-
1 amplificateur électromagnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur électromagnétique
-
2 contacteur magnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > contacteur magnétique
-
3 épurateur magnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > épurateur magnétique
-
4 exploseur à retardement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exploseur à retardement
-
5 grappin magnétique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grappin magnétique
-
6 obturateur à explosif
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > obturateur à explosif
-
7 papier isolant
-
8 pacemaker artificiel
(электро)кардиостимулятор, искусственный водитель ритма -
9 alimentation électrique
система питания
Совокупность технических средств для электрического питания блоков, узлов и элементов в аналоговой вычислительной машине или системе.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
электропитание
-
[IEV number 151-13-75]EN
power supply
provision of electric energy from a source
[IEV number 151-13-75]FR
alimentation électrique, f
fourniture d'énergie électrique à partir d’une source
[IEV number 151-13-75]2
электропитание
-
[IEV number 151-13-76]EN
power supply
electric energy converter which draws electric energy from a source and supplies it in a specified form to a load
[IEV number 151-13-76]FR
alimentation électrique, f
convertisseur d’énergie électrique qui prélève de l'énergie électrique à une source et la restitue sous une forme spécifiée à une charge
[IEV number 151-13-76]Тематики
Действия
- нарушение электропитания
- обеспечивать электропитание для работы...
- отключение электропитания
- подача электропитания на...
- подвод электропитания
- поддерживать электропитание
- прерывание электропитания
Синонимы
Сопутствующие термины
- (электро)питание (электро)приемников
- (электро)питание (электро)приемников от сети переменного тока
- (электро)питание непрерывным напряжением переменного тока
- бесперебойность (электро)питания
- кабель электропитания
- категория электропитания
- линия электропитания
- надежность электропитания
- напряжение электропитания
- непрерывное (электро)питание нагрузки
- непрерывность (электро)питания
- нестабильность электропитания
- перерыв (электро)питания
- сеть электропитания
- трехфазная система электропитания
- цепи электропитания переменного (постоянного) тока
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alimentation électrique
-
10 électronique
adj. электро́нный;microscope électronique — электро́нный микроско́п; cerveau électronique — электро́нный мозгtube électronique — электро́нная ла́мпа; электроннолучевая <электро́нная> [рентге́новская] тру́бка ◄о►;
■ f электро́ника -
11 four à résistance
сущ.1) общ. электропечь сопротивления2) тех. печь сопротивления3) метал. (электро)печь сопротивления4) маш. (электро) печь сопротивленияФранцузско-русский универсальный словарь > four à résistance
-
12 électrode
f электро́д;d'électrode — электро́дный
-
13 électrolyse
f электро́лиз;d'électrolyse — электро́лизный
-
14 électronicien
- NE m, f специали́ст, -ка ◄о► в о́бласти электро́ники; электро́нщик aro spec -
15 tube
m1. (tuyau) труба́ ◄pl. -у-;► тру́бка ◄о► dim.; ла́мпа (lampe);tube de canalisations — канализацио́нная труба́; tube à essai — проби́рка; tube cathodique — электро́нно-лучева́я тру́бка; tube électronique — электро́нная ла́мпа; tube à rayons x — рентге́новская тру́бка; la fabrication des tubes — трубопрока́тное <труболите́йное> произво́дство; un tube lance-torpilles — торпе́дная устано́вка; le tube d'un canon — ствол ору́дия; à pleins tubes — на по́лную мо́щностьun tube de verre — стекля́нная тру́бка;
2. (récipient) тю́бик;de la colle en tube — клей в тю́бикеun tube de dentifrice (de colle) — тю́бик зубно́й па́сты ◄кле́я►;
3. (organe) кана́л;le tube digestif — кише́чник, пищевари́тельный кана́л < тракт>
4. (chapeau) цили́ндр5. pop. (succès) шля́гер neutre, популя́рная пе́сня ◄е► neutre -
16 four
mпечьfour à bain de sels — соляная ванна, печь-ванна с расплавленными солямиfour au bain de trempe — закалочная ванна, закалочная печь-ваннаfour à chaîne — конвейерная печь, печь с конвейерным подомfour à chauffage graduel — печь с постепенным нагревом, методическая печьfour à combustible liquide — печь, работающая на жидком топливеfour à combustible solide — печь, работающая на твёрдом топливеfour électrique — электрическая печь, электропечьfour à électrodes — печь с электродами, электродная печьfour à marche continue — печь непрерывного действия, проходная печьfour à recuire — отжигательная печь, печь для отжигаfour de recuit — отжигательная печь, печь для отжигаfour à résistance — (электро)печь сопротивленияfour à résistors — (электро) печь сопротивленияfour à revenir — см. four de revenufour de revenu — печь для отпуска, отпускная печьfour de traitement — (thermique) печь для термообработки, термическая печь -
17 capacité
f1) вместимость, ёмкость; объёмcapacité calorifique — теплоёмкость; теплота сгоранияcapacité thoracique [vitale] — жизненная ёмкость лёгких2) способность, одарённость3) способность, пригодностьcapacité de lutte, capacité de combat — боеспособностьcapacité de l'esprit — широта ума4) производительность; мощностьcapacité de rendement, capacité de production — производительность; производительная мощность5) юр. правоспособность; правосубъективностьcapacité (de jouissance, de droit) — правоспособностьavoir capacité de... — иметь право6)capacité en droit — диплом об окончании двухлетнего курса юридического факультета -
18 électro-osmose
-
19 électro...
préfэлектро... -
20 électrocopie
См. также в других словарях:
электро́д — электрод … Русское словесное ударение
электро́н — электрон, а; р. мн. ов … Русское словесное ударение
Электро-Л — Электро Л … Википедия
Электро-Л № 1 — «Электро Л» № 1 Electro L / GOMS 2 … Википедия
Электро Т — Студийный альбом Звуков Му Дата выпуска 2002 Записан 2002 Жанр … Википедия
Электро́д — (Электро + греч. hodos путь, направление) в медицине конструктивный элемент электронного или электротехнического диагностического прибора, физиотерапевтического или хирургического аппарата (установки), служащий для соединения его электрической… … Медицинская энциклопедия
электро — ЭЛЕКТРО.. électro.. Первая часть сложных слов, обозначающая: электрический, напр.: электроанализ, электробезопасность, электролебедка. БАС 1. Электро солнечный взгляд их быстрее молнии полетел высоко, в самый верхний ярус, а странная улыбка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
электро — (спец.). Первая часть составных слов в знач. электрический, напр. электроинкубатор, электрооборудование, электроарматура, электроприборы, электроемкость, электроплуг, электролитье, электропоезд, электроэнергия, электротяга. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
электро… — (спец.). Первая часть составных слов в знач. электрический, напр. электроинкубатор, электрооборудование, электроарматура, электроприборы, электроемкость, электроплуг, электролитье, электропоезд, электроэнергия, электротяга. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Электро... — электро... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: электрический (электроанализ, электробезопасность, электрограф, электрокар и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
электро... — ЭЛЕКТРО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: электрический, электричество. Электробатарея, электробритва, электробур, электрогенератор, электрогитара, электродвигатель, электродрель, электродоение, электрогрелка, электролампа,… … Энциклопедический словарь