-
1 βάκανον 1
βάκανον 1.Grammatical information: n.Meaning: `Althaea cannabina'.Other forms: Cf. βάκανον τὸ ἀγριοκάναβον Lex. Parisinus gr. 2419.Origin: XX [etym. unknown]Page in Frisk: 1,211Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βάκανον 1
-
2 βάκανον 2
βάκανον 2.Grammatical information: n.Meaning: `Brassica napus oleifera' (papyri 1st, 2nd. cent.)Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Eg.Etymology: See βάκανον 1.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βάκανον 2
-
3 βάκανον
βάκανονcabbage: neut nom /voc /acc sg -
4 βάκανον
βάκανον, τό,A cabbage, PFay.117.12 (pl.); also, cabbage-seed, Aët. 10.2, Alex.Trall.9.1, Paul.Aeg.7.11.42.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βάκανον
-
5 βακάνου
βάκανονcabbage: neut gen sg -
6 βακάνων
βάκανονcabbage: neut gen pl -
7 βαβάκινον
βαβάκινον, - οςGrammatical information: m. (n.?)Meaning: χύτρας εἶδος H.Other forms: Cf. βακάϊον μέτρον τι H.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Celt.?, Anat.?Etymology: Comparing ἐμβακανίτης τὸ μετὰ τοῦ ταρίχους καὶ στέατος σκευαζόμενον βρῶμα H. (and Cyrill. mss.). Latte Glotta 32, 41 reconstructs an unreduplicated form *βάκινος (- ον) *βάκανον, probably also found in Lat. bacchinon (Greg. Tur.; from which Fr. bassin); cf. W.-Hofmann s. baccīnum. The word would be Anatolian or Celtic; also Germ. Back? Furnée 171 connects φάκται ληνοί, σιπύαι, πύελοι, Myc. du. pakoto \/phaktō\/. The variation would point to a Pre-Gr. word; uncertain.Page in Frisk: 1,206Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βαβάκινον
-
8 βράκανα
Grammatical information: n.Meaning: τὰ ἄγρια λάχανα H. (Pherecr., Luc.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Prellwitz a. o. compared OHG moraha, OE. moru `Möhre (carrot)', but see Knutsson, Die germ. LW [loanword] im Slavischen (LUÅ 1929) 31f. Fur. 330 compared βάκανον `cabbage(-seed)' (Aët.); there are instances of `inserted' ρ (rather β\/βδ\/βρ?) - Cf. βρακεῖν.Page in Frisk: 1,263Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βράκανα
-
9 πήγανον
Grammatical information: n.Meaning: `rue, Ruta graveolens' (Diocl. Gr., com., Thphr.).Other forms: cf. παίκανον bel.Derivatives: πηγάν-ιον n. `id.' (Thphr., Nic.); adj. - ινος, - ειος (Gal.), - όεις (Nic.) `belonging to the rue', - ώδης `rue-like' (Thphr.); - ίτης οἶνος (Gp.), - ῖτις χολή (Sopat.; Redard 98); - ηρά f., - ηρόν n. `rue plaster' (medic.); - ίζω `to be like a rue' (Dsc., Gal.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation like λάχανον, βάκανον, πλάτανος, ῥάφανος a. other pl.names; with Lat. pāgina formally identical, but prob. independent. Usu. (since Plu.; Prellwitz, Bq, Benveniste Origines 47, Strömberg Pfl.namen 144) connected with πήγνυμι, what (in spite of Strömberg l.c., who starts from πήγνυμι in the incidental meaning `plant') has not yet been sufficiently explained semantically. As long as no argumentation has been found rather a loan (Chantraine Form. 200, Schwyzer 490). - Furnée 162 adduces φαίκανον πήγανον H., which proves Pre-Greek origin.Page in Frisk: 2,524Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πήγανον
См. также в других словарях:
βάκανον — cabbage neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βακάνου — βάκανον cabbage neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βακάνων — βάκανον cabbage neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πήγανο — το / πήγανον, ΝΜΑ, και απήγανο και απήγανος, ο, Ν φυτό που, σύμφωνα με τη σύγχρονη επιστημονική ταξινόμηση, αποτελεί γένος το οποίο ανήκει στην οικογένεια αγγειόσπερμων δικότυλων φυτών ζυγοφυλλίδες και περιλαμβάνει 5 περίπου είδη, σημαντικότερο… … Dictionary of Greek
