-
1 σιφλός
Grammatical information: adj.Meaning: Adj., of physical and psychical defects, approx. `crippled, lame' ( πόδα σιφλός A. R.), `blinded, foolish ( Γλαῦκος Eleg. Alex. Adesp. 1, 2; of fishes Opp.); also `porous, hollow' ( νάρθηξ Eust.).Derivatives: Aor. opt. σιφλώσειεν (Ξ 142, curse), subst. σίφλος `infirmity' (Lyc.), - ωμα `porosity, hollowness' (Eust.). -- Besides σιπαλός approx. `blinded, maimed' (Call. Fr. anon. 106, H., Eust.); also with ν-suffix σιφνός κενός, σιφνύει κενοῖ H., σιφνεύς m. `mole' (Lyc.; Bosshardt 66); unclear σίφνις = σιπύη (s.v.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: With σιφλός cf. τυφλός, χωλός etc. (Chantraine Form. 238), with σιπαλός: ἁπαλός, ἀταλός, στρεβλός etc.; with σιφνός: στριφνός, στρυφνός, also κενός a. o. As expressive adj. of these wavering meanings are constantly changed after associated words, it would be wrong, to see in the above varying forms the effect of an IE sound or suffixvariation (cf. Specht Ursprung 260). The ν-formations σιφνός, σιφνεύς, σίφνις can hardly be separated from σίφων (s. v.); however σιφλός and σιπαλός stand apart because of their stem. They could be cognate with σίνομαι (Bq). -- Pre-Greek because of the variants.Page in Frisk: 2,712-713Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σιφλός
-
2 σιφλός
σιφλός, 1) gebrechlich, krüppelhaft, verstümmelt, verletzt, an irgend einem Theile des Leibes mangelhaft; bes., wie σιπαλός, von einer fehlerhaften Bildung der Augen, blinzend, nach E. M. κυρίως ὁ ἐσινωμένος τοὺς ὀφϑαλμούς, vgl. σιφνεύς (vielleicht verwandt mit τυφλός?); – an den Füßen, hinkend, lahm, vgl. Br. Ap. Rh. 1, 204, wo der Schol. unterscheidet σίφλος ὁ μῶμος, σιφλὸς ὁ κεκακωμένος. – 2) hohl; νάρϑηξ, Eust. zu Il. 14, 142; bes. mit leerem, hohlem Magen, hungrig, gefräßig; Plat. com. bei Ath. VIII, 344 e (wo σιφλός Jacobs Eous. für φίλος, vgl. Mein. zu Xenarch. But. 1, 5); Opp. Hal. 3, 183.
-
3 σιφλός
A crippled, maimed,πόδα σιφλός A.R.1.204
: metaph., mad, of Glaucus the Lycian (Il.6.234), Eleg.Alex.Adesp.1.2; of fish, mad on food, greedy,πλωτῶν σ. γένος Opp.H.3.183
.II soft, spongy, νάρθηξ τὰ ἐντὸς ς. quoted as Lycian by Eust.972.38; of persons, Lycian for ῥάθυμος καὶ οὐκ ἐνεργής, ib.36.—The Adj. is late, but v. σιφλόω: Hsch. has [full] σιφνός· κενός; cf. σιπαλός. -
4 σίφλος
-
5 σιφλός
σιφλόςcrippled: masc nom sg -
6 σίφλος
σίφλοςdefect: masc nom sg -
7 σίφλος
-
8 σιφλός
-
9 σίφλος
σίφλος, ὁ, das Gebrechen, und die Verspottung desselben -
10 ἐπί-σιφλος
ἐπί-σιφλος oder ἐπισίφλιος, = simplex, Hesych.
-
11 σιφλόν
σιφλόςcrippled: masc acc sgσιφλόςcrippled: neut nom /voc /acc sg -
12 σιφλαί
σιφλόςcrippled: fem nom /voc pl -
13 σίφλον
σίφλοςdefect: masc acc sg -
14 σιφλώ
σιφλόςcrippled: masc /neut gen sg (doric aeolic)σιφλόωmaim: pres subj act 1st sgσιφλόωmaim: pres ind act 1st sg——————σιφλόςcrippled: masc /neut dat sg -
15 σίφων
σίφων, - ωνοςGrammatical information: m.Meaning: 'tube, esp. for water hoisting, fire engine, fountain, wine siphon, siphon etc.' (Hippon., E., hell. a. late); also plant name = αἰγίλωψ (Ps.-Dsc.)Compounds: σιφωνο-λογία `weeding of σ.' (pap.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Technical word like ἄμβων, δόλων a. o. (Chantraine Form. 162). Prob. onomatop [?], s. Schwyzer KZ 58, 204f. with Slav. parallels. Not to Lat. tībia with Walde (s. W.-Hofmann s. v.). -- From σίφων (Solmsen Wortforsch. 46) σιφνεύς `mole' (prop. "digger of tubes"), prob. also σιφνός = κενός; influenced by it σιφλός in the late attested meaning `hollow'; an old variation ν: λ ( ἀγκών: ἀγκάλη) is improbable. Cf. σιφλός.Page in Frisk: 2,713Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σίφων
-
16 σιπαλός
σιπαλός, verlängerte Form von σιφλός, neben ὀφϑαλμοῖσιν ἔφηλος, poet. bei E. M. 714, 5.
-
17 σιφνός
-
18 σιφνεύς
-
19 σιφλού
σιφλόςcrippled: masc /neut gen sgσιφλόωmaim: pres imperat mp 2nd sgσιφλόωmaim: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
20 σιφλοῦ
σιφλόςcrippled: masc /neut gen sgσιφλόωmaim: pres imperat mp 2nd sgσιφλόωmaim: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
σιφλός — crippled masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σίφλος — defect masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σιφλός — ή, όν, ΜΑ μσν. 1. (ως λυκία λ.) α) μαλακός, απαλός, σπογγώδης («νάρθηξ τὰ ἐντὸς σιφλός», Ευστ.) β) (για πρόσ.) «ῥάθυμος καὶ οὐκ ἐνεργός» 2. μτφ. (για πρόσ.) ο ανάξιος εμπιστοσύνης αρχ. 1. αυτός που παρουσιάζει έλλειψη ή ελάττωμα σε ένα μέλος ή… … Dictionary of Greek
σίφλος — ὁ, Α σωματικό ελάττωμα, αναπηρία, κουσούρι («σίφλος, μορφῆς», Λυκόφρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < σιφλός με αναβιβασμό τού τόνου] … Dictionary of Greek
σιφλόν — σιφλός crippled masc acc sg σιφλός crippled neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σιφλαί — σιφλός crippled fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σιφλοῦ — σιφλός crippled masc/neut gen sg σιφλόω maim pres imperat mp 2nd sg σιφλόω maim imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σιφλῶ — σιφλός crippled masc/neut gen sg (doric aeolic) σιφλόω maim pres subj act 1st sg σιφλόω maim pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σιφλῷ — σιφλός crippled masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σίφλον — σίφλος defect masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σίφλωμα — ώματος, τὸ, ΜΑ σπογγώδης υφή ή, κατ άλλους, αναπηρία ή σωματικό ελάττωμα, κουσούρι. [ΕΤΥΜΟΛ. < σιφλός + κατάλ. ωμα (πρβλ. πέπλ ωμα: πέπλος). Για τη σημ. βλ. λ. σιφλός] … Dictionary of Greek