-
1 памучно апретиране
cotton finishingБългарски-Angleščina политехнически речник > памучно апретиране
-
2 памучно влакно
cotton fibrecotton fibres -
3 памучно въже
cotton rope -
4 памучно масло
cottonseed oilcottonseed oils -
5 кадифе
velvet(памучно) velveteen* * *кадифѐ,ср., само ед. текст. velvet; ( памучно) velveteen; копринено \кадифе silk velvet; рипсено \кадифе corduroy.* * *corduroy (памучно): silk кадифе - копринено кадифе; velveteen (памучно)* * *1. (памучно) velveteen 2. velvet 3. копринено КАДИФЕ silk velvet 4. рипсено КАДИФЕ corduroy -
6 кюспе
oil-cakeслънчогледово кюспе sunflower cakeкюспе от ленено/памучно семе linseed/cotton cake(за тор) marc(от бира) draff* * *кюспѐ,ср., само ед. oil-cake; \кюспе от ленено/памучно семе linseed/cotton cake; (за тор) marc; (от бира) draff; слънчогледово \кюспе sunflower cake.* * *mill-cake; oil cake* * *1. (за тор) marc 2. (от бира) draff 3. oil-cake 4. КЮСПЕ от ленено/памучно семе linseed/cotton cake 5. слънчогледово КЮСПЕ sunflower cake -
7 памучен
cotton (attr.)памучна прежда cotton-varnпамучна материя/рокля a cotton fabric, freekпамучна фабрика a cotton mill/factoryпамучно масло cottonseed oil* * *паму̀чен,прил., -на, -но, -ни cotton (attr.); \памученен конец (sewing-)cotton; \памученна материя a cotton fabric; \памученно масло cottonseed oil.* * *cotton: a памучен shirt - памучна риза; cottony* * *1. cotton (attr.) 2. ПАМУЧЕН конец (sewing-)cot-ton 3. ПАМУЧЕН плат cotton (cloth) 4. памучна материя/рокля a cotton fabric, freek 5. памучна прежда cotton-varn 6. памучна фабрика a cotton mill/ factory 7. памучно масло cottonseed oil -
8 платно
1. (тъкан) cloth, stuff, cotton, linen, coarse unbleached cotton2. (парче) cloth sheet3. (корабт) sailвдигам платната hoist sailсъбирам платната take/haul in sailс всички платна in full sailс вдигнати платна under canvasплатната се издуват the sails fill4. (за рисуваме, картина) canvas5. (на-път, улица) roadway, bed, subgradeжп. permanent way6. (екран) screenизтъках си платно то, ритам ти кросното show gross ingratitude to s.o. one no longer needs, knock down-the ladder by which one has risen* * *платно̀,ср., -а̀ 1. ( тъкан) cloth, stuff, cotton, linen, coarse unbleached cotton; блед като \платноо as white as a sheet;2. ( парче) cloth, sheet;3. ( корабно) sail; вдигам \платноата hoist/set sail; \платноата се издуват the sails fill; с всички \платноа in full sail; събирам \платноата take/haul in sail;6. ( екран) screen; • изтъках си \платноото, ритам ти кросното knock down the ladder by which one has risen.* * *canvas: cotton платно - памучно платно; stuff; mackintosh (импрегнирано, непромокаемо); sail (корабно){seil}: hoist платно - вдигам платната* * *1. (екран) screen 2. (за рисуваме, картина) canvas 3. (корабт) sail 4. (на-път, улица) roadway, bed, subgrade 5. (парче) cloth sheet 6. (тъкан) cloth, stuff, cotton, linen, coarse unbleached cotton 7. блед като ПЛАТНО as white as a sheet 8. вдигам платната hoist sail 9. жп. permanent way 10. изтъках си ПЛАТНО то, ритам ти кросното show gross ingratitude to s.o. one no longer needs, knock down -the ladder by which one has risen 11. платната се издуват the sails fill 12. с вдигнати платна under canvas 13. с всички платна in full sail 14. събирам платната take/haul in sail
См. также в других словарях:
дерматин — (грч. derma) памучно хартиена ткаенина премачкана со мастика што ја прави непропустлива како кожата се употребува за обложување на мебел и куфери, за подврзување на книги и др … Macedonian dictionary
камбрик — (анг. cambric) вид фино, танко памучно или ленено платно … Macedonian dictionary
котонада — (фр. cotonnade) памучна ткаенина, памучно платно … Macedonian dictionary
