-
1 Überführungskasten
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überführungskasten
-
2 Uberführungskasten
сущ.тех. кабельный шкаф, переходная кабельная коробка -
3 Überführungskasten
-
4 Überführungskasten
m кабельный шкаф м.; переходная кабельная коробка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überführungskasten
-
5 переходная коробка
Überführungskasten, Übergangskasten -
6 кабельный шкаф
adj1) eng. Uberführungskasten, Kabelbox2) electr. Kabelschrank, Kabelkasten3) tel. Ansatzschrank, Endschrank, Überführungskasten -
7 переходная кабельная коробка
adjeng. Uberführungskasten, UbergangskastenУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная кабельная коробка
-
8 переходная коробка
-
9 кабельный шкаф
Ansatzschrank тлф., Kabelkasten, Kabelschrank, Überführungskasten -
10 кабельный шкаф
кабельный шкаф м. тлф. Ansatzschrank m; Kabelkasten m; Kabelschrank m; Überführungskasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кабельный шкаф
-
11 переходная кабельная коробка
переходная кабельная коробка ж. Überführungskasten m; Übergangskasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > переходная кабельная коробка
-
12 Kasten
m "врезка" ж. (дополнительная информация, напечатанная внутри текста статьи); блок м. (на блок-схеме программы) выч.; дом - коробка м.; камера ж.; кожух м.; короб м.; кузов м.; ларь м.; лоток м. для "исходящих" орг.; наборная касса ж. полигр.; опока ж. лит.; футляр м.; ящик м.→ SäkastenNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kasten
-
13 Überführungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überführungs
См. также в других словарях:
Fernsprecher — (Telephon, hierzu Tafel »Fernsprecher I u. II«), Apparat zur elektrischen Übermittelung von Tönen und Geräuschen, insbes. gesprochenen Worten in die Ferne. Philipp Reis in Friedrichsdorf bei Homburg v. d. Höhe konstruierte 1861 den ersten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon