-
1 δηγμός
δηγμός, ὁ, das Beißen, bes. Leibschmerzen, Hippocr., Theophr.; übertr., δηγμὸν ἔχειν, φέρειν τινί, jemand verletzen, Plut.
-
2 δηγμος
-
3 δηγμός
δηγμόςbite: masc nom sg -
4 δηγμός
-
5 δηγμός
δηγμός, ὁ, das Beißen, bes. Leibschmerzen; übertr., δηγμὸν ἔχειν, φέρειν τινί, j-n verletzen -
6 δηγμοί
δηγμόςbite: masc nom /voc pl -
7 δηγμούς
δηγμόςbite: masc acc pl -
8 δηγμόν
δηγμόςbite: masc acc sg -
9 δηγμοίς
-
10 δηγμοῖς
-
11 δηγμού
-
12 δηγμοῦ
-
13 δηγμώ
-
14 δηγμῷ
-
15 δηγμών
-
16 δηγμῶν
-
17 δαγμός
-
18 δάκνω
Grammatical information: v.Meaning: `bite', also `sting' (of insects), `wound' (Il.)Other forms: Aor. δακεῖν (Il.), δῆξαι (Luc.); fut. δάξομαι (Hp.), δήξομαι (E.); perf. δέδηγμαι (Ar.), δεδαγμένος (Pi.), δέδηχα (Babr.), δέδακα (AP); aor. pass. δηχθῆναι (S.), δακῆναι (Aret.); vb. adj. ἄ-δηκτος (Hes., Hp.)Derivatives: δάκος n. `bite, stitch', often `biting animal' (Pi.) = δακετόν (Ar., cf. ἑρπετόν), δαγμός `bite, stitch' (Ruf.), δάγμα `id.' (Nic.), δάκια τὰ ἄγρια ὀρνιθάρια H.; - δάξ = ὀδάξ (Opp.) with δαξ-ασμός (Ti. Lokr.; after μαρασμός etc., s. Chantr. Form. 141f.). δῆγμα `bite, stitch' (A.), δηγμός `id.' (Hp.), δῆξις `id.' (Hp.); δήκτης `biter, biting' (E.) with δηκτήριος `id.' (E.) and δηκτικός (Arist.); δήξ, δηκός `worm in wood' (Tz.) after σφήξ. δακνώδης `biting, stinging' (Hp.), δακνηρός `id.' (Phld. cf. ὀδυνηρός), δακνίς ὀρνέου εἶδος H., δακνᾶς `biter' (Phryn.). - Express. δακνάζω (A.), δαγκάνω (Hdn.).Origin: IE [Indo-European] [201] *denḱ- `bite'Etymology: The aorist δακεῖν agrees with Skt. present dáśati `bites'; perf. dadáṃśa (= Gr. *δέδογκα) and nouns like dáṃśa- `bite' show a root denḱ-. So δηκ- in δήξομαι etc.is a secondary grade to δακεῖν after λήψομαι: λαβεῖν. - Germanic has nouns, like OHG zangar `biting, sharp', ONo. tǫng `tongs'; here also Alb. danë `tongs'?Page in Frisk: 1,343-344Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δάκνω
См. также в других словарях:
δηγμός — δηγμός, ο (Α) [δάκνω] 1. το δήγμα, το δάγκωμα 2. έντονος, δυνατός πόνος («ἐν τῆ κοιλίᾳ δηγμὸν ποιεῑ καὶ δυσεντερίαν», Θεόφρ.) 3. πνευματική θλίψη, ψυχικό πλήγμα («ὁ γὰρ ἐκ τῶν τοιούτων ἀναλογισμῶν δηγμὸς αἱμάσσει τὴν μνήμην», Πλούτ.) 4. (για τον… … Dictionary of Greek
δηγμός — bite masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμοῖς — δηγμός bite masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμοί — δηγμός bite masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμοῦ — δηγμός bite masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμούς — δηγμός bite masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμῶν — δηγμός bite masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμῷ — δηγμός bite masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δηγμόν — δηγμός bite masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
