-
1 брюки до колен
-
2 Kniehose
сущ.общ. бриджи, брюки до колен, штаны до колен, короткие штаны (до колен) -
3 Bermudas
-
4 Bermudashorts
-
5 kniebedeckt
-
6 Aladinhose
сущ.одеж. саруэл (брюки, до колен широкие, как юбка, ниже колен - очень узкие, на шнуровке или на пуговицах; по образцу мужских брюк жителей ближнего Востока) -
7 Haremshose
сущ.одеж. саруэл (брюки, до колен широкие, как юбка, ниже колен - очень узкие, на шнуровке или на пуговицах; по образцу мужских брюк жителей ближнего Востока) -
8 Plunderhose
сущ.одеж. саруэл (брюки, до колен широкие, как юбка, ниже колен - очень узкие, на шнуровке или на пуговицах; по образцу мужских брюк жителей ближнего Востока) -
9 Sarouel-Hose
сущ.одеж. саруэл (брюки, до колен широкие, как юбка, ниже колен - очень узкие, на шнуровке или на пуговицах; по образцу мужских брюк жителей ближнего Востока) -
10 Bermudas
pl бермуды, узкие шорты до колен; узкие купальные трусы до коленDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Bermudas
-
11 bis an
(A) двойные предлоги с первым компонентом bis указывают на достижение определённой границы или предела доtreu bis ans Grab — верный до гробаbis ans Ende der Welt — до края ( на край) света -
12 bis über
(A) двойные предлоги с первым компонентом bis указывают на достижение определённой границы или предела доbis über die Knie — выше коленbis über die Ohren erröten — покраснеть до ушейbis über die Ohren verliebt ( verschuldet) — по уши влюблён ( в долгах) -
13 Bruch
I m -(e)s, BrücheBruch machen — разбиваться (напр., о самолёте)zu Bruch gehen — разлететься вдребезги; разбиться( на мелкие части); превратиться в осколкиMensch, du hast wohl einen Bruch! — разг. у тебя, видно, не все дома!, у тебя винтика не хватает!4) разг. брак; скверная работаdas ist Bruch — это гроша ломаного не стоит; это ни на что не пригодно; это хламein Tuch wieder in die alten Brüche legen — сложить платок по старым сгибам9) мед. грыжаeinen Bruch einrichten — вправлять грыжуsich (D) einen Bruch heben — надорваться, получить грыжу от подъёма тяжестейsich (D) einen Bruch lachen — шутл. надорваться от смехаred' dir keinen Bruch! — ирон. смотри не наговори себе грыжу, смотри не надорвись ( рьяному оратору)10) мат. дробьein Bruch des Gastrechts — дип. нарушение правил гостеприимстваein Bruch des Friedens — полит. нарушение мира13) ветка ( украшающая шляпу охотника)••in die Brüche ( zu Bruch) gehen — разг. сломаться, разбиться; обветшать, износиться, прийти в негодность; потерпеть крушение; окончиться крахом ( провалом), рушитьсяII m, n -(e)s, Brücheболото, топь, болотистое местоIII f =, Brüche -
14 Eskarpin
-
15 fußfrei
adj1)ein fußfreies Kleid — платье ниже колен2)fußfreie Reihe — ряд перед проходом ( в зрительном зале) -
16 Halbhose
-
17 Kniebeuge
-
18 kniefrei
adj -
19 Kniehose
-
20 kniekurz
См. также в других словарях:
Колен (значения) — Колен: Колен персонаж древнегреческой мифологии, царь Мирринунта (в Аттике) ранее Кекропа. Колен, Дэн (р. 1979) современный американский художник, известен расписанными скульптурами, живописью в духе граффити, инсталляциями. Колен, Луи (род.… … Википедия
Колен Антон — Колен (Coolen) Антон (17.4.1897, Вейлре, 9.11.1961, Валре), нидерландский писатель. Представитель так называемого регионального романа в литературе Нидерландов. В романах К. «Дети нашего народа» (1928), «Рабочие из Псела» (1930), «Добрый убийца»… … Большая советская энциклопедия
колен майяр (ан позисьон) — * colin maillard (en position). Жмурки на позиции. Играющие обычно не могут покидать места при нахождении со слепым ведущим. Бокин 22 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Колен, Лауис — Лауис Колен Общая информация Полное имя Прозвище … Википедия
Колен Лауис — Лауис Колен Общая информация Полное имя Прозвище … Википедия
Колен, Луи — Луи Колен Общая информация … Википедия
Колен, Шарль Жозеф — У этого термина существуют и другие значения, см. Колен. Шарль Жозеф Колен фр. Charles Joseph Colin Дата рождения 2 июня 1832(1832 06 02) … Википедия
Колен, Дэн — Дэн Колен Bird Shit, 2007 … Википедия
Колен де Вердьер, Юбер — Юбер Колен де Вердьер Hubert Marie Jacques Colin de Verdière … Википедия
Колен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Колен. Колен персонаж древнегреческой мифологии, царь Мирринунта (в Аттике) ранее Кекропа[1]. Вывел жителей из Аттики в Мессению и основал городок Колониды[2]. Позднее в… … Википедия
Колен, Шарль — Шарль Жозеф Колен (фр. Charles Joseph Colin; 2 июня 1832, Шербур 26 июля 1881, Париж) французский композитор и гобоист. Дядя Луи Вьерна, оказавший на него большое влияние. Первые уроки музыки получил у своего отца, капельмейстера… … Википедия