-
1 asamblea de trabajadores
asamblea de trabajadoresBetriebsversammlung -
2 dio órdenes a los trabajadores que trabajaran más rápido
dio órdenes a los trabajadores que trabajaran más rápidoer/sie befahl den Arbeitern schneller zu arbeitenDiccionario Español-Alemán > dio órdenes a los trabajadores que trabajaran más rápido
-
3 estatuto de los trabajadores
estatuto de los trabajadoresBetriebsverfassungsgesetz -
4 este jefe saca el jugo a sus trabajadores
este jefe saca el jugo a sus trabajadoresdieser Chef beutet seine Arbeitnehmer ausDiccionario Español-Alemán > este jefe saca el jugo a sus trabajadores
-
5 pusieron a diez trabajadores en la calle
pusieron a diez trabajadores en la callezehn Arbeiter sind entlassen wordenDiccionario Español-Alemán > pusieron a diez trabajadores en la calle
-
6 reunión de los trabajadores
reunión de los trabajadoresBetriebsversammlung -
7 cáncer de los trabajadores con parafina
spa cáncer (m) de los trabajadores con parafinadeu Paraffinarbeiterkrebs (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > cáncer de los trabajadores con parafina
-
8 dermatitis de los trabajadores en galvanoplastia
spa dermatitis (f) de los trabajadores en galvanoplastiadeu Galvaniseurekzem (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > dermatitis de los trabajadores en galvanoplastia
-
9 pulmón de los trabajadores con malta
spa pulmón (m) de los trabajadores con maltadeu Malzfieber (n), Malzarbeiter-Lunge (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > pulmón de los trabajadores con malta
-
10 pulmón de los trabajadores de queso
spa enfermedad (f) de los lavadores de queso, asma (f) de los lavadores de queso, pulmón (m) de los trabajadores de quesodeu Käsewäscherkrankheit (f), Käsewäscherasthma (n), Käsesalzerkrankheit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > pulmón de los trabajadores de queso
-
11 libertad de circulación de trabajadores
Diccionario Español-Alemán > libertad de circulación de trabajadores
-
12 UGT
UGTUGT [uxe'te] -
13 reclutamiento
rrɛkluta'mǐentom1) MIL Aushebung f2) ECO Anwerbung fsustantivo masculino1. [de soldados] Rekrutierung diereclutamientoreclutamiento [rrekluta'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]Rekrutierung femenino -
14 CNT
CNTCNT [θene'te]abreviación de Confederación Nacional de Trabajadores Nationaler Arbeiterbund masculino (anarchistische Gewerkschaft) -
15 asamblea
asam'bleaf1) Sitzung f, Versammlung f2)asamblea general del partido — POL Parteitag m
sustantivo femenino[reunión] Versammlung dieasambleaasamblea [asam'blea]Versammlung femenino; asamblea general Hauptversammlung femenino; asamblea plenaria Vollversammlung femenino; asamblea de trabajadores Betriebsversammlung femenino -
16 cuadrilla
-
17 empleabilidad
-
18 estatuto
esta'tutom JURSatzung f, Statut nsustantivo masculino2. [ley básica] Verordnung dieAls Autonomiestatuten werden die Gesetze bezeichnet, welche die Kompetenzen der Autonomen Regionen Spaniens regeln. Alle heute geltenden Autonomiegesetze traten zwischen den Jahren 1979 und 1982 in Kraft, obwohl es in einigen Autonomen Regionen wie Katalonien, dem Baskenland oder Navarra (Ley Foral de Navarra) zuvor schon andere Autonomieregelungen gegeben hatte, die aber von der Francodiktatur nach dem Ende des Bürgerkriegs außer Kraft gesetzt worden waren.estatutoestatuto [esta'tuto]num2num jurisdicción, política Gesetz neutro; (de autonomía) Verfassung femenino; estatuto de los trabajadores Betriebsverfassungsgesetz neutro -
19 jugo
'xuɡ̱om1) Saft m2)jugo gástrico — ANAT Magensaft m
3) (fig)sustantivo masculinojugojugo ['xuγo]num2num (esencia) Substanz femenino; declaraciones con mucho jugo bedeutungsschwere Äußerungen; este jefe saca el jugo a sus trabajadores dieser Chef beutet seine Arbeitnehmer aus -
20 libertad
libɛr'tađf1) Freiheit f2) JUR Haftentlassung fponer en libertad — freilassen, entlassen
sustantivo femenino2. [naturalidad] Unbefangenheit die3. [confianza]libertadlibertad [liβer'tadh]num1num (libre arbitrio) Freiheit femenino; libertad de culto Glaubensfreiheit femenino; poner en libertad freilassen; tomarse demasiadas libertades sich dativo zu viel herausnehmen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trabajadores — (as used in expressions) Partido de los Trabajadores Partido de los Trabajadores del Kurdistán Partido de los Trabajadores y Agricultores Asociación Internacional de los Trabajadores trabajadores de sobre, imposición de trabajadores extranjeros … Enciclopedia Universal
Trabajadores (newspaper) — Trabajadores is a Cuban newspaper. It is published in Spanish, with an on line English edition.The newspaper is located in Havana. External links * [http://www.trabajadores.cubasi.cu/ Trabajadores Digital] es icon *… … Wikipedia
trabajadores extranjeros — Aquellos que trabajan en un país extranjero inicialmente sin pretender establecerse allí y sin los beneficios de la ciudadanía de un país anfitrión. Algunos son reclutados para complementar la fuerza de trabajo de un país anfitrión por un período … Enciclopedia Universal
trabajadores de sobre, imposición de — Práctica de los sindicatos en que se exige al empleador pagar por la realización de trabajos innecesarios o emplear a trabajadores de sobre. La inclusión de esta clase de cláusulas en los contratos de trabajo puede ser consecuencia del… … Enciclopedia Universal
Organización Regional Interamericana de Trabajadores — La Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT) es la sección sindical para América de la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres (CIOSL). Fundada el 12 de enero de 1951 en México. Creada a partir de la… … Wikipedia Español
Plenario Intersindical de Trabajadores - Convención Nacional de Trabajadores — Saltar a navegación, búsqueda PIT CNT Eslogan Un solo movimiento sindical Tipo Sindicato Fundación 1º de octubre de 1966 (43 años) … Wikipedia Español
Plenario Intersindical de Trabajadores — Se ha sugerido que Plenario Intersindical de Trabajadores sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Central de Trabajadores de la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Central de Trabajadores de la Argentina Nombre oficial Central de Trabajadores de la Argentina Año fundación 1991 Ideología … Wikipedia Español
Alternativa Sindical de Trabajadores — Fundación 1993 Ámbito España Afiliación internacional Federación Sindical Mundial … Wikipedia Español
Día Internacional de los Trabajadores — «Primero de Mayo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Primero de Mayo (desambiguación). Día Internacional de los Trabajadores El Cuarto Estado, de Giuseppe Pellizza da Volpedo Nombre oficial … Wikipedia Español
Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social — El Sindicato de Trabajadores del Seguro Social (abreviado SNTSS) es el Sindicato que representa a los trabajadores del Seguro Social y vela por los intereses de estos. Además cada dos años, en años nones t elabora con el Instituto el Contrato… … Wikipedia Español