-
1 capacité
f1) вместимость, ёмкость; объёмcapacité calorifique — теплоёмкость; теплота сгоранияcapacité thoracique [vitale] — жизненная ёмкость лёгких2) способность, одарённость3) способность, пригодностьcapacité de lutte, capacité de combat — боеспособностьcapacité de l'esprit — широта ума4) производительность; мощностьcapacité de rendement, capacité de production — производительность; производительная мощность5) юр. правоспособность; правосубъективностьcapacité (de jouissance, de droit) — правоспособностьavoir capacité de... — иметь право6)capacité en droit — диплом об окончании двухлетнего курса юридического факультета -
2 capacité
1.стр. (вместимость) ёмкость2. сущ.1) общ. ёмкость, одарённость, пригодность, (de jouissance, de droit) правоспособность, потенциал (La société travaille avec des utilisateurs dont la capacité technologique varie.), мощность, объём, вместимость, производительность, способность2) мед. проводимость3) тех. вместительность, литраж, грузоподъёмность (напр., крана)4) стр. объём (ёмкость)5) юр. правосубъективность, правоспособность6) метал. склонность7) радио. конденсатор8) выч. пропускная способность, возможность (ñì. òæ. capabilité, habilité, pouvoir), разрядность (напр. сумматора)
См. также в других словарях:
Лицо физическое — Физическое лицо человек как субъект права (носитель прав и обязанностей), в отличие от юридических лиц, должностных лиц и публично правовых образований. По российскому законодательству физическое лицо обретает правоспособность в момент рождения и … Википедия
Физические лица — Физическое лицо человек как субъект права (носитель прав и обязанностей), в отличие от юридических лиц, должностных лиц и публично правовых образований. По российскому законодательству физическое лицо обретает правоспособность в момент рождения и … Википедия
Физлицо — Физическое лицо человек как субъект права (носитель прав и обязанностей), в отличие от юридических лиц, должностных лиц и публично правовых образований. По российскому законодательству физическое лицо обретает правоспособность в момент рождения и … Википедия
Частное лицо — Физическое лицо человек как субъект права (носитель прав и обязанностей), в отличие от юридических лиц, должностных лиц и публично правовых образований. По российскому законодательству физическое лицо обретает правоспособность в момент рождения и … Википедия
