-
1 Teilnehmerstaat
Teilnehmerstaat
participating state -
2 Teilnehmerstaat
Teilnehmerstaat m = Teilnehmerland. -
3 Teilnehmerstaat
Teilnehmerstaat m госуда́рство-уча́стник (конфере́нции и т. п.); госуда́рство-член (како́й-л. организа́ции) -
4 Teilnehmerstaat
m participating country, country participating* * *Teilnehmerstaat m participating country, country participating -
5 Teilnehmerstaat
mгосударство-участник (конференции и т. п.); государство - член (какой-л. организации) -
6 Teilnehmerstaat
сущ.1) общ. государство-член (какой-л. организации), государство-участник (конференции и т. п.) -
7 Teilnehmerstaat
mгосударство-участник, государство-членDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Teilnehmerstaat
-
8 Teilnehmerstaat
ḿгосударство — участник (военного) союза -
9 Teilnehmerstaat
(m)государство — участник ( военного) союза -
10 Teilnehmerstaat
госуда́рство-уча́стник, госуда́рство-член -
11 Teilnehmerstaat
Téilnehmerstaat m -(e)s, -enгосуда́рство-уча́стник (конференции и т. п.); госуда́рство-член (какой-л. организации) -
12 EWWU-Teilnehmerstaat
-
13 EWWU-Teilnehmerstaat
EWWU-Teil·neh·mer·landntEWWU-Teil·neh·mer·staatm EEMU member state -
14 Teilnehmerland
nстрана-участница; ср. Teilnehmerstaat -
15 участник
-
16 участник
участник м 1. Teilnehmer m 1d (чего-л. an D) государство-участник Teilnehmerstaat m 1c участник выставки Aussteller m 1d участник войны Kriegsteilnehmer m 2. ком. (совладелец) Teilhaber m 1d, Beteiligte sub m -
17 Teilnehmer
Teilnehmer m 1. COMP subscriber (Netz, Datenbank); 2. GEN participant; 3. KOMM subscriber* * *Teilnehmer
(Anwesender) attendee, (pl.) those present (US), (Teilhaber) participant, partaker, partner, participator, (telecom.) [telephone] subscriber;
• angerufener Teilnehmer (telecom.) called subscriber, wanted party;
• anrufender Teilnehmer (telecom.) calling subscriber;
• regelmäßiger Teilnehmer constant attendant;
• Teilnehmer an einer Demonstration demonstrator;
• Teilnehmer einer Dienstreise itinera[n]cy;
• Teilnehmer an der Nachlassverteilung distributee (US);
• Teilnehmer einer Sitzung participant of a meeting;
• Teilnehmeranschluss (telecom.) subscriber’s line;
• Teilnehmerbetrieb des Rechners (Computer) processor sharing;
• Teilnehmerfrequenz attendance at meetings;
• Teilnehmerkarte admission ticket;
• Teilnehmerland (Sonderziehungsrechte) special drawing rights, participant;
• Teilnehmerländer der europäischen Währungsunion von Anfang an first-round participants in the European Monetary Union;
• Teilnehmerliste list of participants, entry list;
• Teilnehmernummer telephone (subscriber’s) number;
• Teilnehmerport (Festnetz) subscriber terminal;
• Teilnehmerrechenverkehr (Computer) time-sharing;
• Teilnehmerregierung participating government;
• Teilnehmerstaat participating state;
• Teilnehmerverzeichnis list of participants, attendance list, roster, (telecom.) telephone directory;
• Teilnehmerzahl number of participants, attendance figure, audience turnover. -
18 Teilnehmerland
Teilnehmerland n страна́-уча́стница; ср. Teilnehmerstaat
См. также в других словарях:
Teilnehmerstaat — Teil|neh|mer|staat, der: an etw. Bestimmtem teilnehmender Staat … Universal-Lexikon
Hoher Kommissar für nationale Minderheiten — Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa Teilnehmerstaaten der OSZE … Deutsch Wikipedia
OSCE — Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa Teilnehmerstaaten der OSZE … Deutsch Wikipedia
OSZE — Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa Teilnehmerstaaten der OSZE … Deutsch Wikipedia
Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa — Teilnehmerstaaten der OSZE … Deutsch Wikipedia
Albanien — Republika e Shqipërisë Republik Albanien … Deutsch Wikipedia
Auflösung der Sowjetunion — Sowjetunion (russisch Советский Союз/ Transkription Sowjetski Sojus) war der gängige, auch zu offiziellen Anlässen gebräuchliche Ausdruck für die Union der sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR), deren Geschichte in diesem Artikel behandelt… … Deutsch Wikipedia
Auflösung der UdSSR — Sowjetunion (russisch Советский Союз/ Transkription Sowjetski Sojus) war der gängige, auch zu offiziellen Anlässen gebräuchliche Ausdruck für die Union der sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR), deren Geschichte in diesem Artikel behandelt… … Deutsch Wikipedia
Britisch-Indien — Flagge Britisch Indiens … Deutsch Wikipedia
ECE-Norm — ECE Regelungen bezeichnen einen Katalog von international vereinbarten, einheitlichen technischen Vorschriften für Fahrzeuge, Teile und Ausrüstungsgegenstände von Kraftfahrzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 1.1 Liste der Teilnehmerstaaten… … Deutsch Wikipedia
ECE-Regelung — ECE Regelungen bezeichnen einen Katalog von international vereinbarten, einheitlichen technischen Vorschriften für Fahrzeuge, Teile und Ausrüstungsgegenstände von Kraftfahrzeugen. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 1.1 Liste der Teilnehmerstaaten… … Deutsch Wikipedia