κεφαλής

κὰκ κορυφήν = κατὰ κορυφήν;

ἄγχι σχὼν κεφαλήν Hom. — прислонив голову;

(ὅ ἀνέρ κ. ἐστι τῆς γυναικός NT.)

ἔργον, ὃ σῇ κεφαλῇ ἀναμάξεις Hom. — дело, за которое поплатишься своей головой;

(πεντακόσιαι κεφαλαί πολεμίων Her.)

Τεῦκρε, φίλη κ.! Hom. — Тевкр, дорогой мой!;

(σκορόδου Arph.)

ὑπὲρ κεφαλᾶς Theocr. — через край

(ποταμοῦ Her.)

(κ. τῆς τάφρου Her.)

(κ. περίθετος Arph.)

κεφαλέν ἔχειν Arst. — иметь основное значение

κεφαλέν ἀποδοῦναι τοῖς εἰρημένοις Plat. — подвести итог сказанному;

(ὅθι τε πρῶται τρίχες ἵππων κρανίῳ ἐμπεφύασι Hom.; κεφαλῆς τὸ τριχωτὸν μέρος κ. καλεῖται Arst.)

(τὸ τῆς κεφαλῆς ὀστοῦν καλεῖται κ. Arst.; πίνειν ἐκ τῶν κρανίων κεχρυσωμένων Plat.)

(Γολγοθᾶ, ὅ ἐστι λεγόμενος κρανίου τόπος NT.)

πόδα τιθέναι Arph. — шагать, идти;

ἐν πόδεσσιν πέλειαν ἔχων Hom. — (ястреб), держащий в когтях голубя

(Ἴδης Hom.)

(οἱ πόδες τῶν κλινῶν Xen.)

(ἀσκοῦ Eur., Plut.)

χαλᾶν πόδα Eur. и ἐνδοῦναι τοῦ ποδός Luc. — ослабить канат

(νηός Hom.)

(γεν.) επί της γης — на земле;

επί της οδρύ — на улице;

επί της τραπέζης — на столе;

επί τόπου — на месте;

επί ακροατηρίου — перед аудиторией; — открыто, публично;

κείται επί τού, Σαρωνικού — расположен на берегу Саронического залива;

(αιτιατ.) επί πάσαν την γήν — по всей земле;

επί τριάντα χιλιόμετρα — на тридцать километров;

(γεν.) επί τού παρόντος — в данный момент;

επί Τουρκοκρατίας — во время турецкого (владычества;

επί 'Αλεξάνδρου τού Μακεδόνας — при Александре Македонском;

επί σοβιετικής εξουσίας — при советской власти;

(αϊτιατ.) η βροχή διήρκεσεν επί δύο ημέρας — дождь продолжался в 'течение двух дней;

επί δέκα έτη (ώρες) — в течение десяти лет (часов);

σε ανέμενον επί μακρόν (βραχύ) — я ждал тебя долго (недолго);

(γεν.) επί τού θέματος — на тему;

επί της 4ούσίας τού ζητήματος — по существу вопроса;

επί του προκειμένου — по этому делу;

επί κάλου (κακού) — в хорошем (плохом) смысле;

ως επί το πλείστον, ως επί το πολύ — по большей чости, главным образом, обыкновенно, обычно;

(δοτ.) φημίζομαι επί ευφυΐα — славиться остроумием;

εξέχω επί αρετή (εντιμότητι) — отличиться добротой (честностью);

διαπρέπω επί ανδρεία — отличаться мужеством;

(γεν.) επί κεφαλής — во главе;

ο επί κεφαλής — глава;

ο επί της Δικαιοσύνης υπουργός — министр юстиции;

ο επί των φόρων υπάλληλος — налоговый агент;

ο επί των τελετών — церемонимейстер;

(*οτ.) επί τούτοις — кроме того, сверх того;

επί πάσιν — особенно, больше всего, главным образом;

επί πεντήκοντα εγχειρήσεων εσημειώθησαν δύο μόνον θάνατοι — на пятьдесят операций (зарегистрировано) только два смертных случая;

παράταξις επί δύο ζυγών — двухшеренговый строй;

§ επί ξυρού ακμής — в критическом положении;

επί τέλους — наконец;

επί ταοτού — нарочно, преднамеренно;

επί δεξιά — направо;

επί σκοπόν — по цели;

βαδίζω επί τα ίχνη — ходить по пятам;

ευρίσκομαι επί τα ίχνη — напасть на след;

η κατάστασις τού ασθενούς βαίνει επί τα βελτίω (επί τα χείρω) — состояние больного улучшается (ухудшается);

επί τοσούτον ώστε... — до такой степени, что...;

τρία επί τρία ίσον εννέα — три умноженное на три равняется девяти;

επί' τη ονομαστική σου εορτή — по случаю твоих именин;

κατηγορείται επί φόνω — обвиняется в убийстве;

επί τω σκοπώ — с целью;

επί τούτω — для этого;

επί τη προφάσει ότι... — под предлогом того, что...;

επί αγαθώ — на благо;

επί ζημία — в ущерб;

επί κακώ — назло;

γαμβρός επί θυγατρί — зять (муж дочери);

επί τώ όρω — при условии;

επί τόκου — под проценты;

επί μισθώ — за плату;

επί αποδείξει — под расписку;

επί ισοις όροις — на равных условиях;

επί τω λόγω της τιμής μου — честное слово;

άλμα επί κοντώ — прыжок с шестом;

επί λέξει — слово в слово; — буквально;

επί εγγυήσει — на поруки;

§ επί ποινή θανάτου — под стрёхом смертной казни;

επί παρουσία μαρτύρων — в присутствии свидетелей;

επί πολύ — долгое время;

επί πλέον — кроме того, к тому же, вдобавок;

επί μάλλον και μάλλον — всё больше и больше

§ είμαι επί κεφαλης — стоять во главе, возглавлять;

ο επί κεφαλής — глава (чего-л.);

κατά κεφαλήν — на душу населения

(τῆς κεφαλῆς Plut.)

(ἄ. κάτω Eur.)

(καταβαίνειν Xen.)

(ἄρχεσθαι Plat., Dem., Plut.)

(οἱ ἄ. οἰωνοί Soph.; θεοὴ ἄ. ὄντες Xen.)

(οἱ ἄ. χρόνοι Dem.)

τὰ ἄ. Plat. — первоначала

(ἄ. γεννηθείς NT.)

(τοῦ στρατοπέδου Her.; τῆς κεφαλῆς Xen.)

(ἄ. τῆς νεώς Plut.)

(ἐπ΄ ἀσπίδος ἤλυθεν ἄ. Anth.)

(κεφαλῆς μόριον Arst.)

(τόπος Arst.)

(οἰκία Plut.)

(τὸ λέμμα ἀπὸ τῆς κεφαλῆς Arph.; μάστιγι τὸ νῶτον Eur.)

(ἐκ κρήνης Plat.; αἵματα ἀπορρυέντα Aesch.)

(τοῦ ἵππου Plut.)

(τὰ πτερὰ Plat. или τὰ φύλλα ἀπορρεῖ Dem., Arst.; ἀπορρυῆναι τῆς κεφαλῆς Plut.; τρίχες ἀπορρυεῖσαι Arst.)

(λιγνὺς ἀπὸ τῆς φλογὸς ἀπορρέουσα Arst.)

(ἀπορρεῖ μνῆστίς τινος Soph.)

(ἀπό τινος Polyb.; τῆς αὐλῆς Plut.)

(στολῆς Xen.; β. καὴ κουφότης Arst.)

(τὰ βάρη καὴ τὰ ἐπιτήδεια Polyb.)

(σιγῆς Soph.; συμφορᾶς Eur.)

(ἐν τοῖς σκέλεσι Plat.; κεφαλῆς πόνος καὴ β. Arst.)

(τῶν φόρων Polyb.)

(ὄλβου Eur.; πλούτου Plut.)

(στρατοπέδων, συντάξεως Polyb.)

(λόγοι β. καὴ δηγμὸν ἔχοντες Plut.)

(ἀπὸ τῆς Φιλίππου βασιλείας Diod.)

(ἔχειν βασιλείαν ἐπὴ τῆς κεφαλῆς Diod.)

(ὅ οἰσοφάγος ἔχει διάτασιν εἰσιούσης τῆς τροφῆς Arst.)

(τῶν μερῶν Arst.; τῆς κεφαλῆς Plat.; κόποι καὴ διατάξεις Plut.)

(αἱ διατάσεις τῶν παίδων καὴ κλαυθμοί Arst.)

τέν ἔγκλισιν ἔχειν πρὸς ἕω Arst. — быть обращенным к востоку

(λαβόμενος τῆς κεφαλῆς ἐκσείει Her.; ἐκσεσεῖσθαι χαμᾶζε Arph.; ὑπὸ πνευμάτων ἐκσεισθῆναι Plut.)

(τὸ ἱμάτιον Plut.)

(τινά τινος Plut.)

(τοῖς θορύβοις τι Diod.)

(βοῦς Hom., Soph.; ταῦρος Theocr.)

(χλόα Eur.)

(ἕλικες στεροπῆς Aesch.)

(ἀμφελικτὸς ἕλικα δράκων Eur.)

(αἱ ἕλικες τοῦ ὠτός Arst.)

(πόροι ἕλικας ἔχουσιν Arst.)

(τῶν βοστρύχων τῆς κεφαλῆς ἕλικες Luc.)

(αἱ ἕλικες τοῦ οὐρανοῦ Arst.)

(πολυπόδου ὀκτάτονοι ἕλικες Anth.)

(ἕ. νεότομος Eur.)

(βότρυος ἕ. Arph.)

(πόρπαι θ΄ ἕλικες Hom.)

(ἥ ἕ. συγκατάγουσα τὸ νέφος Arst.)