-
1 irresistibile
irresistìbile agg 1) непреодолимый; неотразимый 2) безысходный, невыносимый( о нужде, горе и т. п.) 3) обаятельный, неотразимый ( о человеке) -
2 irresistibile
irresistìbile agg 1) непреодолимый; неотразимый 2) безысходный, невыносимый (о нужде, горе и т. п.) 3) обаятельный, неотразимый ( о человеке) -
3 irresistibile
agg.1) (travolgente) неудержимый; (avvincente) неотразимый2) (incontenibile) безудержный; непреодолимый -
4 irresistibile
agg1) непреодолимый; неотразимый2) безысходный, невыносимый (о нужде, горе и т.п.)3) обаятельный, неотразимый ( о человеке)•Syn: -
5 irresistibile
2) безысходный (о нужде, горе) -
6 irresistibile
неудержимый, неотразимый* * *прил.общ. непреодолимый, неотразимый -
7 неотразимый
прил.1) irresistibile, invincibileнеотразимый удар спорт. — tiro imprendibile / imparabile2) перен. inoppugnabileнеотразимый довод — argomento inoppugnabile3) (сильный, хороший) straordinario, eccezionaleнеотразимое обаяние — fascino irresistibile -
8 натиск
м.( напор) spinta f, pressione f, irruenza f; impeto, pressione irresistibile (войск и т.п.)сдерживать натиск противника — resistere all'impeto del nemicoпод натиском кого-чего предлог + Р — sotto il peso / la pressione / la furiaпризнаться под натиском улик — confessare sotto il peso delle prove -
9 неотразимо
-
10 непобедимый
прил.1) invincibile; invitto книжн.; imbattibile спорт.непобедимая армия — un esercito invincibile2) перен. ( непреодолимый) invincibile, insuperabile -
11 непреодолимый
прил.insormontabile, insuperabile, invincibileнепреодолимое препятствие — un ostacolo insormontabile / insuperabileнепреодолимое желание — desiderio irresistibile -
12 неудержимый
прил.irresistibile, irruente, irrefrenabile; sfrenato ( ярый); scatenato; debordante; straripante; impetuoso ( бурный); incontenibileнеудержимый поток — un torrente impetuoso -
13 чародейский
прил. книжн.; = чародейственный( волшебный) magico, maliardoв нем чародейская сила — ha una forza magica; ha un fascino irresistibile -
14 eloquenza
f.красноречие (n.); красноречивость, выразительность; (persuasività) убедительностьl'eloquenza del suo sguardo non diede adito a dubbi — он так на меня посмотрел, что всё стало ясно
-
15 imperioso
agg.1) (prepotente) повелительный, властный; (autoritario) деспотичный; единовластный -
16 incontrastabile
agg.1) (irresistibile) непреодолимый; (ineluttabile) неудержимый2) (inconfutabile) неоспоримый, неопровержимый -
17 magnetico
agg.1) магнитный -
18 magnetismo
m.1) магнетизм -
19 malia
f.1) (stregoneria) колдовство (n.), волшебство (n.) -
20 prepotente
1. agg.1) насильственный, всесильный, властный; своевольный, самовольный; деспотичный; (arrogante) нахальный; наглый2. m. e f.самодур (m.), тиран (m.), деспот (m.)ragazzino, non fare il prepotente con i più piccoli! — мальчик, не обижай маленьких!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
irresistibile — /ir:esi stibile/ agg. [dal lat. mediev. irresistibilis ]. 1. [cui non è possibile resistere: un impeto i. ] ▶◀ incoercibile, incontenibile, incontrollabile, (lett.) infrenabile, insopprimibile, irrefrenabile, irreprimibile. ◀▶ coercibile,… … Enciclopedia Italiana
irresistibile — ir·re·si·stì·bi·le agg. CO 1. di qcs., a cui non si può resistere, che non si può reprimere, frenare: un impulso, un bisogno irresistibile | che attrae, stimola in modo da vincere ogni dissenso o resistenza: una comicità, un fascino irresistibile … Dizionario italiano
irresistibile — {{hw}}{{irresistibile}}{{/hw}}agg. A cui non si può resistere: fascino –i … Enciclopedia di italiano
irresistibile — pl.m. e f. irresistibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
irresistibile — agg. 1. irrefrenabile, invincibile, inesorabile, indomabile, incoercibile, imperioso, travolgente, violento, prepotente CONTR. domabile, vincibile, coercibile 2. (di persona) affascinante, seducente, attraente, fascinoso, magnetico CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Antonino Zichichi — (born october 15 1929) is an Italian physicist who has worked in the field of nuclear physics. BiographyZichichi was born in Trapani, Sicily, in 1929. He has collaborated to several important discoveries in the field of subnuclear physics and has … Wikipedia
fatale — 1fa·tà·le agg. AU 1. voluto dal destino, dal fato: un avvenimento fatale | estens., inevitabile, ineluttabile: un fatale declino, era fatale che succedesse Sinonimi: prestabilito | ineluttabile, inesorabile. 2. decisivo per la sorte di qcn. o qcs … Dizionario italiano
magia — ma·gì·a s.f. AU 1a. arte o scienza occulta che suppone di trarre dalle forze naturali effetti straordinari mediante tecniche misteriose e segrete, atte anche a dominare forze sovrumane o demoniache: praticare, esercitare la magia, ricorrere alla… … Dizionario italiano
travolgente — tra·vol·gèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → travolgere 2. agg. CO che travolge, forte, impetuoso: la furia travolgente di un uragano Sinonimi: forte, impetuoso, prorompente, scatenato, veemente. 3. agg. CO fig., che trascina o conquista in modo… … Dizionario italiano
irresistibilità — s.f. [der. di irresistibile ], non com. 1. [l essere irresistibile] ▶◀ incoercibilità, incontenibilità, incontrollabilità, insopprimibilità, irrefrenabilità, irreprimibilità. ◀▶ coercibilità, controllabilità. 2. (estens.) [forte potere seduttivo] … Enciclopedia Italiana
Him (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Him Series=Buffy the Vampire Slayer Season=7 Episode=6 Airdate=November 5 2002 Production=7ABB06 Writer=Drew Z. Greenberg Director=Michael Gershman Guests=Thad Luckinbill (RJ Brooks) Brandon Keener (Lance Brooks)… … Wikipedia