-
101 εδεύετο
δέω 2lack: imperf ind mp 3rd sg (aeolic)δεύομαιimperf ind mp 3rd sgδεύω 1wet: imperf ind mp 3rd sg (epic)δεύω 2miss: imperf ind mid 3rd sg (epic aeolic) -
102 ἐδεύετο
δέω 2lack: imperf ind mp 3rd sg (aeolic)δεύομαιimperf ind mp 3rd sgδεύω 1wet: imperf ind mp 3rd sg (epic)δεύω 2miss: imperf ind mid 3rd sg (epic aeolic) -
103 προδεδευμέναις
πρό-δεύομαιperf part mp fem dat plπρό-δεύω 1wet: perf part mp fem dat pl -
104 δεύω
δεύω (A), [tense] impf. ἔδευον, [dialect] Ep. δεῦον, [dialect] Ion. δεύεσκον, Od.8.522, Il.13.655, Od.7.260: [tense] fut.Aδεύσω Eub.90.4
: [tense] aor.ἔδευσα Eup.332
, Pl.Com. 173.9, S.Aj. 376(lyr.):—[voice] Med., Od.5.53:—[voice] Pass., ib.6.44, etc.: [tense] fut. δεύσομαι ([etym.] ἀνα-) Gal.10.867: [tense] aor.ἐδεύθην Hp.Ulc.11
, Thphr.HP9.9.1: [tense] pf.δέδευμαι E.Fr.467.5
, Pl.Lg. 782c, X.Cyr.6.2.28:—wet, drench, δεῦε δὲ γαῖαν (sc. αἷμα) Il.13.655, cf. 23.220;γλάγος ἄγγεα δεύει 2.471
;δάκρυ δ' ἔδευε.. παρειάς Od.8.522
;σπογγιὰν δεύων Hp.Loc. Hom.12
: c. dat. modi,εἵματα δ' αἰεὶ δάκρυσι δεύεσκον Od.7.260
:— [voice] Pass.,δεύοντο δὲ δάκρυσι κόλποι Il.9.570
;αἵματι δὲ χθὼν δεύετο 17.361
;χρίμασι δευόμενοι Xenoph.3.6
;μέλιτι καρποὶ δεδευμένοι Pl.Lg.
l.c.; to be flooded with light,ἀργέτι δεύεται αὐγῇ Emp.21.4
; ῥίζα ὄξει δευθεῖσα steeped in.., Thphr. l. c.:—[voice] Med., πυκινὰ πτερὰ δεύεται ἅλμῃ wets his wings in the brine, Od.5.53, cf. E.Alc. 184: rarely c. gen. modi,αἵματος ἔδευσε γαῖαν Id.Ph. 674
(lyr.).2 mix a dry mass with liquid, so as to make it fit to knead, Ar.Fr. 271;δεῦσαι καὶ μάξαι X.Oec.10.11
;ἄρτον ὕδατι δεδευμένον Id.Cyr.6.2.28
; ἀλφίτοις δ. knead up with meal, D.H.7.72.II causal, make to flow, shed,ἐρεμνὸν αἷμ' ἔδευσα S.Aj. 376
(lyr.).------------------------------------A miss, want, [voice] Act. used by Hom. only in [tense] aor., ἐδεύησεν δ' οἰήϊον ἄκρον ἱκέσθαι he missed, failed in reaching it, Od.9.483, 540: δεύει, = δεῖ, IG12(2).526A 19 ([place name] Eresus);δεύοντος Alc.Oxy.1788.15
ii 3.II Dep. [full] δεύομαι, [tense] fut.δευήσομαι Od.6.192
, = [dialect] Att. δέομαι, feel the want or loss of, be without, θυμοῦ δευόμενος reft of life, Il.3.294, 20.472; stand in need of, ;ἐν καίροις ἐπιμεληΐας δευομένοις IG12(2).243
([place name] Mytilene); αἴ κέ τινος δεύωνται ib.15.26; ἐδεύετο ἤματος ὥρη.. νέεσθαι the time of day required her to return, A.R.3.1138.2 to be wanting, deficient in,δ. πολέμοιο Il.13.310
μάχης ἄρα πολλὸν ἐδεύεο 17.142
: abs., in need,22.492
; τετράκις εἰς ἑκατὸν δεύοιτό κεν it would fall short.., A.R.2.974.3 c. gen. pers., to be inferior to,ἄλλα τε πάντα δεύεαι Ἀργείων Il.23.484
;οὔ τευ δευόμενον Od.4.264
. -
105 δεύω
δεύω (1), ipf. ἔδευε, δεῦε, iter. δεύεσκον, pass. pr. δεύεται, ipf. δεύετο, -οντο: wet, moisten; as mid., ( λάρος) πτερὰ δεύεται ἅλμῃ, Od. 5.53.δεύω (2) ( δέϝω), of act. only aor. 1 ἐδεύησε, mid. δεύομαι, opt. 3 pl. δευοίατο, ipf. ἐδευόμην, fut. δευήσομαι: act. (aor. 1), lack; ἐδεύησεν δ' οἰήιον ἄκρον ἱκέσθαι, ‘came short’ of reaching the end of the rudder, Od. 9.540; mid., be lacking or wanting in, be without or away from, inferior to ( τινός); οὐδέ τι θῦμὸς ἐδεύετο δαιτὸς ἐίσης, Il. 1.468, etc.; also abs., δευόμενος, Il. 1.134; μάχης ἄρα πολλὸν ἐδεύεο, Il. 17.142, Il. 13.310; πάντα δεύεαι Ἀργείων, Il. 23.484.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δεύω
-
106 ἐπιδεύομαι
ἐπι-δεύομαι ( δέομαι), ipf. ἐπεδεύετο: lack, need, be inferior to, w. gen. of thing or of person, Il. 2.229, Il. 18.77; both together, οὐ μὲν γάρ τι μάχης ἐπεδεύετ' Ἀχαιῶν (cf. Od. 21.253, under ἐπιδευής), Il. 24.385.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐπιδεύομαι
-
107 δεύτερος
Grammatical information: adj.Meaning: `second', in order and time, also in status (Il.).Derivatives: δευτεραῖος `belonging to the second day' (Hdt.; from ἡ δευτέρα [ ἡμέρα], cf. Schwyzer 596); δευτερεῖα (sc. ἆθλα) n. pl., later also - ον and as adjective (Hdt.; after ἀριστεῖα); δευτερίας ( οἶνος) bad wine, made from the draff, the στέμφυλα (Nikopho [?], Dsc.; after the wines in - ίας, Chantr. Form. 94f.; also δευτερίναρ [Lac.] H.); δευτέριον `afterbirth' (Aq.). - Denomin. δευτερεύω `be second' (Plb.), δευτεριάζω `id.' (Ar. Ek. 634); δευτερόω `repeat' (LXX) with δευτέρωσις (LXX) and δευτέρωμα (Eust.). - Beside δεύτερος rarely the superlative δεύτατος (Τ 51, Mosch.).Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Prop. `the one who stays back, the following', comparative to δεύομαι, s. 2. δέω. - Ruijgh, Lingua 28 (1970)317f. finds - τερος after a verbal stem improbable, and suggests that it was added to an adverbial stem *δευ, perhaps seen in δεῦτε.Page in Frisk: 1,372Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δεύτερος
-
108 δέω 2
δέω 2.Grammatical information: v.Other forms: δέομαι (Ion.-Att.), δεύω, δεύομαι (Aeol., ep. Il.), unpers. δεῖ, δεύει, aor. δεῆσαι, δεηθῆναι, ep. ἐδεύησεν (ι 483 = 540; δῆσεν Σ 100, if correct, innov. to δεῖ), fut. δευήσομαιDerivatives: δέησις `need, request' (Att.) with δεητικός (Arist.), δέημα `request' (Ar. Ach. 1059). To ἐπιδέω, - ομαι, ἐπιδεύομαι `need': ἐπιδεής, ἐπιδευής `in need of' (Schwyzer 513); to ἐνδέω, ἐνδεῖ, ἐνδέομαι `need': ἐνδεής (Ion.- Att.) with ἔνδεια (Att., \< *ἐνδέεια), ἐνδέημα (pap.).Etymology: δέω, δεύω can be from *δέϜ-ω, but probably also from *δεύσ-ω (on the phonetics Schwyzer 348). In the latter case we can connect directly Skt. doṣa- `lack' \< IE * douso-. ( δεύτερος, - τατος must then be innovations on δεύω etc.) (Uncertain Mayrhofer EWAia 1, 749 s.v. doṣ-.) Perhaps here δυσ-. Uncertain δηρός. - On δεῖ s. Goodell Class. Quart. 8, 91ff., Bernardette, Glotta 43 (1965) 285ff.Page in Frisk: 1,375-376Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δέω 2
-
109 δυσ-
Grammatical information: inseparable prefixCompounds: See DELGEtymology: Old element, also seen in Indoiranian (Skt. duṣ-, dur-, Av. duš-, duž-). Some compounds are found in both branches like δυσ-μενής = Skt. dur-mánas-, Av. duš-manah-; s. also zu δύστηνος. It is also found in other branches, as in Germanic (Goth. tuz-werjan `hesitate', OWNo. OE tor-, OHG zur-), in Celtic (OIr. du-, do-), in Armenian (t-, z. B. t-gēt `unknowing'). Also the Slav. word for `rain', OCS dъždь, Russ. doždь etc. is often connected; s. Vasmer Russ. et. Wb. s. v. Very doubtful, improbable is Lat. dif-ficilis \< * dus-fac. (Wackernagel l. c.). - IE * dus- is mostly connected with δεύομαι `lack' (s. 2. δέω).Page in Frisk: 1,425Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δυσ-
-
110 κίναιδος
Grammatical information: m.Meaning: `lewd man, catamite' (Pl., Herod.),Compounds: In compp., e. g. κιναιδο-λογέω (Str.); name of a sea-fish (Plin.), a bird (= κιναίδιον, Gal.).Derivatives: κιναίδιον (- ιος) name of the ἴυγξ (H., Phot.), the wagtail (sch.) etc., κιναιδίας m. `stone, found in the fish κίναιδος' (Plin.), - ία `lewdness' (Aeschin.), - ώδης `like a κ.' (sch.); κιναιδίζω `be a κ.' (Antioch. Astr.) with κιναίδισμα (Eust.), also - δεύομαι (sch.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Unexplained. Acc. to Archigenes (ap. Gal. 12, 800) Syrian. Prob. Pre-Greek.Page in Frisk: 1,854Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κίναιδος
См. также в других словарях:
δεύομαι — δέω 2 lack pres ind mp 1st sg (aeolic) δεύομαι pres ind mp 1st sg δεύω 2 miss pres ind mid 1st sg (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμένα — δεύομαι perf part mp neut nom/voc/acc pl δεδευμένᾱ , δεύομαι perf part mp fem nom/voc/acc dual δεδευμένᾱ , δεύομαι perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) δεύω 1 wet perf part mp neut nom/voc/acc pl δεδευμένᾱ , δεύω 1 wet perf part mp fem… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμέναι — δεύομαι perf part mp fem nom/voc pl δεδευμένᾱͅ , δεύομαι perf part mp fem dat sg (doric aeolic) δεύω 1 wet perf part mp fem nom/voc pl δεδευμένᾱͅ , δεύω 1 wet perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμένον — δεύομαι perf part mp masc acc sg δεύομαι perf part mp neut nom/voc/acc sg δεύω 1 wet perf part mp masc acc sg δεύω 1 wet perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμένων — δεύομαι perf part mp fem gen pl δεύομαι perf part mp masc/neut gen pl δεύω 1 wet perf part mp fem gen pl δεύω 1 wet perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδεῦσθαι — δεύομαι perf inf mp δεύομαι perf inf mp δεύω 1 wet perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδεύσθω — δεύομαι perf imperat mp 3rd sg δεύομαι perf imperat mp 3rd sg δεύω 1 wet perf imperat mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευθέντα — δεύομαι aor part mp neut nom/voc/acc pl δεύομαι aor part mp masc acc sg δεύω 1 wet aor part pass neut nom/voc/acc pl δεύω 1 wet aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμένη — δεύομαι perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) δεύω 1 wet perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμένην — δεύομαι perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) δεύω 1 wet perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδευμένης — δεύομαι perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) δεύω 1 wet perf part mp fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)