-
1 religious ceremony
1) Дипломатический термин: религиозная церемония2) Христианство: религиозный обряд -
2 religious ceremony
dini tören -
3 religious ceremony
-
4 religious ceremony
-
5 religious ceremony
dini tören -
6 a religious ceremony
Общая лексика: религиозный обряд -
7 fire walking (Religious ceremony practiced in many parts of the world)
Религия: хождение по огнюУниверсальный англо-русский словарь > fire walking (Religious ceremony practiced in many parts of the world)
-
8 hold a religious ceremony
Дипломатический термин: организовать религиозную церемониюУниверсальный англо-русский словарь > hold a religious ceremony
-
9 tashlik (Traditional Jewish religious ceremony that entails visiting a body of water following the afternoon service on Rosh Hashana and reciting biblical verses expressing repentance and forgiveness of sins)
Религия: ташликУниверсальный англо-русский словарь > tashlik (Traditional Jewish religious ceremony that entails visiting a body of water following the afternoon service on Rosh Hashana and reciting biblical verses expressing repentance and forgiveness of sins)
-
10 hold a religious ceremony
Англо-русский дипломатический словарь > hold a religious ceremony
-
11 to hold a religious ceremony
English-russian dctionary of diplomacy > to hold a religious ceremony
-
12 the religious ceremony held at the end of the rainy retreat
சீவர தானம்English-Tamil dictionary > the religious ceremony held at the end of the rainy retreat
-
13 ceremony
ˈserɪmənɪ сущ.
1) обряд, ритуал;
церемониал, церемония (как фольклорного, так и официального характера) to conduct, hold, perform a ceremony ≈ осуществлять церемонию, совершать обряд to perform a religious ceremony ≈ совершать религиозный обряд to stand on ceremony ≈ церемониться;
держаться формально, чопорно flag-raising ceremony ≈ церемония поднятия флага formal ceremony ≈ официальная церемония funeral ceremony ≈ похороны marriage ceremony, wedding ceremony ≈ свадьба, венчание opening ceremony ≈ церемония открытия religious ceremony ≈ религиозный обряд solemn ceremony ≈ торжественная церемония wreath-laying ceremony ≈ церемония возложения венков without ceremony ≈ запросто;
без церемоний Syn: rite
2) церемонность;
формальность Syn: formality ∙ Master of Ceremonies церемония;
торжество;
- graduation * выпускной акт формальности, этикет;
церемониал;
- without * запросто, без церемоний;
- to stand on * церемониться, держаться чопорно;
строго соблюдать этикет пустая формальность обряд;
ритуал;
- wedding * обряд бракосочетания (устаревшее) священные предметы;
обрядовые принадлежности ceremony обряд ~ формальность ~ церемония;
to stand on ceremony церемониться;
держаться формально, чопорно;
without ceremony запросто;
без церемоний ~ церемония ~ церемонность;
формальность inauguration ~ церемония торжественного введения в должность президента (США) inauguration ~ церемония торжественного открытия marriage ~ бракосочетание marriage ~ брачная церемония Master of Ceremonies ведущий (концерт, телепередачу и т. п.) Master of Ceremonies распорядитель( бала, вечера и т. п.) ;
в) церемониймейстер master: ~ of Ceremonies конферансье ~ of Ceremonies церемониймейстер opening ~ церемония открытия ~ церемония;
to stand on ceremony церемониться;
держаться формально, чопорно;
without ceremony запросто;
без церемоний ~ церемония;
to stand on ceremony церемониться;
держаться формально, чопорно;
without ceremony запросто;
без церемонийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ceremony
-
14 ceremony
['serɪmənɪ]сущ.1) церемония; торжество2) обряд, ритуал; церемониал (как фольклорного, так и официального характера)marriage / wedding ceremony — свадьба, венчание
commitment ceremony — торжественная церемония по случаю вступления в гражданский брак ( особенно однополый)
to conduct / hold / perform a ceremony — осуществлять церемонию, совершать обряд
Syn:3) церемонность; формальностьto stand on ceremony — церемониться; держаться формально, чопорно
without ceremony — запросто; без церемоний
Syn:•• -
15 ceremony
n1) церемония; торжество2) формальности, этикет; церемониал• -
16 religious
adj1. релігійний2. віруючий3. чернечий- religious ceremony релігійна церемонія- religious personages представники церкви- religious personalities духовенство- religious warship відправлення релігійних обрядів- to hold a religious ceremony організувати релігійну церемонію -
17 ceremony
n1. церемонія, урочистість2. формальності; церемоніал; етикет- exceptional protocolar ceremonies особливо важливі/ виняткові протокольні церемонії- extraordinary ceremonies надзвичайні церемонії- funeral ceremony похоронна церемонія- holiday ceremony урочистість з нагоди національного свята- national ceremony національна церемонія; національна урочистість; національне свято- official ceremony протокольна/ офіційна церемонія- religious ceremony релігійна церемонія- solemn ceremony урочиста церемонія- state ceremony державний церемоніал- to arrange an official ceremony організувати протокольну/ офіційну церемонію- to stand upon ceremony строго дотримуватись етикету- to be seated on the right of the personality in whose honour the ceremony is organized займати місце праворуч від особи, на честь якої організовано церемонію -
18 religious
1. [rıʹlıdʒəs] n (pl без измен.)1) монах, монахиня2) собир. монахи, монашество3) (the religious) верующие2. [rıʹlıdʒəs] a1. 1) религиозный, относящийся к религии2) верующий, религиозный2. 1) добросовестный; строгий2) неукоснительный (о выполнении или уплате долга и т. п.); дотошныйto take religious care of smth. - неукоснительно /дотошно/ заботиться о чём-л.
3. монашеский4. поэт. благоговейный -
19 religious
[ri΄lidзəs] a կրոնական, կրոնասեր. religious ceremony/beliefs/custom կրոնական ծես/ հա մոզմունք/սովորույթ -
20 religious
religious [rɪ'lɪdʒəs]∎ to do sth with religious care faire qch avec un soin religieux2 noun(monk, nun) religieux(euse) m,f►► religious beliefs croyances fpl religieuses;religious education, religious instruction instruction f religieuse;religious persuasion confession f
См. также в других словарях:
religious ceremony — noun a ceremony having religious meaning • Syn: ↑religious ritual • Hypernyms: ↑ceremony • Hyponyms: ↑agape, ↑love feast, ↑rite, ↑religious rite, ↑ … Useful english dictionary
Religious satire — is a form of satire targeted at religion and religious practices.Examples of religious satire and satirists* [http://www.stallman.org/grav mass.html Merry Grav mass] by Richard Stallman * [http://www.sancairodicopenhagen.com/tbpmd.html The Banjo… … Wikipedia
ceremony — n. formal act 1) to conduct, hold, perform a ceremony 2) a flag raising; formal; funeral; marriage, wedding; opening; religious; solemn; wreath laying ceremony (to perform a religious ceremony) formality 3) to stand on ceremony 4) appropriate… … Combinatory dictionary
religious ritual — noun a ceremony having religious meaning • Syn: ↑religious ceremony • Hypernyms: ↑ceremony • Hyponyms: ↑agape, ↑love feast, ↑rite, ↑religious rite, ↑ … Useful english dictionary
Religious Freedom Restoration Act — The Religious Freedom Restoration Act (USC|42|2000bb, also known as RFRA) is a 1993 United States federal law aimed at preventing laws which substantially burden a person s free exercise of their religion. The bill was introduced by Howard McKeon … Wikipedia
ceremony — I (New American Roget s College Thesaurus) n. ritual, formality, punctilio, protocol; form, observance, rite, sacrament, function. See ostentation. II (Roget s IV) n. 1. [A public event] Syn. function, commemoration, services; see celebration 1 … English dictionary for students
religious — religiously, adv. religiousness, n. /ri lij euhs/, adj., n., pl. religious. adj. 1. of, pertaining to, or concerned with religion: a religious holiday. 2. imbued with or exhibiting religion; pious; devout; godly: a religious man. 3. scrupulously… … Universalium
religious rite — noun an established ceremony prescribed by a religion the rite of baptism • Syn: ↑rite • Derivationally related forms: ↑ritual (for: ↑rite) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
ceremony — Synonyms and related words: amenities, anniversaries, appearances, baccalaureate service, buckram, celebrating, celebration, ceremonial, ceremonies, ceremoniousness, civilities, commemoration, commencement, convention, conventions, convocation,… … Moby Thesaurus
religious — adjective 1 connected with religion in general or with a particular religion: I don t go along with her religious beliefs. | a religious ceremony 2 believing strongly in your religion and obeying its rules carefully: a deeply religious person … Longman dictionary of contemporary English
religious offering — noun the act of offering the bread and wine of the Eucharist • Syn: ↑Oblation • Hypernyms: ↑religious ceremony, ↑religious ritual • Hyponyms: ↑Offertory … Useful english dictionary