-
1 общаться
несовер.;
возвр.;
(с кем-л.) associate( with) ;
mix (with) ;
rub shoulders( with) разг.;
consort( with) ;
socialize( with)несов. (с тв.) associate (with), be* associated( with).Большой англо-русский и русско-английский словарь > общаться
-
2 общаться
seurustellaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > общаться
-
3 associate with
Большой англо-русский и русско-английский словарь > associate with
-
4 rub shoulders with
общаться сБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rub shoulders with
-
5 commune together
общатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commune together
-
6 commune with
общатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > commune with
-
7 rub shoulders with
общаться сАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rub shoulders with
-
8 consort
общаться -
9 socialize
общаться -
10 socialize
-
11 socialise
-
12 commune together
общаться It is pleasant for a family to commune together in their living room. ≈ В семье любили беседы в гостиной.Большой англо-русский и русско-английский словарь > commune together
-
13 commune with
общаться Sometimes I like to sit by the fire and commune with my family, even in silence. ≈ Я иногда люблю посидеть у огня и пообщаться с семьей, хотя бы и молча. At other times I walk in the woods, communing with nature. ≈ В другие дни я брожу по лесу, "общаюсь с природой".Большой англо-русский и русско-английский словарь > commune with
-
14 run with
общаться с кем-л.;
водить компанию с кем-л. In his younger days he ran with some very undesirable types. ≈ В юности он общался с очень подозрительными типами.Большой англо-русский и русско-английский словарь > run with
-
15 run with
общаться с кем-либо; водить компанию с кем-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > run with
-
16 associate with
общаться с, знаться с -
17 rub shoulders with
общаться с, водить компанию -
18 associate
общаться; ассоциироваться, соединяться -
19 intercommunicate
общаться, разговаривать (друг с другом) -
20 communicate
общаться; сообщаться; сообщать; связываться; передавать; поддерживать связь; сноситься
См. также в других словарях:
общаться — беседовать, иметь контакты, поддерживать связь; знаться, водиться, якшаться, путаться, тереться, водить знакомство, валандаться, хороводить, контактироваться, контактировать, водить хлеб соль, знаваться, контачить, хороводиться, соприкасаться,… … Словарь синонимов
ОБЩАТЬСЯ — ОБЩАТЬСЯ, общаюсь, общаешься, несовер., с кем. Быть в общении, поддерживать взаимные отношения. Нельзя общаться с заразными больными. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЩАТЬСЯ — ОБЩАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., с кем. Поддерживать общение, взаимные отношения. О. с друзьями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
общаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я общаюсь, ты общаешься, он/она/оно общается, мы общаемся, вы общаетесь, они общаются, общайся, общайтесь, общался, общалась, общалось, общались, общающийся, общавшийся, общаясь Если вы общаетесь с кем … Толковый словарь Дмитриева
общаться — I. ОБЩАТЬСЯ ОБЩАТЬСЯ, разг. водиться, разг. знаться, разг. сниж. путаться, разг. сниж. якшаться II. общительность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
общаться — ▲ взаимодействовать ↑ с, люди общаться. иметь контакты [связь] с кем чем. поддерживать связь с кем. вариться в каком котле. вращаться в кругу каком, чьем, кого. перед лицом кого. ▼ выступать (перед кем) … Идеографический словарь русского языка
общаться — ОБЩАТЬСЯ, несов. Разговаривать с кем л., поддерживая деловые, дружеские, приятельские отношения; Син.: Разг. водиться (о детях), знаться [impf. to associate (with), mix (with), sort (with), mingle (in, with)]. Закончив лицей много лет назад, его… … Большой толковый словарь русских глаголов
Общаться — несов. неперех. Поддерживать связь, общение, взаимные отношения с кем либо или с чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
общаться — общаться, общаюсь, общаемся, общаешься, общаетесь, общается, общаются, общаясь, общался, общалась, общалось, общались, общайся, общайтесь, общающийся, общающаяся, общающееся, общающиеся, общающегося, общающейся, общающегося, общающихся,… … Формы слов
общаться — общ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
общаться — (I), обща/юсь, ща/ешься, ща/ются … Орфографический словарь русского языка