-
1 terrorist act
Большой англо-русский и русско-английский словарь > terrorist act
-
2 terrorist act
1) Юридический термин: террористический акт2) Безопасность: теракт (http://www.terrorism-research.com/incidents/) -
3 terrorist act
-
4 terrorist act
террористический актEnglish-Russian dictionary of technical terms > terrorist act
-
5 terrorist act
-
6 subversive terrorist act
Общая лексика: диверсионно-террористический актУниверсальный англо-русский словарь > subversive terrorist act
-
7 beneficiaries, provided to the victims of a terrorist act
пособие, выплачиваемое пострадавшим в результате терактаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > beneficiaries, provided to the victims of a terrorist act
-
8 benefits, provided to the victims of a terrorist act
пособие, выплачиваемое пострадавшим в результате терактаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > benefits, provided to the victims of a terrorist act
-
9 to claim responsibility for the terrorist act
English-russian dctionary of diplomacy > to claim responsibility for the terrorist act
-
10 act
1. n1) действие, поступок, акт, шаг2) акт, закон, постановление ( судебного органа), законодательство3) акт, документ•to block the passage of the act — мешать принятию акта / закона
to carry out an act — совершать какое-л. действие / какой-л. акт
to catch smb in the act of doing smth — поймать кого-л. в момент совершения чего-л.; брать кого-л. с поличным
to challenge an act — не подчиняться закону; бросать вызов закону
to commit an act — совершать какое-л. действие / какой-л. акт
to hold smb under the Prevention of Terrorism Act — задерживать кого-л. в соответствии с Законом о предотвращении терроризма
to hush up a criminal act — замять / скрыть преступный акт
to invoke an act — воспользоваться законом / актом
to pass an act — принимать акт / закон
to perform an act — совершать какое-л. действие / какой-л. акт
to prevent smb's act — пресекать чьи-л. действия
- Acquitted of Godto protest against smb's unilateral acts — протестовать / выступать против чьих-л. односторонних действий / шагов
- Act of Parliament
- act in law
- act is before the Parliament
- act of accession
- act of aggression
- act of amnesty
- act of barbarism
- act of betrayal
- act of deception
- act of defiance
- act of despair
- act of faith
- act of flexibility
- act of force
- act of good faith
- act of good will
- act of grace
- act of heroism
- act of homage
- act of hostage taking
- act of hostility
- act of humanity
- act of insubordination
- act of intimidation
- act of law
- act of lawlessness
- act of mutiny
- act of piracy
- act of Providence
- act of provocation
- act of public nature
- act of remembrance
- act of reprisal
- act of sabotage
- act of state
- act of terrorism
- act of treachery
- act of treason
- act of violence
- act of war
- act of worship
- act warranted by law
- administration of justice act
- Agents Identities Act
- aggressive act
- anti-labor act
- anti-social act
- Anti-Terrorism Act
- arbitrary act
- barbaric act
- barbarous act
- belligerent act
- brave act
- clear cut act
- Companies Act
- conciliatory act
- constituent act
- Corrupt Practices Act
- courageous act
- covert act
- criminal acts
- dangerous acts
- despicable acts
- discourteous acts
- epoch making act
- Equal Pay Act
- equitable acts
- ethical act
- Ethics in Government Act
- final act
- foolish act
- formal act
- Freedom of Information Act
- Government Official Secrets Act
- Hatch Act
- heroic act
- historic act
- hostile acts
- House of Commons Disqualification Act
- humane act
- illegal act
- immoral act
- impartial acts
- Industrial Relations Act
- infamous acts
- Internal Security Act
- international act
- international law act
- irresponsible acts
- justified acts
- lawful acts
- legal act
- legislative act
- legitimate acts
- Lend-Lease Act
- logical act
- magnanimous act
- noble act
- penal act
- perpetrator of a criminal act
- Prevention of Terrorism Act
- public act
- Public Order Act
- Race Relations Act
- rash acts
- Rent Act
- senseless act
- Separate Amenities Act
- Sex Discrimination Act
- Special Powers Act
- statesmanlike act
- statutory act
- Street Offences Act
- Suppression of Communism Act
- terrorist act
- thoughtful act
- under the act
- unfriendly act
- unilateral act
- unlawful act
- US Atomic Energy Act
- US Freedom of Information Act
- vile act
- violable act 2. vдействовать, поступать, вести себяto act against smb — действовать против кого-л.
to act as a go-between / as an intermediary / as a mediator — действовать / выступать в качестве посредника
to act at the behest of smb — действовать по чьему-л. научению
to act for smb — выполнять чьи-л. функции; действовать от чьего-л. лица / имени
to act illegally — поступать незаконно, совершать незаконные действия
to act in the execution of one's duties — действовать в соответствии со своими обязанностями
to act in the interests of smb — действовать / поступать в чьих-л. интересах
to act on smb's behalf / on behalf of smb — выполнять чьи-л. функции; действовать от чьего-л. лица / имени; действовать по поручению кого-л.
to act on the defensive — обороняться, защищаться
to act unlawfully — поступать незаконно, совершать незаконные действия
to act up to one's principles — действовать / поступать в соответствии со своими принципами / убеждениями
to act with the approval of smb — действовать с чьего-л. одобрения
to act with the knowledge of smb — действовать с чего-л. ведома
-
11 act
1. n1) дело, поступок; шаг2) акт, действие; мероприятие; процесс3) акт; закон; постановление, решение (суда)4) акт, документ; соглашение•2. vдействовать; поступать- act in accordance with smth.- act against smb.- act as -
12 beneficiary
n1) бенефициар (наследник по завещанию)2) лицо, в пользу которого действует попечитель
- contingent beneficiary
- designated beneficiary
- first beneficiary
- incompetent beneficiary
- named beneficiary
- primary beneficiary
- second beneficiary
- underage beneficiary
- ultimate beneficiary
- beneficiary of back-to-back documentary credit
- beneficiary of credit
- beneficiary of an insurance policy
- beneficiary of the second documentary credit
- beneficiaries, provided to the victims of a terrorist actEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > beneficiary
-
13 benefit
1. n1) преимущество, привилегия; льгота2) выгода, прибыль3) польза, благо4) пенсия, пособие
- accident benefit
- additional benefits
- cash benefit
- commercial benefit
- cost benefit
- death benefit
- de minimis fringe benefits
- dependant's benefit
- disability benefit
- disablement benefit
- economic benefits
- employee benefits
- financial benefit
- fringe benefits
- future death benefits
- health benefit
- immediate benefit
- incidental benefit
- industrial injuries benefit
- injury benefit
- insurance benefit
- intangible benefit
- lavish benefits
- maternity benefit
- medical benefit
- medicare benefit
- mutual benefit
- nonwage benefits
- old-age benefit
- pecuniary benefit
- pension benefit
- personal benefit
- potential benefit
- preferential benefit
- prime benefit
- public assistance benefit
- recognized benefit
- residual benefit
- retirement benefit
- sickness benefit
- side benefits
- social benefit
- social security benefits
- strike benefit
- survivors' benefit
- unemployment benefit
- veterans' benefits
- welfare benefit
- benefit in cash
- benefit in kind
- the benefit
- be entitled to benefits
- be entitled to full GATT membership benefits
- derive a benefit
- draw unemployment benefit
- exclude benefits from gross income
- inure to smb's benefit
- obtain benefit
- rework current benefits
- benefits, provided to the victims of a terrorist act2. v1) приносить пользу; приносить прибыль2) получать пользу; извлекать выгодуEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > benefit
-
14 responsibility
n- claim responsibility for smth.- confer responsibility on smb.- decline all responsibility for smth.- relieve smb. of responsibility -
15 терроризировать
несовер. и совер.;
(кого-л./что-л.) terrorizeтеррор|изировать - несов. и сов. (вн.) terrorize (smb.) ;
~ист м., ~истка ж. terrorist;
~изм м. terrorism;
воздушный ~ hijacking;
~истический terroristic;
~истический акт act of terrorism.Большой англо-русский и русско-английский словарь > терроризировать
-
16 outrage
ˈautreɪdʒ
1. сущ.
1) грубое нарушение( закона, чужих прав, приличий и т.п.) ;
произвол
2) акт насилия;
грубое применение силы It was the worst of a series of terrorist outrages. ≈ Это был самый серьезный из серии террористических актов.
3) возмущение, гнев;
оскорбление, поругание to provoke public outrage ≈ вызывать возмущение общественности to express outrage ≈ выражать возмущение to feel outrage ≈ оскорбляться to spark амер., spark off брит., stir up outrage ≈ оскорблять an outrage against public morality ≈ оскорбление общественной морали It was an outrage to take innocent civilians hostage. ≈ Брать в заложники мирных жителей ≈ это поругание общественного мнения. It was an outrage that her name was omitted. ≈ Было оскорбительно, что ее не упомянули. Syn: abuse, affront, insult
4) разг. возмутительный случай, поступок It is an outrage that so much public money have been wasted in this way. ≈ Это безобразие, что такое количество общественных денег было потрачено впустую.
2. гл.
1) преступать, грубо нарушать закон
2) совершать насилие
3) приводить в гнев, в ярость;
возмущать( чьи-л. чувства) ;
оскорблять, отдавать на поругание tooutrage public opinion ≈ оскорбить общественное мнение a crowd of people outrageed at/by by the way of police officers were hitting a man ≈ толпа людей, возмущенная тем, как полицейские избивали человека Syn: exasperate, do violence, abuse грубое нарушение( закона) - an * upon decency грубое нарушение приличий - an * upon justice вопиющее баззаконие - an act of * акт грубого произвола - an * against morals вызов общественной морали поругание, оскорбление - an * on /upon, against/ humanity преступление против человечества насилие - *s and assassinations акты насилия и убийства (разговорное) возмутительный случай - what an *! какое безобразие!, возмутительно! преступать закон;
нарушать правила, принципы - to * all decency преступать все границы приличия - he *d all rules of good host он полностью пренебрег правилами гостеприимства оскорбить;
надругаться - to * public opinion бросить вызов общественному мнению - to * one's sense of justice оскорбить чье-либо чувство справедливости (из-) насиловать ~ грубое нарушение закона или чужих прав;
произвол;
an outrage against humanity преступление против человечества outrage разг. возмутительный случай, поступок;
what an outrage! какое безобразие! ~ грубое нарушение закона или чужих прав;
произвол;
an outrage against humanity преступление против человечества ~ грубое нарушение закона или чужих прав ~ насилие ~ оскорбить;
надругаться;
to outrage public opinion оскорбить общественное мнение ~ поругание;
оскорбление, надругательство ~ преступать, нарушать закон ~ производить насилие ~ оскорбить;
надругаться;
to outrage public opinion оскорбить общественное мнение outrage разг. возмутительный случай, поступок;
what an outrage! какое безобразие!
См. также в других словарях:
terrorist act — act of violence which is done by a terrorist … English contemporary dictionary
terrorist act — noun the calculated use of violence (or the threat of violence) against civilians in order to attain goals that are political or religious or ideological in nature; this is done through intimidation or coercion or instilling fear • Syn:… … Useful english dictionary
Terrorist financing — is a topic that shot into the limelight after the events of September 11, 2001. The US passed the USA PATRIOT Act, among other reasons, to ensure that both combating the financing of terrorism (CFT) and anti money laundering (AML) was given… … Wikipedia
Terrorist and Disruptive Activities (Prevention) Act de 1985 — Titre (en) Terrorist and Disruptive Activities (Prevention) Act Abréviation TADA Pays … Wikipédia en Français
Act of God (Law & Order episode) — Act of God is the 105th episode of NBC s legal drama Law Order, and the 17th episode of the 5th season.PlotA young boy climbing a building under construction for fun dies when a bomb destroys it. The building falls onto the trailer of the general … Wikipedia
act of terrorism — noun the calculated use of violence (or the threat of violence) against civilians in order to attain goals that are political or religious or ideological in nature; this is done through intimidation or coercion or instilling fear • Syn:… … Useful english dictionary
terrorist cell — noun a cell of terrorists (usually 3 to 5 members) to insure operational security the members of adjacent terrorist cells usually don t know each other or the identity of their leadership • Syn: ↑radical cell • Topics: ↑terrorism, ↑act of… … Useful english dictionary
terrorist group — noun a political movement that uses terror as a weapon to achieve its goals • Syn: ↑terrorist organization, ↑foreign terrorist organization, ↑FTO • Topics: ↑terrorism, ↑act of terrorism, ↑terrorist act … Useful english dictionary
terrorist organization — noun a political movement that uses terror as a weapon to achieve its goals • Syn: ↑terrorist group, ↑foreign terrorist organization, ↑FTO • Topics: ↑terrorism, ↑act of terrorism, ↑terrorist act … Useful english dictionary
terrorist attack — noun a surprise attack involving the deliberate use of violence against civilians in the hope of attaining political or religious aims • Hypernyms: ↑surprise attack, ↑coup de main, ↑terrorism, ↑act of terrorism, ↑terrorist act • Instance Hyponyms … Useful english dictionary
Terrorist and Disruptive Activities (Prevention) Act — The Terrorist and Disruptive Activities (Prevention) Act, commonly known as TADA, was an Indian law active between 1985 and 1995 (modified in 1987) for the prevention of terrorist activities in Punjab. It was renewed in 1989, 1991 and 1993 before … Wikipedia