-
21 Teilnehmer
Teilnehmer m 1. COMP subscriber (Netz, Datenbank); 2. GEN participant; 3. KOMM subscriber* * *Teilnehmer
(Anwesender) attendee, (pl.) those present (US), (Teilhaber) participant, partaker, partner, participator, (telecom.) [telephone] subscriber;
• angerufener Teilnehmer (telecom.) called subscriber, wanted party;
• anrufender Teilnehmer (telecom.) calling subscriber;
• regelmäßiger Teilnehmer constant attendant;
• Teilnehmer an einer Demonstration demonstrator;
• Teilnehmer einer Dienstreise itinera[n]cy;
• Teilnehmer an der Nachlassverteilung distributee (US);
• Teilnehmer einer Sitzung participant of a meeting;
• Teilnehmeranschluss (telecom.) subscriber’s line;
• Teilnehmerbetrieb des Rechners (Computer) processor sharing;
• Teilnehmerfrequenz attendance at meetings;
• Teilnehmerkarte admission ticket;
• Teilnehmerland (Sonderziehungsrechte) special drawing rights, participant;
• Teilnehmerländer der europäischen Währungsunion von Anfang an first-round participants in the European Monetary Union;
• Teilnehmerliste list of participants, entry list;
• Teilnehmernummer telephone (subscriber’s) number;
• Teilnehmerport (Festnetz) subscriber terminal;
• Teilnehmerrechenverkehr (Computer) time-sharing;
• Teilnehmerregierung participating government;
• Teilnehmerstaat participating state;
• Teilnehmerverzeichnis list of participants, attendance list, roster, (telecom.) telephone directory;
• Teilnehmerzahl number of participants, attendance figure, audience turnover. -
22 Teilnehmer
Teil·neh·mer(in) <-s, -> m(f)1) ( Anwesender) person present;alle \Teilnehmer fanden diese Vorlesung äußerst interessant everyone present found this lecture extremely interesting2) ( Beteiligte) participant;ein \Teilnehmer an etw;\Teilnehmer an einem Wettbewerb contestant [or participant in a contest];\Teilnehmer an einem Kurs person attending a class [or lessons], student;\Teilnehmer an einem Krieg combatant3) ( Telefoninhaber) subscriber -
23 Anwesende
Anwesende (Anwesender) m přítomný m'Anwesende f <→ A> přítomná f -
24 anwesend
anwesend, Anwesende (Anwesender) m jelenlévő -
25 Anwesende
anwesend, Anwesende (Anwesender) m jelenlévő
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anwesender — Ạn|we|sen|der, der Anwesende/ein Anwesender; des/eines Anwesenden, die Anwesenden/zwei Anwesende: jmd., der anwesend ist: verehrte Anwesende!; alle Anwesenden erhoben sich; Anwesende ausgenommen … Universal-Lexikon
Quorum — Quo|rum 〈n.; s; unz.〉 beschlussfähige Anzahl, für einen Beschluss (einer Körperschaft) erforderliche Zahl anwesender Mitglieder [engl., urspr. quorum of justices of the peace „zur Bildung eines Gerichtshofes benötigte Zahl von Friedensrichtern“… … Universal-Lexikon
Fiasko von Knysna — Als Fiasko von Knysna (französisch: le fiasco de Knysna) wird das Geflecht aus sportlichem Misserfolg, mannschaftsinternen Querelen und dem daraus resultierenden massiven Ansehensverlust der französischen Fußballnationalelf (les Bleus) während… … Deutsch Wikipedia
Dauergast — Dau|er|gast 〈m. 1u〉 1. Gast, der während der ganzen Saison od. noch länger bleibt 2. Stammgast * * * Dau|er|gast, der: a) regelmäßig u. oft anwesender Gast: er ist in dieser Kneipe D.; b) Gast, der für lange, unbegrenzte Zeit bleibt: in dem Hotel … Universal-Lexikon
Mäuschen — Mäus|chen 〈n. 14〉 1. kleine Maus 2. 〈Anat.; volkstüml.〉 2.1 freier Gelenkkörper in einem Gelenk 2.2 = Musikantenknochen 3. 〈Kosewort für〉 Kindchen, (kleines) Mädchen ● da möchte ich mal Mäuschen sein da möchte ich im Verborgenen dabei sein; das… … Universal-Lexikon
retirieren — re|ti|rie|ren 〈V. intr.; hat; veraltet〉 sich (eilig) zurückziehen, zurückweichen [<frz. retirer] * * * re|ti|rie|ren <sw. V.; ist [frz. se retirer, aus: re (< lat. re ) = zurück u. tirer = ziehen]: 1. a) (veraltet) (von Truppen) sich… … Universal-Lexikon
Besucher — ↑ Besucherin 1. Besuch, Durchreisender, Durchreisende, Eingeladener, Eingeladene, Fremder, Fremde, Gast, Geladener, Geladene, Reisender, Reisende, Tourist, Touristin, Zaungast; (schweiz.): Passant; Passantin; (österr., sonst veraltet): Habitué;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Teilnehmer — ↑ Teilnehmerin Anwesender, Anwesende, Besucher, Besucherin, Beteiligter, Beteiligte, Mitspieler, Mitspielerin, Mitwirkender, Mitwirkende, Zuhörer, Zuhörerin, Zuschauer, Zuschauerin. Sprachtipp: Wenn gehäuftes Auftreten der Doppelform… … Das Wörterbuch der Synonyme
777 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrhundert | 8. Jahrhundert | 9. Jahrhundert | ► ◄ | 740er | 750er | 760er | 770er | 780er | 790er | 800er | ► ◄◄ | ◄ | 773 | 774 | 775 | … Deutsch Wikipedia
Acuecucyoticihuati — Chalcihuitlicue im Codex Rios. Chalchiuhtlicue Steinskulptur Museo de América Chalchiuhtlicue (auch Chalciuhtlicue, Chalcihuitlicue oder Acuecucyoticihuat … Deutsch Wikipedia
Agathe Uwilingiyimana — (* 23. Mai 1953 in Nyaruhengeri; † 7. April 1994 in Kigali, Ruanda) war eine ruandische Politikerin und in der Zeit vom 18. Juli 1993 bis zu ihrer Ermordung Premierministerin von Ruanda. Inhaltsverzeichnis 1 Frühes Leben 2 Aufstieg zur… … Deutsch Wikipedia