-
1 отличителен
distinctiveотличителен белег markотличителна черта a distinctive/distinguishing featureотличителни белези/черти distinguishing marks/traits, identifying/identification marksотличителен знак badgeотличителни знаци воен, insignia* * *отличѝтелен,прил., -на, -но, -ни distinctive; distinguishing; contradistinctive; \отличителенен белег mark; \отличителенен знак badge; \отличителенни белези/черти distinguishing marks/traits, identifying/identification marks; \отличителенни знаци воен. insignia.* * *distinctive: отличителен feature - отличителна черта; differential; discriminating; racy{`reisi}; representative* * *1. distinctive 2. ОТЛИЧИТЕЛЕН белег mark 3. ОТЛИЧИТЕЛЕН знак badge 4. отличителна черта a distinctive/distinguishing feature 5. отличителни белези/черти distinguishing marks/traits, identifying/identification marks 6. отличителни знаци воен, insignia -
2 отличителен
salient -
3 отличителен белег
featureinsigniaБългарски-Angleščina политехнически речник > отличителен белег
-
4 отличителен знак
distinctive markdistinctive marksБългарски-Angleščina политехнически речник > отличителен знак
-
5 отличителен признак
distinctive featuredistinctive featuresБългарски-Angleščina политехнически речник > отличителен признак
-
6 разграничителен
demarcating, demarcation (attr.)(отличителен) distinctive; discriminative, discriminatory* * *разграничѝтелен,прил., -на, -но, -ни demarcating, demarcation (attr.); delimitative; ( отличителен) distinctive; discriminative, discriminatory; differential; contradistinctive.* * *demarcating(отличителен)* * *1. (отличителен) distinctive; discriminative, discriminatory 2. demarcating, demarcation (attr.) -
7 белег
1. (следа от рана) scar, mark, seam(от удар, особ. камшик) stripe, weal(no кожата от рождение) birth-markмед. naevus(от клъвване) peck(изрязан по ръб, плоскост) notch(от шарка) pock mark(от горене с желязо) brand(от петно) sully(слаба следа) tincture(от нещо вече не съществуващо) vestige2. (знак за разпознаване) mark, signвъншни белези exteriors, externalsхарактерен белег characteristicотличителен белег a distinguishing feature/markособени белези special peculiarities (of a person)3. прен. (признак) sign; token; denotationбелег на благородство a mark of gentility* * *бѐлег,м., -зи, (два) бѐлега 1. ( следа от рана) scar, mark, seam; (от удар с камшик) stripe, weal; (по кожата от рождение) birth-mark; мед. naevus; (от клъвване) peck; ( изрязан по ръб, плоскост) notch; \белегг за центриране adjustment notch; (от шарка) pock mark; (от горене с желязо) brand; (от петно) sully; ( слаба следа) tincture; (от нещо вече не съществуващо) vestige;2. ( знак за разпознаване) mark, sign; външни \белегзи exteriors, externals; особени \белегзи special peculiarities (of a person); отличителен \белегг distinguishing feature/mark, insignia; характерен \белегг characteristic;3. прен. ( признак) sign; token; mark denotation.* * *denotation; mark{ma;k}; marking; print{print}; scar (на скала, камък); scar (от рана) ; stripe (от камшик): I have белегs on my back. - Имам белези от камшик по гърба.; tick; token; vestige* * *1. (no кожата от рождение) birth-mark 2. (знак за разпознаване) mark, sign 3. (изрязан по ръб, плоскост) notch 4. (оm нещо вече не съществуващо) vestige 5. (от горене с желязо) brand 6. (от клъвване) peck 7. (от петно) sully 8. (от удар, особ. камшик) stripe, weal 9. (от шарка) pock mark 10. (слаба следа) tincture 11. (следа: от рана) scar, mark, seam 12. БЕЛЕГ на благородство a mark of gentility 13. външни белези exteriors, externals 14. мед. naevus 15. особени белези special peculiarities (of a person) 16. отличителен БЕЛЕГ a distinguishing feature/ mark 17. прен. (признак) sign;token;denotation 18. характерен БЕЛЕГ characteristic -
8 свойствен
characteristic, distinctive, typical (на of), inherent, resident (на in), proper, peculiar, natural, intrinsic, essential (на to)(отличителен) individual, distinctiveнедъзите, свойствени на старостта the infirmities pertaining to old age* * *сво̀йствен,прил. characteristic, distinctive, typical (на of), inherent, resident (на in), proper, peculiar, natural, intrinsic, essential (на to); ( отличителен) individual, distinctive.* * *characteristic ; typical {`tipikxl} (of); habitual ; proper {`propxr}* * *1. (отличителен) individual, distinctive 2. characteristic, distinctive, typical (на of), inherent, resident (на in), proper, peculiar, natural, intrinsic, essential (на to) 3. недъзите, СВОЙСТВЕНи на старостта the infirmities pertaining to old age -
9 отпечатък
imprint, impress, mark, stamp; printотпечатък от пръсти finger printотпечатък от палеца thumb-markотпечатък от стъпка foot-printотпечатък от клише matоставям своя отпечатък leave o.'s mark/, tamp (на on)оставям дълбок отпечатък leave a profound imprint (on)* * *отпеча̀тък,м., -ци, (два) отпеча̀тъка imprint, impress, mark, stamp; print; ( отличителен белег) hallmark; личен \отпечатъкк the stamp of personality; отделен \отпечатъкк reprint, off-print; оставям своя \отпечатъкк leave o.’s mark/stamp (на on); \отпечатъкк от клише mat; \отпечатъкк от палеца thumb-mark; \отпечатъкк от пръсти finger print; \отпечатъкк от стъпка foot-print; слагам \отпечатъкка си set o.’s mark (on).* * *impress; impression; mark{ma;k}; print; track* * *1. imprint, impress, mark, stamp;print 2. ОТПЕЧАТЪК от клише mat 3. ОТПЕЧАТЪК от палеца thumb-mark 4. ОТПЕЧАТЪК от пръсти finger print 5. ОТПЕЧАТЪК от стъпка foot-print 6. личен ОТПЕЧАТЪК the stamp of personality 7. нося ОТПЕЧАТЪКa на bear the imprint/stamp/impress of 8. оставям дълбок ОТПЕЧАТЪК leave a profound imprint (on) 9. оставям своя ОТПЕЧАТЪК leave o.'s mark/,tamp (на on) 10. отделен ОТПЕЧАТЪК reprint, off-print 11. слагам ОТПЕЧАТЪКа си set o.'s mark (on)
См. также в других словарях:
отличителен — прил. присъщ, свойствен, особен, характерен, забележителен, оригинален, типичен, съществен, специален, специфичен, разграничителен, различителен прил. индивидуален, личен, субективен прил. очебиен, изтъкнат, бележит, виден прил. показателен … Български синонимен речник
отличителен белег — словосъч. характер, естество, качество, признак словосъч. черта на характер, свойство, особеност, подробност, детайл … Български синонимен речник
ArmA 2 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Метод нарезок — … Википедия
Сектор Газовой Атаки — группа Сектор Газовой Атаки … Википедия
Скауз — (англ. scouse) неформальное, но весьма распространённое в Британии прозвище жителей Ливерпуля, в русском языке используется нечасто; акцент или диалект, распространённый в городе Ливерпуль и в прилегающих к нему местностях Мерсисайда.… … Википедия
AOL Desktop — Внешний вид AOL Desktop Тип Интернет приложение Разработчик AOL Написана … Википедия
бележит — прил. изтъкнат, издигнат, известен, прочут, именит, личен, славен, прославен, знатен прил. забележителен, паметен прил. важен, виден, високомерен, надменен, претенциозен, надут прил. знаменит прил. очебиен, отличителен прил … Български синонимен речник
виден — прил. личен, изтъкнат, забележителен, знаменит, прочут, известен, именит, бележит, всеизвестен прил. важен, високомерен, надменен, претенциозен, надут прил. знатен, прославен прил. очебиен, отличителен прил. превъзходен, отличен … Български синонимен речник
детайл — същ. подробност, дреболия, незначителност, дребнавост, второстепенност, дребосък същ. черта на характер, отличителен белег, свойство, признак, особеност … Български синонимен речник
емблема — същ. символ, образ, знак, признак, белег, отличителен белег, фигура, герб същ. девиз същ. икона, иконка, изображение, пиктограма, картина, снимка … Български синонимен речник