-
1 отчисление
с.отчисле́ния от при́былей — descuentos de las ganancias2) ( ассигнование) asignación f3) ( исключение) despedida f, destitución f -
2 asignación
сущ.1) общ. (ассигнование) отчисление, (земель) отвод, (обеспечение чем-л.) закрепление, ассигнование, отпуск средств, назначение (пособия, пенсии)2) юр. ассигнования, выделение, доля, количество, распределение, часть3) экон. отчисление, ассигнованная сумма -
3 descuento
сущ.1) общ. (действие) отчисление, (удержанная сумма) удержание, дисконтная операция, учётный процент2) экон. отчисление, уступка в цене, учётный банковский процент, учёт (векселей), вычет, дисконт, скидка, учётные операции -
4 erogación
-
5 выписка
ж.1) (списывание, выборка) copia fвы́писка из протоко́ла — extracto del acta3) ( заказ) encargo m, pedido m; suscripción f ( подписка)вы́писка газе́т, журна́лов — suscripción a los periódicos, a las revistas4) ( отчисление) baja f -
6 asignación
-
7 descuento
m1) скидка; уступка в цене2) вычет; отчисление3) учётные операции, учёт ( векселей)4) дисконт, учётный банковский процент•- descuento de amortización
- descuento para amortización
- descuento anual
- descuento comercial
- descuento de efectos
- descuento especial para...
- descuento especial por...
- descuento del monto
- descuento por pago al contado
- descuento en el... %
- descuento del precio
- descuento razonable
- descuento de temporada -
8 porcentaje
m1) процентное отношение, доля в процентах, процент•en porcentaje sobre — в процентах к...
- porcentaje anualrepresentar un porcentaje de... — составлять... процентов
- porcentaje de aportación individual
- porcentaje de aportación individual al trabajo
- porcentaje de baja
- porcentaje en efectivo sobre los depósitos
- porcentaje de participación -
9 asignación
1) ассигнование, ассигновка;2) ассигнованная сумма;3) платежное распоряжение;4) жалованье;5) назначение, определение, установление* * *f1) ассигнования2) выделение, распределение; отчисление3) доля, часть, количество•- asignación familiar -
10 contribución
1) содействие;2) взнос, вклад, участие в погашении долга, возмещение доли ответственности;3) контрибуция;4) налог, обложение* * *fналог; пошлина; взнос, возмещение доли ответственности, долевой или пропорциональный взнос; отчисление- contribución de comercioexento de contribución — освобожденный от налогов, безналоговый, свободный от налогов, не облагаемый налогом
- contribución de herencia
- contribución de inmuebles
- contribución de mejoras
- contribución de usos y consumos
- contribución de utilidades
- contribución electoral
- contribución fiscal
- contribución general sobre la renta
- contribución industrial
- contribución inmobiliaria
- libre de contribución
- contribución notarial
- contribución parafiscal
- contribución rústica
- contribución sobre beneficios extraordinarios
- contribución sobre ingreso
- contribución sobre la propiedad
- contribución sobre transmisión de bienes
- contribución territorial
- contribución única -
11 DTO
сокр.бизн. Descuento (Скидка, Дисконтная операция, Отчисление, Учетный банковский процент) -
12 baja
1.1) общ. (отчисление) выписка, понижение, снижение2) разг. (больничный лист) бюллетень3) воен. урон, потеря4) тех. барический минимум5) экон. бюллетень, падение, больничный лист2. сущ.разг. освобождение от работы -
13 contribución
сущ.1) общ. вклад, денежная повинность, содействие, взнос, налог2) воен. контрибуция3) юр. возмещение доли ответственности, долевой взнос, отчисление, пошлина, пропорциональный взнос4) экон. взимание (напр. налога), налогообложение -
14 despedida
сущ.1) общ. (исключение) отчисление, проводы, расставание, прощание, разлука, увольнение2) экон. увольнение (с работы) -
15 destitución
сущ.1) общ. (с должности) смещение, (увольнение) отставка, отрешение, отстранение (от работы и т. п.), отстранение от должности, отчисление, снятие с работы, увольнение, устранение от должности2) книжн. низведение3) юр. смещение с должности4) полит. импичмент (de altos dignatarios) -
16 expulsión
сущ.1) общ. (действие) изгнание, вытеснение, исключение (из состава и т. п.), выселение (изгнание), удаление (изгнание), отчисление2) тех. выбрасывание, выпуск, эжектирование, освобождение (напр., энергии), выделение, выталкивание, выхлоп, отдача3) юр. высылка (в другое государство), выдворение (иностранца за пределы государства)4) спец. травление -
17 porcentaje
сущ.1) общ. процентное отношение, процентное содержание, процент (процентное отношение)2) экон. доля в процентах, процентное отчисление -
18 erogación
f1) распределение, раздача2) Ам. подаяние, милостыня3) Ам. расход, трата4) Мекс. оплата, выплата, отчисление
См. также в других словарях:
отчисление — См … Словарь синонимов
отчисление — ОТЧИСЛЕНИЕ, исключение ОТЧИСЛЯТЬ/ОТЧИСЛИТЬ, исключать/исключить ОТЧИСЛЯТЬСЯ/ОТЧИСЛИТЬСЯ, исключаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТЧИСЛЕНИЕ — ОТЧИСЛЕНИЕ, отчисления, ср. (канц.). 1. только ед. Действие по гл. отчислить отчислять. Отчиление денег в какой нибудь фонд. Отчиление от должности. 2. Отчисленная сумма. Капитал составился из добровольных отчислений. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ОТЧИСЛЕНИЕ — ОТЧИСЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. отчислить, ся. 2. Отчисленная сумма. Добровольные отчисления. Отчисления на строительство. О. от прибыли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отчисление — ср. 1. процесс действия по гл. отчислить I, отчислять I 2. Результат такого действия; перевод, внесение или удержание денег. 3. Соответствующая переведённая, внесённая или удержанная денежная сумма. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отчисление — отчисление, отчисления, отчисления, отчислений, отчислению, отчислениям, отчисление, отчисления, отчислением, отчислениями, отчислении, отчислениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отчисление — отчисл ение, я … Русский орфографический словарь
отчисление — (2 с), Пр. об отчисле/нии; мн. отчисле/ния, Р. отчисле/ний … Орфографический словарь русского языка
отчисление — 1. Syn: ассигнование, отпуск, передача, выдача 2. Syn: исключение Ant: включение, принятие, зачисление … Тезаурус русской деловой лексики
отчисление — я; ср. 1. к Отчислить отчислять. Произвести о. от заработной платы. О. неуспевающих студентов. 2. обычно мн.: отчисления, ий. Отчисленная сумма. Отчисления на строительство. Отчисления от прибыли. Амортизационные отчисления … Энциклопедический словарь
отчисление — я; ср. 1) к отчислить отчислять. Произвести отчисле/ние от заработной платы. Отчисле/ние неуспевающих студентов. 2) обычно мн.: отчисле/ния, ий. Отчисленная сумма. Отчисления на строительство … Словарь многих выражений