-
1 fehlerhaft
-
2 mangelhaft
'maŋəlhaftadj1) ( unvollständig) incompleto2) ( fehlerhaft) imperfecto, deficiente3) ( Schulnote) insuficiente, desaprobadoAdjektiv2. [Schulnote] insuficiente————————Adverb -
3 falsch
1. falʃ adj1) ( unwahr) inexacto, falso2) ( fehlerhaft) incorrecto, equivocado3) ( unecht) falso, falsificado4) (fig: unaufrichtig) insincero, falso2. falʃ advfalsch [fal∫]I Adjektiv1 dig (verkehrt) equivocado, erróneo; falscher Alarm falsa alarma; bei jemandem an den Falschen geraten equivocarse con alguien; etwas in den falschen Hals bekommen malentender algo y tomarlo a mal3 dig (unpassend) erróneo, falsoII Adverbmal; Sie sind falsch verbunden tel se ha equivocado Ud. de número; das hast du falsch verstanden lo has entendido mal; das hat er falsch aufgefasst esto le ha sentado mal umgangssprachlich; damit liegst du falsch estás equivocado; falsch parken aparcar en lugar prohibido; da sind Sie hier falsch se ha equivocado Ud. de lugarAdjektiv————————Adverb1. [nicht korrekt] incorrectamente2. [hinterhältig] falsamente
См. также в других словарях:
fehlerhaft — fehlerhaft … Deutsch Wörterbuch
Fehlerhaft — Fêhlerhaft, er, este, adj. et adv. der Gegensatz des vorigen, Fehler habend. Ein fehlerhaftes Gebäude. Der Aufsatz ist sehr fehlerhaft. Ein fehlerhaftes Betragen. Daher die Fehlerhaftigkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fehlerhaft — 1. ↑defekt, ↑defektiv, ↑inkorrekt, 2. vitiös … Das große Fremdwörterbuch
fehlerhaft — lückenhaft; verlustbehaftet; defekt; defizitär; mangelbehaftet; drittklassig (umgangssprachlich); schadhaft; beschädigt; kaputt; mangelhaft; … Universal-Lexikon
fehlerhaft — 1. falsch, inkorrekt, lückenhaft, mangelhaft, unkorrekt, unrichtig, unzutreffend; (bildungsspr.): defektiv; (bildungsspr. veraltet): vitiös. 2. angeschlagen, beschädigt, defekt, lädiert, nicht einwandfrei/in Ordnung, schadhaft; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
fehlerhaft — nekokybiškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flawed vok. fehlerhaft rus. бракованный; дефектный pranc. imparfait … Automatikos terminų žodynas
fehlerhaft — feh|ler|haft … Die deutsche Rechtschreibung
fehlerhaft — fehlahauft … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
fehlerhaft arbeiten — bruddele, murkse … Kölsch Dialekt Lexikon
Nybble — (fehlerhaft) buchstabiert Nibble … Acronyms
Nybble — (fehlerhaft) buchstabiert Nibble … Acronyms von A bis Z