-
21 pursuer
разг. истребитель -
22 pursuer
-
23 pursuer of knowledge
Общая лексика: человек, стремящийся все познать, человек, углубившийся в науку -
24 pursuer control
управление, используемое преследователем; управление преследующим ЛА -
25 pursuer of knowledge
человек, стремящийся к знаниямАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > pursuer of knowledge
-
26 evade a pursuer
Математика: уклоняться от преследователя -
27 shake off the pursuer
1) Общая лексика: уходить от преследования2) Военный термин: оторваться от преследующего противника -
28 proportionally guided pursuer
(преследующий) ЛА с пропорциональным наведением, ЛА с наведением методом пропорционального сближения -
29 persecutor
гонитель имя существительное: -
30 преследователь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преследователь
-
31 преследующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преследующий
-
32 уйти от преследования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уйти от преследования
-
33 уходить
I несовер. - уходить;
совер. уйти без доп.
1) leave, go away, go off 'уходит' театр. (ремарка) ≈ exit 'уходят' театр. (ремарка) ≈ exeunt Часы ушли вперед. ≈ The watch is fast. Корабль уходит в море. ≈ The ship is putting out to sea. уходить с работы ≈ to leave work уходить в отставку ≈ to resign, to retire уходить с поста ≈ to leave one's post, to resign one's position уходить со сцены ≈ to quit the stage, to retire from the stage уходить в воздух ≈ to take the air
2) (проходить, миновать) pass, elapse молодость уходит ≈ youth is soon over, youth is slipping away Время еще не ушло. ≈ There is still tim.
3) только несовер. (простираться) stretch Дорога уходит вдаль. ≈ The road recedes into the distance.
4) (от наказания, расплаты и т.п.) escape От этого не уйдешь. ≈ You can't get away from it. уйти от преследования ≈ outstrip one's pursuer
5) (расходоваться) be spent все силы уходят на это ≈ one's whole energy is spent on it, it takes all one's energy На подготовку уходит много времени. ≈ The preparations take much time. ∙ с ним далеко не уйдешь ≈ you won't go very far with him уйти ни с чем уходить в себя уйти в прошлое II совер.;
(кого-л./что-л.) ;
разг. (измучить) wear out, tire out, уйти
1. (отправляться куда-л.) go* (away), depart;
(из, от, с рд.) leave* (smth.) ;
уйти домой leave* for home;
go* home;
уйти на работу leave* for work;
go* off to work;
поезд уже ушёл the train has left;
~ в море put* out to sea;
уйти на вёслах row away;
2. (от рд.;
скрываться, спасаться) escape (from), get* away (from) ;
3. (от кого-л.;
покидать) leave* (smb.) ;
(от чего-л.) перен. rid* one self (of) ;
4. (переставать заниматься чем-л.) leave*;
уйти с работы leave* one`s job;
уйти в отпуск go* on leave;
уйти на пенсию retire;
~ со сцены leave* the stage;
5. (проходить - о времени) pass;
время ещё не ушло it`s not too late;
6. (на вн. ;
расходоваться) go* (on), be* spent (on) ;
на это уходит много времени that takes a lot of time;
все силы уходят на это one`s whole energy goes on that;
7.: часы ушли вперёд the watch/clock is fast;
за неделю часы ушли на пять минут the watch/clock has gained five minutes in the last week;
8. (в вн.;
увлекаться чем-л.) give* one self up (to), devote one self (to) ;
уйти в науку devote one self to science;
с головой уйти во что-л. be* engrossed in smth. ;
9. тк. несов. (простираться) stretch, extend;
дорога уходит вдаль the road disappears into the distance;
с этим далеко не уйдёшь that won`t get you very far;
уйти ни с чем get* no satisfaction, leave* empty-handed;
уйти в себя withdraw* into one self;
уйти вперёд forge ahead;
почва ушла из-под ног кого-л. the ground disappeared under smb.`s feet. -
34 chaser
̈ɪˈtʃeɪsə I сущ.
1) охотник
2) лошадь, натренированная для скачек с препятствиями
3) преследователь Syn: persecutor, pursuer
4) амер.;
разг. бабник The women thought him an eligible bachelor, if a bit of a chaser. ≈ Женщины считали его подходящим холостяком, отнюдь не ловеласом.
5) мор. морской охотник
6) авиац. истребитель
7) судовое орудие
8) амер.;
разг. глоток воды или другого некрепкого напитка после спиртного whiskey with a beer chaser ≈ стакан пива после бокала виски II сущ.
1) гравер по металлу;
чеканщик
2) тех. винторезная гребенка;
резьбовой резец
3) горн. бегун преследователь;
- squad car * хроникер, репортер уголовной хроники участник скачек или бега с препятствиями (разговорное) ухажер, волокита, ловелас, бабник ( разговорное) глоток воды после спиртного рюмка ликера после кофе (театроведение) последний номер в эстрадной программе (театроведение) музыка, играющая после окончания спектакля (жаргон) тюремный надзиратель учетчик на строительстве (авиация) истребитель (морское) морской охотник (техническое) винторезная гребенка, резьбовой резец гравер по металлу;
чеканщик chaser горн. бегун ~ тех. винторезная гребенка;
винторезная плашка, резьбовой резец ~ разг. глоток воды после спиртного;
рюмка ликера после кофе ~ гравер (по металлу) ;
чеканщик ~ ав. истребитель ~ мор. морской охотник ~ преследователь ~ судовое орудие -
35 persecutor
ˈpə:sɪkju:tə сущ. гонитель, преследователь Syn: pursuer, oppressor преследователь, гонитель persecutor преследователь, гонительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > persecutor
-
36 shake off
1) стряхивать (пыль и т. п.) to shake off the dust from one's feet ≈ отрясти прах от ног своих Angrily, she shook off his hand. ≈ Она с яростью стряхнула его руку.
2) избавляться to shake off a bad habit ≈ избавиться от дурной привычки I can't seem to shake off this fever. ≈ Я не могу притворяться, что больше не сержусь.
3) оторваться( от противника и т. п.), уйти( от преследования и т. п.) After a three-mile chase, he was able to shake off the police. ≈ После того, как его преследовали на протяжении трех миль, он смог оторваться от полиции. избавляться - to * drowsiness согнать (с себя) дремоту - to * a habit побороть привычку - to * smb.'s unwelcome attentions пресечь нежелательное ухаживание - you must * all worry ты должен стряхнуть с себя все тревоги - I can't * my cold никак не могу отделаться от простуды оторваться (от противника и т. п.) - to * the pursuer уходить от преследования;
(военное) оторваться от преследующего противникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shake off
-
37 shake off
[ʹʃeıkʹɒf] phr v1) избавлятьсяto shake off a habit [addiction] - побороть привычку [привычку к наркотикам]
to shake off smb.'s unwelcome attentions - пресечь нежелательное ухаживание
2) оторваться (от противника и т. п.)to shake off the pursuer - а) уходить от преследования; б) воен. оторваться от преследующего противника
-
38 chaser
I ['ʧeɪsə] сущ.Syn:2) охотник3) лошадь, натренированная для скачек с препятствиями4) амер.; разг. бабникThe women thought him an eligible bachelor, if a bit of a chaser. — Женщины считали его подходящим женихом, хоть и немного ловеласом.
5) мор. морской охотник6) авиа истребитель8) амер.; разг. алкогольный напиток, которым запивают другой алкогольный напиток, "полировка", "прицеп"II ['ʧeɪsə] сущ.a whiskey with a beer chaser — порция виски с "прицепом"
1) гравёр по металлу; чеканщик2) тех. винторезная гребёнка; резьбовой резец3) горн. бегун -
39 persecutor
-
40 chaser
преследователь имя существительное:
См. также в других словарях:
Pursuer — Pur*su er, n. 1. One who pursues or chases; one who follows in haste, with a view to overtake. [1913 Webster] 2. (Eccl. & Scots Law) A plaintiff; a prosecutor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pursuer — index addict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
pursuer — late 14c., agent noun from PURSUE (Cf. pursue) … Etymology dictionary
Pursuer — A pursuer in Scotland is the party who initiates a lawsuit before a Court of Scotland. The term is the same in civil and criminal proceedings. The pursuer is seeking a legal remedy, and if successful, the court will issue judgment in favour of… … Wikipedia
pursuer — UK [pə(r)ˈsjuːə(r)] / US [pərˈsuər] noun [countable] Word forms pursuer : singular pursuer plural pursuers someone who pursues someone or something Their pursuers were getting close … English dictionary
pursuer — pursue ► VERB (pursues, pursued, pursuing) 1) follow in order to catch or attack. 2) seek to attain (a goal). 3) engage in or continue with (an activity or course of action). 4) continue to investigate or discuss. DERIVATIVES … English terms dictionary
pursuer — noun 1. a person who is pursuing and trying to overtake or capture (Freq. 3) always before he had been able to outwit his pursuers • Syn: ↑chaser • Derivationally related forms: ↑chase (for: ↑chaser), ↑ … Useful english dictionary
pursuer — noun see pursue … New Collegiate Dictionary
pursuer — /peuhr sooh euhr/, n. 1. a person or thing that pursues. 2. Scots Law, Eccles. Law. a plaintiff or complainant. [1350 1400; ME; see PURSUE, ER1] * * * … Universalium
pursuer — noun a) One who pursues. b) The party who initiates a lawsuit; a plaintiff … Wiktionary
pursuer — Synonyms and related words: addict, adherent, admirer, adorer, amorist, appendage, attendant, buff, bug, cavaliere servente, chaser, collector, courtier, dangler, demon, dependent, disciple, eager beaver, energumen, enthusiast, faddist, fan,… … Moby Thesaurus