-
1 exemplary
exemplary [ɪg'zemplərɪ](a) (very good → behaviour, pupil) exemplaire;∎ he's an exemplary student/husband c'est un étudiant/mari modèle(b) (serving as a warning) exemplaire;∎ exemplary punishment châtiment m exemplaire►► Law exemplary damages dommages-intérêts mpl exemplaires ou à titre exemplaire -
2 exemplary
1 [behaviour, virtue, life] exemplaire ; [student] modèle ; -
3 exemplary
exemplary [ɪgˊzemplǝrɪ] a1) образцо́вый, приме́рный; досто́йный подража́ния2) поучи́тельный, слу́жащий уро́ком3) типи́чный, типово́й -
4 exemplary
-
5 exemplary
-
6 exemplary
-
7 exemplary
adjective1) (model) vorbildlich2) (deterrent) exemplarisch* * *[iɡ'zempləri](worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) vorbildlich* * *ex·em·pla·ry[ɪgˈzempləri, eg-]his tact was \exemplary er erwies einen beispielhaften Takt\exemplary persistence bewundernswerte Ausdauer\exemplary punishment exemplarische Strafe\exemplary restraint beachtliche Beherrschung* * *[Ig'zemplərɪ]adj2) (= as a deterrent) punishment, sentence exemplarisch* * *exemplary (adv exemplarily)1. exemplarisch:a) beispiel-, musterhaftb) warnend, abschreckend (Strafe etc):2. typisch, Muster…* * *adjective1) (model) vorbildlich2) (deterrent) exemplarisch* * *adj.Muster- präfix.abschreckend adj.beispielhaft adj.exemplarisch adj.musterhaft adj.vorbildlich adj.warnend adj. -
8 exemplary
образцовый имя прилагательное: -
9 exemplary
ɪɡˈzemplərɪ прил.
1) а) образцовый, примерный;
достойный подражания б) служащий прообразом (для чего-л.) Syn: archetypal
2) а) типичный, характерный two exemplary drawings of this painter ≈ два типичных рисунка этого художника Syn: type, model, typical б) иллюстративный, показательный Syn: illustrative
3) поучительный, штрафной( о платежах, санкциях и т.д.) exemplary damages ≈ штрафные убытки exemplary severity ≈ показательная строгость (в назидание всем окружающим)
4) уст. уникальный, исключительный of an exemplary size ≈ выдающихся размеров Syn: remarkable, extraordinary, signal примерный, образцовый;
достойный подражания - * pupil примерный ученик - * courage мужество, достойное подражания сделанный в назидание, поучительный - * damages (юридическое) штрафные убытки - the punishment was severe but * наказание было суровым, но послужило хорошим уроком другим( редкое) иллюстративный - * instances иллюстрированные примеры exemplary иллюстративный ~ образцовый, примерный;
достойный подражания ~ типичный, типовойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exemplary
-
10 exemplary
[ıgʹzemplərı] a1. примерный, образцовый; достойный подражанияexemplary courage - мужество, достойное подражания
2. сделанный в назидание, поучительныйexemplary damages - юр. штрафные убытки
the punishment was severe but exemplary - наказание было суровым, но послужило хорошим уроком другим
3. редк. иллюстративный -
11 exemplary
[ɪg'zemplərɪ] [AE -lerɪ]* * *[iɡ'zempləri](worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) esemplare* * *exemplary /ɪgˈzɛmplərɪ/a.● (leg.) exemplary damages, (condanna al) risarcimento di danni superiori a quelli effettivamente arrecati ( con valore punitivo)exemplarily avv. exemplariness n. [u].* * *[ɪg'zemplərɪ] [AE -lerɪ] -
12 exemplary
( approv) vorbildlich;his tact was \exemplary er erwies einen beispielhaften Takt;\exemplary damages ( form) über den verursachten Schaden hinausgehende Entschädigung;\exemplary persistence bewundernswerte Ausdauer;\exemplary punishment exemplarische Strafe;\exemplary restraint beachtliche Beherrschung -
13 exemplary
iɡ'zempləri(worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) ejemplartr[ɪg'zemplərɪ]1 ejemplarexemplary [ɪg'zɛmpləri, ɛg-] adj: ejemplaradj.• edificativo, -a adj.• ejemplar adj.ɪg'zempləriadjective ejemplar[ɪɡ'zemplǝrɪ]ADJ ejemplar* * *[ɪg'zempləri]adjective ejemplar -
14 exemplary
[ɪg'zempl(ə)rɪ], [eg-]прил.1)а) образцовый, примерный; достойный подражанияб) служащий прообразом (для чего-л.)Syn:2)а) типичный, характерныйHere are two exemplary drawings of this painter. — Вот два типичных рисунка этого художника
Syn:б) иллюстративный, показательныйSyn:3) поучительный, штрафной (о платежах, санкциях и пр.)4) уст. уникальный, исключительныйSyn: -
15 exemplary
iɡ'zempləri(worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) eksemplarisk, forbilledligmønstergyldigadj. \/ɪɡˈzemplərɪ \/, \/eɡˈzemplərɪ\/1) eksemplarisk, mønstergyldig, forbilledlig• is this your idea of exemplary behaviour?2) typisk3) avskrekkende (som skal tjene til skrekk og advarsel) -
16 exemplary
взірцевий, зразковий, гідний наслідування; типовий; ілюстративний; каральний- exemplary behaviour
- exemplary damages -
17 exemplary
1. a примерный, образцовый; достойный подражания2. a сделанный в назидание, поучительный3. a редк. иллюстративныйСинонимический ряд:1. admirable (adj.) admirable; commendable; laudable; noteworthy; outstanding; praiseworthy2. good (adj.) blameless; good; guiltless; inculpable; innocent; irreprehensible; irreproachable; lily-white; pure; righteous; unblamable; virtuous3. perfect (adj.) complete; exquisite; flawless; ideal; model; perfect; superlative; supreme; unblemished4. typical (adj.) archetypal; classic; classical; paradigmatic; prototypal; prototypical; quintessential; representative; symbolic; typical -
18 exemplary
[ɪɡˈzemplərɪ]exemplary иллюстративный exemplary образцовый, примерный; достойный подражания exemplary типичный, типовой -
19 exemplary
[iɡ'zempləri](worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) eksemplarisk* * *[iɡ'zempləri](worth following as an example: His behaviour is always exemplary.) eksemplarisk -
20 exemplary
{ig'zempləri}
1. образцов, примерен
2. назидателен, за пример/урок
3. илюстриране, типичен* * *{ig'zemplъri} а 1. образцов, примерен; 2. назидателен, за п* * *типичен; образцов; примерен; илюстративен; назидателен;* * *1. илюстриране, типичен 2. назидателен, за пример/урок 3. образцов, примерен* * *
См. также в других словарях:
Exemplary — Ex em*pla*ry, a. [L. exemplaris, fr. exemplar: cf. F. exemplaire. See {Exemplar}.] 1. Serving as a pattern; deserving to be proposed for imitation; commendable; as, an exemplary person; exemplary conduct. [1913 Webster] [Bishops ] lives and… … The Collaborative International Dictionary of English
exemplary — [eg zem′plə rē, igzem′plə rē; eg′zem plər΄ē] adj. [LL exemplaris: see EXEMPLAR] 1. serving as a model or example; worth imitating [exemplary behavior] 2. serving as a warning or deterrent [exemplary punishment] 3. serving as a sample, instance,… … English World dictionary
exemplary — I adjective excellent, honorable, ideal, illustrative, in point, laudable, meritorious, model, normal, normative, paradigmatic, personifying, praiseworthy, precedential, representative, sample, serving as a deterrent, serving as a model, serving… … Law dictionary
Exemplary — Ex em*pla*ry, n. An exemplar; also, a copy of a book or writing. [Obs.] Donne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exemplary — (adj.) 1580s, fit to be an example, from M.Fr. exemplaire, from L. exemplaris that serves as an example, from exemplum example (see EXAMPLE (Cf. example)). Earlier (early 15c.) as a noun meaning a model of conduct … Etymology dictionary
exemplary — [adj] ideal admirable, batting a thousand*, blameless, bueno*, characteristic, classic, classical, commendable, correct, estimable, excellent, good, guiltless, honorable, illustrative, inculpable, innocent, irreprehensible, laudable, meritorious … New thesaurus
exemplary — ► ADJECTIVE 1) serving as a desirable model; very good. 2) (of a punishment) serving as a warning … English terms dictionary
exemplary — exemplarily, adv. exemplariness, exemplarity, n. /ig zem pleuh ree, eg zeuhm pler ee/, adj. 1. worthy of imitation; commendable: exemplary conduct. 2. serving as a warning: an exemplary penalty. 3. serving as an illustration or specimen;… … Universalium
exemplary — adjective Date: circa 1507 1. a. serving as a pattern b. deserving imitation ; commendable < his courage was exemplary >; also deserving imitation because of excellence < they serve exemplary pastries G. V. Higgins > 2. serving as a warning ; … New Collegiate Dictionary
exemplary — [[t]ɪgze̱mpləri[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe someone or something as exemplary, you think they are extremely good. Underpinning this success has been an exemplary record of innovation. 2) ADJ: usu ADJ n An exemplary punishment is … English dictionary
exemplary — adjective 1) her exemplary behavior Syn: perfect, ideal, model, faultless, flawless, impeccable, irreproachable; excellent, outstanding, admirable, commendable, laudable, above/beyond reproach; textbook Ant … Thesaurus of popular words