-
1 Teilnehmerland
-
2 Teilnehmerland
Teilnehmerland n страна участничка (в съюз и др.). -
3 Teilnehmerland
Teilnehmerland n страна́-уча́стница; ср. Teilnehmerstaat -
4 Teilnehmerland
n participating country, country participating* * *Teil·neh·mer·landnt EU participating country* * *Teilnehmerland n participating country, country participating -
5 Teilnehmerland
nстрана-участница; ср. Teilnehmerstaat -
6 Teilnehmerland
сущ.1) общ. страна-участница (конференции и т. п.)2) воен. страна - участница (военного) союза3) экон. страна-член -
7 Teilnehmerland
nстрана-участница, страна-членDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Teilnehmerland
-
8 Teilnehmerland
страна-участницаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Teilnehmerland
-
9 Teilnehmerland
nстрана — участница ( соревнований) -
10 Teilnehmerland
ńстрана — участница (военного) союза -
11 Teilnehmerland
-
12 Teilnehmerland
страна́ -уча́стница -
13 Teilnehmerland
Téilnehmerland n -(e)s,..länderстрана́-уча́стница (конференции и т. п.) -
14 EWWU-Teilnehmerland
-
15 EWWU-Teilnehmerland
EWWU-Teil·neh·mer·landntEWWU-Teil·neh·mer·staatm EEMU member state -
16 Teilnehmer
Teilnehmer m 1. COMP subscriber (Netz, Datenbank); 2. GEN participant; 3. KOMM subscriber* * *Teilnehmer
(Anwesender) attendee, (pl.) those present (US), (Teilhaber) participant, partaker, partner, participator, (telecom.) [telephone] subscriber;
• angerufener Teilnehmer (telecom.) called subscriber, wanted party;
• anrufender Teilnehmer (telecom.) calling subscriber;
• regelmäßiger Teilnehmer constant attendant;
• Teilnehmer an einer Demonstration demonstrator;
• Teilnehmer einer Dienstreise itinera[n]cy;
• Teilnehmer an der Nachlassverteilung distributee (US);
• Teilnehmer einer Sitzung participant of a meeting;
• Teilnehmeranschluss (telecom.) subscriber’s line;
• Teilnehmerbetrieb des Rechners (Computer) processor sharing;
• Teilnehmerfrequenz attendance at meetings;
• Teilnehmerkarte admission ticket;
• Teilnehmerland (Sonderziehungsrechte) special drawing rights, participant;
• Teilnehmerländer der europäischen Währungsunion von Anfang an first-round participants in the European Monetary Union;
• Teilnehmerliste list of participants, entry list;
• Teilnehmernummer telephone (subscriber’s) number;
• Teilnehmerport (Festnetz) subscriber terminal;
• Teilnehmerrechenverkehr (Computer) time-sharing;
• Teilnehmerregierung participating government;
• Teilnehmerstaat participating state;
• Teilnehmerverzeichnis list of participants, attendance list, roster, (telecom.) telephone directory;
• Teilnehmerzahl number of participants, attendance figure, audience turnover. -
17 Teilnehmerstaat
Teilnehmerstaat m = Teilnehmerland.
См. также в других словарях:
Teilnehmerland — Teil|neh|mer|land, das <Pl. …länder>: Land, das (mit einer Abordnung o. Ä.) an einer internationalen Veranstaltung teilnimmt. * * * Teil|neh|mer|land, das <Pl. ...länder>: Land, das (mit einer Abordnung o. Ä.) an einer internationalen … Universal-Lexikon
Teilnehmerland — Teil|neh|mer|land … Die deutsche Rechtschreibung
Eurovision Song Contest — Logo des Eurovision Song Contest Der Eurovision Song Contest (ESC; dt. Liederwettbewerb der Eurovision) ist ein internationaler Musikwettbewerb von Komponisten und Songschreibern, der seit 1956 jährlich von der Europäischen Rundfunkunion (EBU) im … Deutsch Wikipedia
4-Kontinente-Meisterschaft — 2009 erfolgreich: die koreanische Eiskunstläuferin Yu Na Kim Die Vier Kontinente Meisterschaften (Four Continents Figure Skating Championships; abgekürzt 4CC) sind ein jährlich Anfang oder Mitte Februar stattfindender Eiskunstlauf Wettbewerb. Die … Deutsch Wikipedia
4CC — 2009 erfolgreich: die koreanische Eiskunstläuferin Yu Na Kim Die Vier Kontinente Meisterschaften (Four Continents Figure Skating Championships; abgekürzt 4CC) sind ein jährlich Anfang oder Mitte Februar stattfindender Eiskunstlauf Wettbewerb. Die … Deutsch Wikipedia
4 Kontinente Meisterschaft — 2009 erfolgreich: die koreanische Eiskunstläuferin Yu Na Kim Die Vier Kontinente Meisterschaften (Four Continents Figure Skating Championships; abgekürzt 4CC) sind ein jährlich Anfang oder Mitte Februar stattfindender Eiskunstlauf Wettbewerb. Die … Deutsch Wikipedia
Albanien beim Eurovision Song Contest — Bilanz Übertragende Rundfunkanstalt RTSH Erste Teilnahme 2004 Anzahl der Teilnahmen 8 Höchste Platzierung 7 (2004) Höchste Punktzahl 106 (2004) Niedrigste Punktzahl 48 (2009) Punkteschnitt (s … Deutsch Wikipedia
Australia Group — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Australische Gruppe (engl. Australia Group) ist ein seit April… … Deutsch Wikipedia
Australische Gruppe — Die Australische Gruppe Die Australische Gruppe (engl. Australia Group) ist ein seit April 1985 bestehender, informeller Zusammenschluss von 40 Staaten sowie der Europäischen Kommission, die die Chemiewaffenkonvention (CWC) und das Übereinkommen… … Deutsch Wikipedia
Concours Eurovision de la Chanson — Logo des ESC Der Eurovision Song Contest (dt. Liederwettbewerb der Eurovision; kurz ESC) ist ein internationaler Musikwettbewerb, der seit 1956 jährlich von der Europäischen Rundfunkunion (EBU) im Rahmen der Eurovision veranstaltet wird. Die… … Deutsch Wikipedia
EHF Champions League 2008/09 — An der Champions League Saison 2008/09 nehmen insgesamt 40 Handball Vereinsmannschaften teil. Es ist die 49. Austragung der EHF Champions League bzw. des Europapokals der Landesmeister. Der Titelverteidiger ist BM Ciudad Real. Inhaltsverzeichnis… … Deutsch Wikipedia