-
1 conk
conk (1) /kɒŋk/n. ( slang)1 (GB) naso2 (antiq.) testa; capoccia; zucca3 testata; zuccata; capocciata.conk (2) /kɒŋk/n. [u](to) conk (1) /kɒŋk/v. i. (fam.; anche to conk out)1 addormentarsi di botto; crollare2 svenire3 morire; schiattare(to) conk (2) /kɒŋk/v. t.( slang) dare una botta in testa a.(to) conk (3) /kɒŋk/v. t. -
2 conk
-
3 conk
∎ he conked me il m'a cogné ou frappé (sur la caboche)2 noun∎ he gave me a conk on the nose il m'a flanqué un gnon sur le nez(a) (machine, television etc) tomber en panne□(b) (lose consciousness) tomber dans les pommes(c) (go to sleep) s'endormir□, s'écrouler -
4 conk sl.
conk sl. 1. noun 1) нос, носище 2) amer.; sl. голова 3) удар по носу (амер.по голове) 4) неисправная работа двигателя (перебои, стуки) 2. v. 1) дать внос 2) умереть - conk out -
5 conk
-
6 conk
[kɔŋk ] n 1 sl nariz. 2 sl cabeça. 3 cabelo alisado. • vt+vi 1 golpear, especialmente na cabeça. 2 entrar em pane, enguiçar. 3 desmaiar. 4 morrer. 5 alisar o cabelo pelo uso de produtos químicos. to conk out a) entrar em pane, enguiçar. b) dormir. -
7 conk
-
8 cönk
-
9 conk
- conk out -
10 conk
-
11 cönk
-
12 conk
conk плодовое тело древоразрушающего грибаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > conk
-
13 conk
-
14 conk
[kɔŋk]conk sl амер. жарг. голова conk умереть; conk out испортиться, сломаться, заглохнуть (о двигателе) conk дать в нос conk sl неисправная работа двигателя (перебои, стуки) conk sl нос, носище conk sl удар по носу (амер. по голове) conk умереть; conk out испортиться, сломаться, заглохнуть (о двигателе) -
15 conk
intransitive verb* * *[kɒŋk, AM kɑ:ŋk]I. n* * *[kɒŋk] (inf)1. n(esp Brit: nose) Zinken m (inf)2. vt(= hit) hauen (inf)* * *conk1 [kɒŋk] slA sa) Br Riecher m (Nase)b) Birne f (Kopf)B v/t1. a) jemandem eins auf die Nase gebenb) jemandem eins über die Birne ziehen2. US jemandes Haar entkräuselnconk2 [kɑŋk; kɔːŋk] s BOT US1. Holzfäule f2. konsolenförmige Pilzfruchtkörper pl (an fauligen Stämmen)2. a) umkippen (ohnmächtig werden)b) zusammenklappen (vor Erschöpfung etc)3. den Löffel weglegen (sterben)* * *intransitive verbconk out — (coll.) [Maschine, Auto usw.:] den Geist aufgeben (scherzh.), kaputtgehen (ugs.)
-
16 conk
kɔŋk I
1. сущ.;
сл.
1) нос
2) голова off one's conk ≈ ненормальный, псих
3) удар по носу или по голове;
удар по любой части тела
2. гл.
1) дать в нос, по голове;
шарахнуть
2) глохнуть, работать с перебоями( о двигателе) The motor suddenly conked out. ≈ Двигатель неожиданно заглох.
3) потерять сознание;
умереть Syn: die II, pass away, collapse
2., faint
3.
4) поспать They conked out for a while after lunch. ≈ После второго завтрака они немного вздремнули. ∙ conk out II сущ.;
амер.;
разг. гриб, грибовидный нарост( на дереве) ;
болезнь, вызываемая таким наростом III
1. сущ.;
амер.;
разг. прическа, при которой волосы искусственно выпрямляются
2. сущ.;
амер.;
разг. искусственно выпрямлять волосы (особ. с помощью химикатов) (сленг) нос, паяльник( сленг) голова, башка( сленг) удар по голове (профессионализм) (жаргон) перебои, стуки ( в двигателе) > off one's * спятивший, не в своем уме( сленг) дать в нос (сленг) дать по башке, трахнуть - I'll * you one if you annoy me again! если будешь опять приставать ко мне, заработаешь по морде! ( сленг) разбить наголову( особ. в спорте) (сленг) упасть в обморок( сленг) умереть (профессионализм) (жаргон) работать с перебоями, глохнуть (о двигателе) (американизм) (сленг) гладкая прическа из искусственно выпрямленных волос (американизм) (сленг) помада для волос амер (сленг) выпрямлять курчавые волосы conk sl амер. жарг. голова ~ умереть;
conk out испортиться, сломаться, заглохнуть( о двигателе) ~ дать в нос ~ sl неисправная работа двигателя (перебои, стуки) ~ sl нос, носище ~ sl удар по носу (амер. по голове) ~ умереть;
conk out испортиться, сломаться, заглохнуть (о двигателе) -
17 conk
I n sl1)2) AmEII vi sl esp AmEPersistent idea has been buzzing around in my conk — У меня в голове вертелась одна навязчивая мысль
III vt slI caught pneumonia. I almost conked — Я подхватил воспаление легких и чуть было не отдал концы
I'll conk you if you annoy me again — Я дам тебе по башке, если ты не отстанешь
He knocked over a lamp, got conked on the head and wound up in the hospital — Он свалил лампу, ударился головой и оказался в больнице
-
18 conk
Isubst. \/kɒŋk\/ ( slang)1) (britisk, om nese) snyteskaft, tryne2) ( om hode) pære, planet, nøtt3) slag i nøtta, slag i trynet (britisk)on the conk (austr., slang) stinkende, råtten(t)• yuk, this meat is on the conk, throw it out!æsj, dette kjøttet er råttent, kast det!IIverb \/kɒŋk\/ ( slang)1) ( britisk) slå i planeten, slå over snyteskaftet2) (amer.) gjøre (krøllete hår) glatt (med permanent)conk out (om maskin, gevær e.l.) klikke, streike, bryte sammen svime av, gå i dørken stryke med -
19 conk
[kɔŋk] I 1. сущ.; разг.1) нос2) головаoff one's conk — ненормальный, псих
3) удар по носу или по голове; удар по любой части тела2. гл.; разг.1) дать в нос, по голове; шарахнуть2) = conk outSyn:faint 3.б) умеретьI'm afraid old Charlie has conked out. — Боюсь, старик Чарли приказал долго жить.
Syn:•- conk outII сущ.; амер.; разг.1) гриб, грибовидный нарост ( на дереве)2) болезнь, вызываемая грибовидным наростомIII 1. сущ.; амер.; разг.причёска, при которой волосы искусственно выпрямляются2. сущ.; амер.; разг. -
20 conk
I1. [kɒŋk] n1. сл.1) нос, паяльник2) голова, башка3) удар по голове♢
off one's conk - спятивший, не в своём уме2. [kɒŋk] v1. сл.1) дать в нос2) дать по башке, трахнутьI'll conk you one if you annoy me again! - если будешь опять приставать ко мне, заработаешь по морде!
2. сл. разбить наголову (особ. в спорте)3. сл.1) упасть в обморок2) умеретьII1. [kɒŋk] n амер. сл.1. гладкая причёска из искусственно выпрямленных волос (особ. у негров)2. помада для волос2. [kɒŋk] v амер. сл.выпрямлять курчавые волосы (особ. у негров)
См. также в других словарях:
conk — (v.) as in conk out, 1918, coined by World War I airmen, perhaps in imitation of the sound of a stalling motor, reinforced by conk (v.) hit on the head, originally punch in the nose (1821), from conk (n.), slang for nose (1812), perhaps from… … Etymology dictionary
conk — (k[o^][ng]k), v. t. to hit on the head; as, to conk someone on the head with a pipe. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
conk — conk·a·nee; conk; conk·er; … English syllables
conk — Ⅰ. conk [1] ► VERB (conk out) informal 1) (of a machine) break down. 2) faint or go to sleep. 3) die. ORIGIN of unknown origin. Ⅱ. conk … English terms dictionary
conk — (k[o^][ng]k), n. 1. the head. [slang] [PJC] 2. a blow to the head. [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
conk — conk1 [käŋk, kôŋk] n. [< CONCH] Slang 1. Brit. the nose 2. the head 3. a blow on the head vt. Slang to hit on the head to hit on the head conk out Slang … English World dictionary
conk — cȍnk DEFINICIJA izgovor i konvencija pisanja za jasan zvuk koji se čuje kad manji tvrdi predmet udari ili padne na metalnu podlogu ETIMOLOGIJA onom … Hrvatski jezični portal
Conk — Jazz musician Eddie South, 1946 For the fungus, see conk (fungi). For gastropod or its shell, see conch. The conk (derived from congolene, a hair straightener gel made from lye) was a hairstyle popular among African American men from the 1920s to … Wikipedia
conk — I UK [kɒŋk] / US [kɑŋk] verb [transitive] Word forms conk : present tense I/you/we/they conk he/she/it conks present participle conking past tense conked past participle conked informal to hit someone on their head or nose Phrasal verbs: conk out … English dictionary
conk — conk1 [kɔŋk US ka:ŋk, ko:ŋk] n BrE informal a nose conk 2 conk2 v [T] [Date: 1800 1900; Origin: CONK2; conk out 1900 2000 Origin unknown] informal to hit someone hard, especially on the head conk out phr v … Dictionary of contemporary English
conk — conk1 [ kaŋk ] verb transitive INFORMAL to hit someone, especially on their head ,conk out phrasal verb intransitive INFORMAL 1. ) to suddenly stop working 2. ) to go to sleep, especially suddenly conk conk 2 [ kaŋk ] noun count BRITISH INFORMAL… … Usage of the words and phrases in modern English