-
1 αυλάι
-
2 αὐλᾶι
-
3 αυλαί
-
4 αὐλαί
-
5 αὐλή
αὐλή, ἡ,II later, court or quadrangle, round which the house was built, Hdt.3.77, Ar.V. 131, Pl.Prt. 311a, etc.III generally, court, hall,Ζηνὸς αὐ. Od.4.74
, cf. Il.6.247;τὴν Διὸς αὐλήν A.Pr. 122
(lyr.);αὐ. νεκύων E.Alc. 260
(lyr.); court of a temple,ἱεροῦ IG22.1299.28
(Eleusis, iii B. C.), cf. ib.1126.35, LXX Ps.83(84).3; any dwelling, abode, chamber, S.Ant. 946 (lyr.), etc.; of a cave, Id.Ph. 153 (lyr.); ἀγρόνομοι αὐλαί homes of dwellers in the wild, Id.Ant. 786 (lyr.); later, country-house, D.H.6.50.IV ἡ αὐλή the Court,αὐλὰς θεραπεύειν Men.897
, Diph.97, Com.Adesp.145, cf. Plb.5.26.9; οἱ περὶ τὴν αὐλήν the courtiers, ib.36.1, cf. OGI735.4 (ii B. C.), Inscr.Mus.Alex.31; at Rome, Arr.Epict.1.10.3;ἡ βασίλειος αὐ. Hdn.3.11.7
. (Wrongly expld. as τόπος διαπνεόμενος (cf. αὐλός ) by Ath.5.189b.) -
6 βουστάς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βουστάς
-
7 εὐκίων
-
8 κατάστεγος
A covered in, roofed,αὐλαὶ κατάστεγοι Hdt.2.148
;ἐν τῷ κ. δρόμῳ Pl.Euthd. 273a
; [ νεοττιαὶ ἀλκυόνος] Arist.HA 616a25, cf. Men. Sam.76, Ph.Bel.80.32, Plb.9.41.9;ὁδοί Lib.Or.9.8
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατάστεγος
-
9 πολύθυρος
A with many doors or windows,αὐλαί Plu.2.99e
: generally, with many holes,τριβώνιον Luc.DMort. 1.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πολύθυρος
-
10 χαλκόδετος
χαλκό-δετος, ον,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χαλκόδετος
-
11 ἀγρονόμος
2 Subst. [full] ἀγρονόμος, ὁ, ([etym.] νέμω) a magistrate in charge of the country districts, Pl.Lg. 760b, al., cf. Arist.Pol. 1321b30.II [full] ἀγρόνομος, ον, affording open pasturage, πλάκες, αὐλαί, S.OT 1103, Ant. 785 (both lyr.);ὕλη Opp.H.1.27
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀγρονόμος
-
12 μάνδρα
Grammatical information: f.Meaning: `fold, hurdle, stable' (S. Fr. 659, Call., Theoc., Peripl. M. Rubr., Plu.), also `cloister' in ἀρχι-μανδρίτης `chief of a cloister, abbot, archimandrite' (Just.; Redard 46 f.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Since Fick (s. Bq) compared with Skt. mandirá- n. `living(place), house', mandurā́ f. `stable'; which would be a LW [loanword] from a common source (Asia Minor) cf. Chantraine Form. 371, Schwyzer 481 n. 12). Krahe Festgabe Bulle 205 f. reminds of Illyrian names, e.g. Mandarium, -ia (Calabria), from Illyr. mand- `small horse'. -- The connection of μάνδρα, μάνδαλος, μανδάκης under one root mand- `fence in' resp. `twisting of rods as hurdle' (Bq with Fick and Prellwitz, WP. 2, 234, also [doubting] Pok. 699) has little basis. Semit. etymology by Lewy KZ 58, 59 (to be rejected). Chantr. mentions a μανδρο- in names, on which see Nilsson, Gr. Religion 558 n. 3. Hardly IE (* mh₂n(d)-?); so Pre Greek?Page in Frisk: 2,169Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μάνδρα
См. также в других словарях:
αὐλαί — αὐλή open court fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐλᾶι — αὐλᾷ , αὐλή open court fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
CAULAE — proprie munimenta et septa ovium, de quibus vide infra, voce Pastor. Inde ad alias res traducta vox; caulas corporis, caulas palatii, caulas aetheris, l. 2. v. 949. l. 3. v. 256. 703. 708. l. 4. v. 622. 661. l. 6. v. 491. 839 dicit Lucretius. In… … Hofmann J. Lexicon universale
ευκίων — εὐκίων, ονος, ον (Α) αυτός που έχει ωραίους κίονες («εὐκίονες ἦσαν αὐλαὶ θεῶν», Ευρ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + κίων «κολόνα»] … Dictionary of Greek
