-
1 religions
1. nчернець, монах2. adj1) релігійний2) побожний; віруючий3) сумлінний, старанний4) чернечий5) поет. шанобливий, благоговійний -
2 cloistral
adj1) монастирський; чернечий2) засланий у монастир3) затворницький; самітницький* * *a1) монастирський; чернечий3) самітний; затворницький -
3 monacal
adj1) чернечий2) монастирський* * *= monachal; aчернечий; монастирський -
4 monastic
1. nчернець2. adj1) монастирський2) чернечий, чернецький* * *I n II aмонастирський; чернечий -
5 monkish
-
6 claustral
adjмонастирський* * *aмонастирський; схожий на монастир; чернечий, аскетичний -
7 crutched
adj1) що носить хрестC. Friars — іст. братство хрестоносців (чернечий орден)
2) що нагадує милицю* * *I a II a -
8 friarly
aчернечий; монастирський -
9 frock
1. n1) жіноча сукня; дитяча сукенка2) ряса, чернечий одягto wear the frock — носити рясу, бути священиком
3) розм. чернець4) тільник, тільняшка5) халат, робоча блуза2. v2) посвячувати в духовний сан* * *I n2) ряса; чернече одіяння; чернець3) = frockcoat4) тільник, тільняшка5) халат, робоча блуза frock of mail кольчугаII v1) надягати ( на кого-небудь) плаття, рясу -
10 monachal
-
11 order
1. n1) порядок, послідовність; розташування, розміщення (в певному порядку)the order of the seasons — послідовність (зміна) пір року
2) спокій, заведений порядок3) справність; добрий стан, ладto get out of order — зіпсуватися, вийти з ладу
4) добрий фізичний стан5) регламент; правила процедури; порядок ведення (зборів тощо)6) суспільний лад, устрій7) військ. стрій, бойовий порядок8) мат. степінь9) ряд10) архт. ордер11) наказ, розпорядження; інструкціяoral order — військ. усний наказ
12) дозвіл; перепустка; ордер13) вексель, чек14) замовленняmade to order — виготовлений (зроблений) на замовлення
15) амер. порція, замовлення (в ресторані)16) верства суспільства, соціальна група17) військ. ранг; чин; звання18) орден; відзнакаthe order of Merit — орден «За заслуги»
19) рицарський (релігійний) орден20) товариство, організація (приватних осіб)21) церк. група духовних осіб22) pl духовний сан23) церк. один з дев'яти чинів ангелів24) рід; сорт; властивість25) зоол., бот. ряд; підклас26) амер. стиль, тенденціяa tall order — важке завдання, надмірна вимога
in order that, in order to — для того, щоб
on the order of — приблизно, орієнтовно; щось на зразок...
in short order — швидко, негайно
order of business — а) порядок денний (зборів тощо); б) питання (пункт) порядку денного
order of the day — а) порядок денний; б) парл. питання, призначене для розгляду на певний день
2. v1) наказувати; розпоряджатися2) посилати; відсилати3) призначати; приписувати (ліки)4) замовляти5) упорядковувати, доводити до ладу6) розташовувати, розкладати (в певному порядку)7) висвячувати в духовний сан8) визначатиorder arms! — військ. до ноги! (команда)
* * *I n1) порядок, послідовність; розташування, розміщення ( у певному порядку)2) справність, порядок, хороший стан; хороший ( фізичний) стан3) порядок, спокій; заведений порядок; дотримання закону, правил4) лад5) порядок ведення ( зборів); правила процедури, регламентon a point of order — по процедурі, відповідно до процедури /регламенту/
in order — відповідно до правил, до регламенту; доречний; природний; логічний
6) вiйcьк. шикування, стрій7) мaт. порядок, степінь8) apxiт. ордер9) ряд10) наказ, розпорядження; інструкція11) icт. дія12) ордер; дозвіл; пропуск; контрамарка13) вексель; чек14) замовлення15) aмep. порція, замовлення ( у ресторані)16) верства суспільства; соціальна група17) вiйcьк. ранг; чин, звання18) відзнака; орден19) кавалери одного (того ж) ордена20) лицарський або релігійний орден21) товариство, організація ( приватних осіб)22) цepк. група духовних осібholy /full/ orders — духівництво, духовенство
minor orders — церковні служники (псаломщики, читці, воротарі); pl духовний сан; один з дев'яти чинів ангелів
23) рід, вид, сорт; властивість24) зooл., бoт. ряд; підклас; порядок25) aмep. стиль; тенденція26) aмep.; c-г. кондиційний стан тютюнового листа, вологість листя тютюнуII v1) наказувати; розпоряджатися2) направляти, посилати3) призначати, прописувати ( ліки)4) замовляти5) упорядковувати; приводити в порядок6) розташовувати, розподіляти ( у певному порядку)7) aмep.; c-г. приводити листя тютюну в кондиційний стан9) визначати, зумовлювати -
12 sect
n1) секта2) церква, віросповідання3) напрям, течія (у філософії тощо)4) іст. релігійний орден* * *[sekt]n1) секта; віросповідання2) напрямок, течія ( у філософії)3) фракція4) icт. стать5) icт. чернечий орден -
13 regular
1. n1) звич. pl регулярні війська2) чернець3) розм. постійний відвідувач (клієнт); завсідник4) постійний робітник (співробітник)5) амер., розм. людина, яка веде розмірене життя6) амер., розм. відданий прихильник (партії)2. adj1) правильний; розмірений, нормальний; регулярнийto be as regular as clock-work — бути точним, як годинник
2) гарний, правильний3) звичний, звичайний4) нормальний, що відповідає нормі5) що відповідає визначеному порядку; офіційний; формальний6) постійний; систематичний7) кадровий; регулярнийregular army — кадрова (регулярна) армія
8) кваліфікований, професіональний9) справжній, дійсний10) амер., розм. приємний, милий, славний12) чернечий13) мат., грам. правильний14) бот. радіально-симетричний3. adv1) правильно, нормально, розмірено2) регулярно3) дуже, надзвичайно -
14 religion
n1) релігія2) релігійне учення3) чернецтвоto enter into religion — піти (постригтися) в ченці
4) культ, святиня -
15 claustral
aмонастирський; схожий на монастир; чернечий, аскетичний -
16 cloistral
-
17 friarly
aчернечий; монастирський -
18 monacal
= monachal; aчернечий; монастирський -
19 monastic
I n II aмонастирський; чернечий -
20 monkish
a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чернечий Яр — Село Чернечий Яр укр. Чернечий Яр Страна УкраинаУкраина … Википедия
чернечий — а, е. Прикм. до чернець. || Належний ченцеві, черниці, такий, як у ченця, черниці. || Наданий монастирю, ченцям. || перен. Власт. ченцю, черниці; який свідчить про аскетичну стриманість … Український тлумачний словник
чернечий — [чеирне/чией] м. (на) чому/ ч ім, мн. ч і … Орфоепічний словник української мови
чернечий — прикметник … Орфографічний словник української мови
законный — чернечий … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
кублук — чернечий клобук … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
Даценко, Иван Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Даценко. Иван Иванович Даценко Дата рождения 29 ноября 1918(1918 11 29) Место рождения село Чернечий Яр Полтавская губерния Украинская держава ныне Дикань … Википедия
схима — и, ж., церк. 1) Найвищий чернечий ступінь у православній церкві, що вимагає від посвяченого дотримання суворішого аскетизму, ніж від звичайного ченця. || Найвищий ступінь чернечого аскетизму в православній церкві. || Урочиста клятва православних… … Український тлумачний словник
Троицкие или Свято-Троицкие м-ри — 1) Т. 3 го класса, мужской Тобольской губ., Ялуторовского у., на прав. берегу р. Исети. Игумен и 15 монахов. 2) Т., женский, 3 кл. (с 1764 г.) в г. Муроме, Владимирской губ. основан в 1642 г. муромским купцом Тарасием Цветковым. В 1724 г. в него… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остров Водников — … Википедия
Набережное (Глобинский район) — Село Набережное укр. Набережне Страна УкраинаУкраина … Википедия
