-
61 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) mnogo3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) večina4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) zbirati se3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masoven- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) maša2) (a setting to music of some of the words used in this service.) maša* * *I [mæs]nounecclesiastic & music mašaII [mæs]nounmasa, gomila, gmota; množica; tvarina, snov; physics masa (količnik teže in pospeška)in the mass — skupaj, nasploh, vcelotieconomy mass production — serijska proizvodnjaIII [mæs]transitive verb & intransitive verbzbirati (se), kopičiti (se); military koncentrirati (čete, se) -
62 mass
• messu* * *I 1. mæs noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) massa, kasa, rykelmä2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) valtavasti3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) valtaosa4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.)3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.)- mass-produce
- mass-production
- the mass media II mæs noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) messu2) (a setting to music of some of the words used in this service.) messu -
63 mass
[mæs] 1. nto go to Mass — iść (pójść perf) na mszę
2. cpd 3. vimasses of ( inf) — (cała) masa f +gen (inf)
gromadzić się (zgromadzić się perf) masowo or licznie* * *I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) masa3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) większóść4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) zgromadzić (się)3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masowy- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) msza2) (a setting to music of some of the words used in this service.) msza -
64 Mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) liels daudzums; (ļaužu) masas2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) liels daudzums3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) vairums4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) sapulcināt; sapulcēties3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masveida-; masu-- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mise2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mesa* * *mise; mesa; liels daudzums, milzums; masas; ļaužu masas; lielākā daļa, vairums; masa; sapulcināt, savākt; sapulcēties; koncentrēt -
65 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masė, daugybė2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) daugybė3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) didžiuma, dauguma4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masė2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) telkti(s)3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masinis- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mišios2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mišios -
66 mass
adj. mass-, flertals---------n. massa, mängd; klump; massorna, allmänheten; i massor, massvis; katolsk gudstjänst, mässa--------v. samla ihop; koncentrera; samla; koncentreras; grupperas; hopa* * *I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) massa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) en massa, massor3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) större delen, flertalet4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) dra samman, samlas, hopa sig3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) mass-- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mässa2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mässa -
67 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) hromada2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) spousta3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) naprostá většina4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) hmotnost2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) soustřeďovat se3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masový- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mše2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mše* * *• spousta• hmotnost• hmota• hromadný• masový• mše• masa -
68 Mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) kopa3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) väčšina4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) hmotnosť2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) sústrediť sa3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masový- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) omša2) (a setting to music of some of the words used in this service.) omša* * *• omša• omšový -
69 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) kopa3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) väčšina4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) hmotnosť2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) sústrediť sa3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) masový- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) omša2) (a setting to music of some of the words used in this service.) omša* * *• zhromaždovat (sa)• zhromaždit (sa)• sústredit (sa)• hmota• hmotnost• hromada• hrba• hromadný• hromadit• masy• masa• masový• masovost• nahromadit (sa)• množstvo -
70 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masă2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) grămadă (de)3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) cea mai mare parte4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masă2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) a (se) comasa3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) de/în masă- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mesă2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mesă -
71 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) μάζα2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) σωρός3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) κύριος όγκος4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) μάζα2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) μαζεύω/-ομαι3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) μαζικός- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) θεία λειτουργία2) (a setting to music of some of the words used in this service.) λειτουργία -
72 mass
I [mæs]1. noun1) a large lump or quantity, gathered together:كُتْلَه كبيرَه ، حَشْدٌ من الناسa mass of concrete/people.
2) a large quantity:كميَّه كبيرهI've masses of work / things to do.
3) the bulk, principal part or main body:الجُزء الرَّئيسيThe mass of people are in favour of peace.
4) (a) measure of the quantity of matter in an object:كُتْلَهThe mass of the rock is 500 kilos.
2. verbto bring or come together in large numbers or quantities:يَحْتَشِدُThe troops massed for an attack.
3. adjectiveof large quantities or numbers:جَماعي II [mæs] nouna mass meeting.
1) (a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal ( Last Supper) with his disciples:قُدّاس في الكنيسَهWhat time do you go to Mass?
2) a setting to music of some of the words used in this service.موسيقى تُصاحِب القُدّاس -
73 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) amas2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) masse3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) la plus grande partie4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masse2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) (se) masser3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) (de/en) masse- mass-produce - mass-production - the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) messe2) (a setting to music of some of the words used in this service.) messe -
74 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) massa2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) montes3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) massa4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) massa2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) juntar(-se)3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) em massa- mass-produce - mass-production - the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) missa2) (a setting to music of some of the words used in this service.) missa -
75 quantity
∎ what quantity of sugar do you need for the cake? de quelle quantité de sucre avez-vous besoin pour le gâteau?;∎ in quantity en (grande) quantité;∎ large quantities of de grandes quantités de;∎ to buy sth in large quantities acheter qch en grande quantité►► quantity discount remise f ou escompte m sur la quantité ou sur les achats en gros;quantity mark signe m de quantité;quantity rebate remise f sur la quantité;quantity surveying métrage m;quantity surveyor métreur(euse) m,f;Economics quantity theory théorie f quantitative -
76 roll in
verb (to come in or be got in large numbers or amounts: I'd like to own a chain store and watch the money rolling in.) entrar a raudales, llegar en abundanciaroll in (Money, etc.)expr.• hacer mucho dinero expr.v.• transferir dentro (de memora auxiliar a principal) v.v + adva) ( arrive in large quantities) llegar* en grandes cantidades, llover*b) ( arrive late)1. VI + ADV1) * [money, letters] llover, llegar a raudales; [person] apareceroffers of help continued to roll in — seguían lloviendo ofertas de ayuda, seguían llegando ofertas de ayuda a raudales
he rolled in at 2a.m. — apareció a las 2 de la mañana
2) [waves, cloud, mist] llegar2.VT + ADV [+ trolley, barrel] llevar (rodando)* * *v + adva) ( arrive in large quantities) llegar* en grandes cantidades, llover*b) ( arrive late) -
77 massivement
massivement [masivmɑ̃]adverba. [démissionner, partir, répondre] en masseb. [injecter, administrer] in massive doses ; [investir] heavily* * *masivmɑ̃adverbe [embaucher, manifester] in great numbers; [injecter] in massive doses; [absorber] in large quantities; [approuver] overwhelmingly* * *masivmɑ̃ adv[répondre] en masse, [administrer, injecter] in massive doses* * *massivement adv [embaucher, manifester] in great numbers; [injecter] in massive doses; [absorber] in large quantities; [voter] overwhelmingly.[masivmɑ̃] adverbe -
78 quantity
['kwɔntɪtɪ]nilość fin large/small quantities — w dużych/małych ilościach
* * *['kwontəti](the size, weight, number etc of something, especially a large size etc: What quantity of paper do you need?; I buy these goods in quantity; a small quantity of cement; large quantities of tinned food.) ilość- an unknown quantity -
79 помногу
-
80 discount
ˈdɪskaunt
1. сущ.
1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before the end of the month. ≈ При оплате этого счета до конца месяца будет предложена скидка в пять процентов. to grant a discount, allow a discount, give a discount ≈ предоставить скидку early bird discount cash discount at a discount resale discount б) перен. скидка (при слушании рассказа, байки), учет того, что рассказчик может приврать или преувеличить в) спорт в биллиарде: своего рода гандикап, когда более сильный игрок при игре с более слабым при наборе своих очков вычитает из них договоренное число
2) а) фин. дисконт, принятие векселя как платежного средства до срока его оплаты за несколько меньшую сумму, чем в нем указано б) фин. размер скидки, дисконта в процентах, учетная ставка
2. гл.
1) а) фин. дисконтировать, принимать вексель в режиме дисконта см. discount
1. 2а) б) фин. брать проценты вперед, давая взаймы, выдавая ссуду
2) прям. коммерч. скидывать, предоставлять скидку
3) а) не принимать в расчет;
пропускать, опускать Syn: disregard, omit б) не ценить, не уважать;
обесцениваться, терять вес, значение, влияние в) показывать половину работы, рассказывать о проекте до его осуществления;
считать событие уже свершившимся Making hit own little profit by cleverly discounting a part of the great conception. ≈ Заработав себе несколько очков "в личный зачет", частично рассказав, кому надо, о "великом замысле".
4) перен. не доверять рассказчику буквально, делать скидку на преукрашивание и т.п.
5) спорт в биллиарде: списывать, по предварительной договоренности, со своих очков определенное число, играя с более слабым игроком ( коммерческое) скидка, сбавка - to give 10 per cent * for cash делать десятипроцентную скидку при условии расплаты наличными - at a * ниже нарицательной цены;
со скмдкой;
обесцененный;
имеющийся в избытке;
(разговорное) непопулярный - sentiment is at a * чувства упали в цене - politeness is at a * вежливость перестала цениться /стала непопулярной, нынче не в моде/ (финансовое) дисконт, учет векселей( финансовое) процент учета( финансовое) дисконтировать, учитывать векселя( финансовое) снижать учетный процент при досрочной оплате векселя (финансовое) ссужать под векселя при условии выплаты процентов вперед снижать, сбавлять портить, омрачать;
сводить на нет - to * smb.'s enjoyment( of a book) испортить кому-л. все удовольствие( от книги) - my gains are largely *ed by my previous losses мои( нынешние) приобретения почти уравновешиваются предшествующими потерями;
мои прежние потери почти сводят на нет мои (нынешние) приобретения не принимать в расчет, во внимание;
игнорировать - to * smb.'s opinion не принимать в расчет чье-л. мнение - you must * half of what he says половина того, что он говорит, не заслуживает доверия относиться скептически, не принимать на веру - to * a story усомниться в истинности рассказа предвидеть неблагоприятные обстоятельства и стараться ослабить их действие accommodation ~ скидка за услуги anticipation ~ досрочная скидка at a ~ разг. непопулярный;
не в ходу at a ~ ниже номинала at a ~ ниже номинального курса at a ~ ниже номинальной цены;
обесцененный at a ~ со скидкой bank ~ банковская учетная ставка bond ~ процент скидки bulk ~ оптовая скидка cash ~ скидка при оплате наличными cash ~ скидка при продаже за наличный расчет dealer's ~ скидка торговому посреднику debt ~ скидка с задолженности discount делать поправку на преувеличение, не доверять всему слышанному ~ делать скидку ~ фин. дисконт, учет векселей ~ дисконт, учет (векселя) ~ дисконт ~ фин. дисконтировать, учитывать векселя ~ дисконтировать ~ зачет требований ~ игнорировать ~ компенсация за ожидание ~ мешать, препятствовать ~ не принимать в расчет ~ не принимать в расчет ~ не принимать во внимание ~ обесценивать;
уменьшать, снижать (доход и т. п.) ~ фин. получать проценты вперед при даче денег взаймы ~ (мысленная) поправка на преувеличение (рассказчика) ~ фин. процент скидки, ставка учета ~ процент скидки ~ процент учета ~ сбавка ~ сбавлять ~ скидка ~ скидка ~ скидка с цены товара ~ снижать ~ снижать учетный процент при досрочной оплате векселя ~ ссужать под векселя при условии выплаты процентов вперед ~ ставка учета ~ учет векселей ~ учетный процент ~ учитывать, дисконтировать ( вексель) ~ учитывать векселя ~ for cash скидка при продаже за наличный расчет ~ for large quantities скидка при оптовой продаже ~ for large quantities скидка при продаже большого количества ~ on new issue бирж. скидка на новый выпуск distributor ~ скидка оптового торговца equalizing ~ rate уравнивающая учетная ставка freight ~ скидка с фрахта grant a ~ предоставлять льготу grant a ~ предоставлять скидку group ~ ставка учета группы компаний issue ~ эмиссионная скидка less ~ без скидки less ~ за вычетом скидки net without ~ чистый доход без скидки no-claim ~ надбавка за отсутствие рекламаций premium ~ скидка со страхового взноса quanity ~ оптовая скидка quantity ~ скидка при продаже большой партии товара sales ~ скидка для стимулирования сбыта и увеличения объема продаж seasonal ~ сезонная скидка share issue ~ учетная ставка при выпуске акций special ~ специальная скидка staff ~ скидка для персонала stock issue ~ скидка против номинала при выпуске акций time ~ дисконтирование во времени trade ~ торговая скидка volume ~ скидка при продаже большого количества товараБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discount
См. также в других словарях:
large quantities — large amounts … English contemporary dictionary
in large quantities — adverb on a large scale without careful discrimination I buy food wholesale • Syn: ↑wholesale … Useful english dictionary
large-scale — ˈlarge scale adjective [only before a noun] 1. using or involving a lot of people, effort, money, or supplies: • The government hopes to attract large scale foreign investment. • Large scale changes to the organizational structure of the company… … Financial and business terms
Large-handed — Large hand ed, a. Having large hands. (Fig.): Taking, or giving, in large quantities; rapacious or bountiful. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Quantities — Quantity Quan ti*ty, n.; pl. {Quantities}. [F. quantite, L. quantitas, fr. quantus bow great, how much, akin to quam bow, E. how, who. See {Who}.] [1913 Webster] 1. The attribute of being so much, and not more or less; the property of being… … The Collaborative International Dictionary of English
large - big — Big, large, and great are used to talk about size. They can all be used in front of count nouns, but only great can be used in front of uncount nouns. ◊ describing objects Big, large, and … Useful english dictionary
Large igneous province — Only a few of the largest Large Igneous Provinces are indicated (by the dark purple areas) on this geological map, which depicts crustal geologic provinces as seen in seismic refraction data. A Large Igneous Province (LIP) is an extremely large… … Wikipedia
Large family car — Ford Mondeo Opel Insignia … Wikipedia
large — I. adjective (larger; largest) Etymology: Middle English, from Anglo French, broad, wide, generous, from Latin largus generous, plentiful Date: 12th century 1. obsolete lavish 2. obsolete a. ample, abundant … New Collegiate Dictionary
Large Electron–Positron Collider — LEP redirects here. For other uses, see LEP (disambiguation). The former LEP tunnel at CERN being filled with magnets for the LHC The Large Electron–Positron Collider (LEP) was one of the largest particle accelerators ever constructed. It was… … Wikipedia
Large Electron-Positron Collider — The Large Electron Positron Collider (LEP) was one of the largest particle accelerators ever constructed.It was built at CERN, a multi national center for research in nuclear and particle physics near Geneva, Switzerland. LEP was a circular… … Wikipedia