-
1 Специалист по связям с населением
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ССНУниверсальный англо-русский словарь > Специалист по связям с населением
-
2 bedroom suburb
['bedru(ː)m'sʌbɜːb]1) Общая лексика: "спальный пригород", пригородные жилые кварталы (с населением, работающем в другом месте), жилые кварталы пригорода (с населением, работающим в другом месте), "спальный" район2) Строительство: "спальный" пригород (с населением, работающим вне этого района)3) Архитектура: "спальный" район города4) Экология: спальный пригород5) Макаров: "спальный пригород" (жилые кварталы пригорода с населением, работающим в другом месте) -
3 community relations
1) Военный термин: связь с гражданскими органами и местным населением, связь с гражданскими органами и населением, связь с гражданскими организациями и населением -
4 county borough
[ˌkaʊntɪ'bʌrə]1) Общая лексика: город с населением свыше 100 000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (в Великобритании), город с населением свыше пятидесяти тысяч (являющийся административно самостоятельным), город-графство, небольшой город с самоуправлением2) Британский английский: город с населением свыше 80 тысяч человек, административно выделенный в самостоятельную единицу3) Юридический термин: город с правами графства, городское поселение с правами графства4) Дипломатический термин: город с населением свыше 50 тыс. человек, представляющий собою самостоятельную административную единицу (Великобритания)5) Деловая лексика: город-графство (Великобритания)6) Макаров: город-графство (в Великобритании) -
5 have few affiliation with the local population
Универсальный англо-русский словарь > have few affiliation with the local population
-
6 mixed race township
-
7 mixed race township
городок со смешанным населением, городок с многонациональным населением, поселок со смешанным населением, поселок с многонациональным населением -
8 fraternize
ˈfrætənaɪz гл.
1) относиться по-братски( with), по-дружески относиться к кому-л.
2) воен. вступать в дружеские отношения с вражеской или оккупированной стороной The soldiers are not allowed to fraternize with the people of the conquered town. ≈ Солдатам не разрешается брататься с населением побежденного города. относиться по-братски (сленг) общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск (сленг) вступать в связь с женщиной из местного населения обращаться запанибрата - army officers may not * with their men офицерам не положено фамильярничать с солдатами брататься fraternize брататься ~ разг. вступать в тесные отношения с населением оккупированной страны ~ относиться по-братскиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fraternize
-
9 civil affairs/military government officer
Военный термин: начальник отдела по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории, начальник отделения по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территории, офицер по связям с гражданской/военной администрацией и населением на занятой территорииУниверсальный англо-русский словарь > civil affairs/military government officer
-
10 civil affairs/military government section
Военный термин: отдел по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории, отделение по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территории, управление по связям с гражданской администрацией и населением на занятой территорииУниверсальный англо-русский словарь > civil affairs/military government section
-
11 community relations program
Военный термин: план мероприятий по установлению взаимоотношений (военнослужащих) с гражданскими организациями и местным населением, программа взаимодействия с гражданскими организациями и местным населением, программа мероприятий по установлению взаимоотношений (военнослужащих) с гражданскими организациями и местным населениемУниверсальный англо-русский словарь > community relations program
-
12 fraternize
['frætənaɪz]1) Общая лексика: брататься, вступать в связь с женщиной из местного населения, вступать в тесные отношения, обращаться запанибрата, общаться с населением оккупированной страны, общаться с населением оккупированной страны или страны размещения войск, общаться с населением оккупированной страны размещения войск, относиться по-братски2) Психология: объединяться (по-братски)3) Сленг: "подкалываться", "подружиться", "подъезжать", стремиться к сексуальному контакту с женщиной, стремиться к сексуальным контактам с женщинами на оккупированной территории4) Табуированная лексика: вступать в половую связь, иметь половую связь с женщиной в оккупированной стране -
13 council-manager plan
модель управления "совет-управляющий" ("План совет-управляющий")Форма городского самоуправления, при которой власть в городе сосредоточена в руках избираемого на непартийной основе городского совета [ city council] из пяти - семи человек, который для целей повседневного управления городом нанимает профессионала-управляющего [ city manager], который в свою очередь набирает штат руководителей управлений городского хозяйства. Совет в этой системе определяет политику городского управления, нанимает управляющего и избирает из своего состава мэра с представительскими функциями. Модель возникла в XX в., применяется примерно в 2 тыс. городов США (в более трети городов с населением от 5 до 25 тыс., примерно в половине городов с населением свыше 25 тыс., но только в 4 крупных городах с населением свыше 500 тыс.: Цинциннати, Далласе, Сан-Антонио и Сан-Диего).English-Russian dictionary of regional studies > council-manager plan
-
14 fraternize
verb1) относиться по-братски2) брататься3) collocation вступать в тесные отношения с населением оккупированной страны* * *(v) брататься; вступать в связь с женщиной из местного населения; обращаться запанибрата; общаться с населением оккупированной страны; относиться по-братски* * *относиться по-братски, по-дружески* * *(Amer.) [frat·er·nize || 'frætə(r)naɪz] v. относиться по братски; вступать в тесные отношения с населением оккупированной страны; брататься* * *братайтесьбрататься* * *1) относиться по-братски 2) воен. вступать в дружеские отношения с вражеской или оккупированной стороной (with) -
15 S5
усл отделение по связи с гражданской администрацией и населением (штаба части); начальник отделения по связи с гражданской администрацией и населением (штаба части); офицер по вопросам связей с гражданской администрацией и населениемEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > S5
-
16 broadcasting service
радиовещательная служба
Радиосвязь, при которой передачи предназначены для непосредственного приема населением; они могут включать звуковые передачи, телевизионные передачи и другие типы передачи. (МСЭ-R V.662-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.1 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиосвязи, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может осуществлять передачи звуков, передачи телевидения или другие виды передач.
Источник: ГОСТ Р 52459.11-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 11. Частные требования к радиовещательным передатчикам оригинал документа
3.2 радиовещательная служба (broadcasting service): Служба радиовещания, передачи которой предназначены для непосредственного приема населением.
Примечание - Эта служба может включать в себя звуковые передачи, передачи телевидения или другие виды передач.
Источник: ГОСТ Р 52459.14-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 14. Частные требования к аналоговым и цифровым телевизионным радиопередатчикам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > broadcasting service
-
17 county
ˈkauntɪ сущ.
1) а) графство( административно-территориальная единица в Англии) Syn: shire б) округ( административно-территориальная единица в США) ∙ county borough ≈ город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу county council ≈ совет графства или округа county court ≈ местный суд графства или округа county town, county seat ≈ главный город графства или округа
2) ист. суд графства (в Англии) Syn: county court
3) (the county коллект. а) жители графства (в Англии) б) жители округа (в США) графство (в Великобритании) - home counties шесть графств, окружающих Лондон округ (в США) (the *) (собирательнле) жители графства или округа - the * voted the measure down население графства проголосовало против этого мероприятия местная знать;
помещики, дворянство( историческое) поместье графа;
владения графа, графство county графство (административная единица в Англии) ;
округ (в США) ~ графство (Великобритания) ~ жители графства или округа ~ округ (США) ~ attr. относящийся к графству или округу;
окружной;
county borough город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу ~ court местный суд графства или округа;
county town (или seat) главный город графства или округа court: county ~ окружной суд( США) county ~ суд графства (Великобритания) ~ court местный суд графства или округа;
county town (или seat) главный город графства или округа town: county ~ главный город графства (Великобритания) county ~ главный город округа (США) -
18 county borough
город с населением свыше 50 тысяч, административно выделенный в самостоятельную единицу город-графство;
город с населением свыше 100000 человек, представляющий собою самостоятельную административную единицуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > county borough
-
19 B county
рекл., амер. округ "B"* (любой округ, с населением свыше 150 000 или являющийся частью консолидированной статистической зоны с таким населением, но не относящийся к округам класса А)See: -
20 preindustrial city
доиндустриальный город; город с населением в несколько тысяч человек, проживающих внутри четко ограниченной территории, характеризующийся закрытой классовой системой и весьма небольшой социальной мобильностью.* * *доиндустриальный город; город с населением в несколько тысяч человек, проживающих внутри четко ограниченной территории, характеризующийся закрытой классовой системой и весьма небольшой социальной мобильностью.
См. также в других словарях:
Города России с населением более 500 тысяч человек — По итогам Всероссийской переписи населения 2010 года cреди 1100 городов России 37 городов имели численность населения более 500 тысяч жителей[1], в том числе: 2 города мультимиллионера (Москва, Санкт Петербург) более 2 млн жителей, 12 городов… … Википедия
Список городов России с населением более 100 тысяч жителей — По итогам переписи 2010 года cреди 1100 городов России[1] 163 города имели численность населения более 100 тыс. жителей (а также ещё 2 округлённо), входя в категории больших, крупных, крупнейших городов и городов миллионеров[2]. При этом ещё 1… … Википедия
Список городов США с населением более 100 тысяч жителей — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Города … Википедия
Список городов Калифорнии с населением более 100 тысяч жителей — Список городов Калифорнии с населением более 100 тысяч человек. № Название (на английском) Округ Координаты Население[1] Площадь (км²) Иллюстрация Примечания 1 Лос Анджелес (Los Angeles) Лос Анджелес 33.933333 … Википедия
Список городов Колорадо с населением более 100 тысяч жителей — Список городов Колорадо с населением более 100 тысяч человек. № Название (на английском) Округ Координаты Население[1] Площадь (км²) Иллюстрация Примечания 1 Денвер (Denver) Денвер 39.739167, 10 … Википедия
Список городов Техаса с населением более 100 тысяч жителей — Список городов Техаса с населением более 100 тысяч человек. № Название (на английском) Округ Координаты Население[1] Площадь (км²) Иллюстрация Примечания 1 Хьюстон (Houston) Харрис Форт Бенд Монтгомери … Википедия
Список городов Флориды с населением более 100 тысяч жителей — Список городов Флориды с населением более 100 тысяч человек. № Название (на английском) Округ Координаты Население[1] Площадь (км²) Иллюстрация Примечания 1 Джэксонвилл (Jacksonville) Дувал 30.319444 … Википедия
Штаты США с преобладающим небелым населением — Штаты и округа США с преобладающим небелым населением Штаты США с преобладающим небелым насел … Википедия
Города Европы с населением более 500 тысяч человек — Города Европы с населением более 500 тысяч человек. Таких городов в Европе по состоянию на середину 2012 года насчитывается 91, среди которых 33 города имеет население более 1 000 000 жителей. В списке приведены официальные данные о численности… … Википедия
Список городов Волго-Вятского экономического района с населением более 20 тысяч человек — В Волго Вятском экономическом районе имеется 34 города с населением более 20 тысяч человек, из них: 1 миллионер более 1 млн жителей 3 крупных от 250 тыс. до 500 тыс. жителей 4 больших от 100 тыс. до 250 тыс. жителей 8 средних от 50 тыс. до 100… … Википедия
Греко-турецкий обмен населением — … Википедия