-
21 puntellare il mento con la mano
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > puntellare il mento con la mano
-
22 toccare il petto col mento
гл.общ. покориться, примириться, склонить головуИтальяно-русский универсальный словарь > toccare il petto col mento
-
23 muscolo quadrato del mento
квадратная мышца подбородка, подбородочная мышца ( musculus quadratus menti)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > muscolo quadrato del mento
-
24 muscolo trasverso del mento
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > muscolo trasverso del mento
-
25 regione del mento
= regione mentoniera подбородочная область ( regio mentalis)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > regione del mento
-
26 подбородок
-
27 mentire
1. (-isco; mento); vi (a)лгать, вратьmentire a se stesso — обманывать самого себяmentire alle speranze — не оправдать надеждmentire spudoratamente — бесстыдно / нагло / безбожно врать2. (-isco; mento); vt редкосимулировать; вводить в заблуждениеmentire il proprio nome — скрыть своё имя; назваться чужим именемSyn:Ant:••ha bel mentire chi vien da lontano prov — добро тому врать, кто за морем бывал -
28 mentire
io mento, mento, mentisco; tu menti, menti, mentisci; вспом. avereлгать, врать* * *гл.общ. симулировать, вводить в заблуждение, врать, лгать -
29 muscolo
m- muscolo adduttore dell'alluce
- muscolo adduttore breve
- muscolo adduttore grande
- muscolo adduttore dell'indice
- muscolo adduttore lungo
- muscolo adduttore minimo
- muscolo adduttore del pollice
- muscolo anconeo
- muscolo angolare della scapola
- muscolo antitragico
- muscolo ariepiglottico
- muscolo aritenoideo obliquo
- muscolo aritenoideo traverso
- muscolo articolare
- muscolo articolare del ginocchio
- muscolo articolare del gomito
- muscolo auricolare anteriore
- muscolo auricolare posteriore
- muscolo auricolare superiore
- muscolo bicipite
- muscolo bicipite del braccio
- muscolo bicipite femorale
- muscolo bipennato
- muscolo brachiale
- muscolo branchioradiale
- muscolo breve del pollice
- muscolo broncoesofageo
- muscolo buccinatore
- muscolo bulbocavernoso
- muscolo canino
- muscolo cardiaco
- muscolo cavo
- muscolo ciliare
- muscolo condroglosso
- muscolo coracobrachiale
- muscolo corrugatore del sopracciglio
- muscolo costrittore
- muscolo costrittore inferiore del faringe
- muscolo costrittore medio del faringe
- muscolo costrittore superiore del faringe
- muscolo cremastere
- muscolo cricoaritenoideo laterale
- muscolo cricoaritenoideo posteriore
- muscolo cricotiroideo
- muscolo cutaneo
- muscolo cutaneo del collo
- muscolo deltoide
- muscolo dentato anteriore
- muscolo dentato posteriore inferiore
- muscolo dentato posteriore superiore
- muscolo depressore
- muscolo depressore dell'angolo della bocca
- muscolo depressore del labbro inferiore
- muscolo depressore del setto
- muscolo depressore del sopracciglio
- muscolo detrusore della vescica
- muscolo digastrico
- muscolo dilatatore delle narici
- muscolo dilatatore della pupilla
- muscolo elevatore
- muscolo elevatore dell'ano
- muscolo elevatore della ghiandola tiroide
- muscolo elevatore del labbro superiore
- muscolo elevatore della narice e del labbro superiore
- muscolo elevatore della prostata
- muscolo elevatore della scapola
- muscolo elevatore del velo del palato
- muscolo epicranico
- muscolo epitrocleo-olecranico
- muscolo erettore della colonna
- muscolo estensore
- muscolo estensore breve dell'alluce
- muscolo estensore breve del pollice
- muscolo estensore comune delle dita
- muscolo estensore dell'indice
- muscolo estensore lungo dell'alluce
- muscolo estensore lungo delle dita
- muscolo estensore lungo del pollice
- muscolo estensore del mignolo
- muscolo estensore radiale breve del carpo
- muscolo estensore radiale lungo del carpo
- muscolo estensore ulnare del carpo
- muscolo facciale
- muscolo faringopalatino
- muscolo flessore
- muscolo flessore breve delle dita
- muscolo flessore breve del pollice
- muscolo flessore breve del quinto dito
- muscolo flessore lungo del pollice
- muscolo flessore del mignolo
- muscolo flessore profondo delle dita
- muscolo flessore radiale del carpo
- muscolo flessore superficiale delle dita
- muscolo flessore ulnare del carpo
- muscolo fusiforme
- muscolo gastrocnemio
- muscolo gemello inferiore
- muscolo gemello superiore
- muscolo genioglossale
- muscolo glossopalatino
- muscolo gracile
- muscolo grande dentato
- muscolo grande dorsale
- muscolo grande gluteo
- muscolo grande pettorale
- muscolo grande psoas
- muscolo grande retto posteriore della testa
- muscolo grande romboide
- muscolo grande zigomatico
- muscolo ileococcigeo
- muscolo ileocostale del collo
- muscolo ileocostale dei lombi
- muscolo ioglosso
- muscolo liscio
- muscolo longitudinale inferiore
- muscolo longitudinale superiore
- muscolo lunghissimo del collo
- muscolo lunghissimo della testa
- muscolo lunghissimo del torace
- muscolo lungo del pollice
- muscolo massetere
- muscolo masticatore
- muscolo medio gluteo
- muscolo mentale
- muscolo del mignolo
- muscolo miloioideo
- muscolo multifido
- muscolo nasale
- muscolo obliquo dell'addome
- muscolo obliquo esterno dell'addome
- muscolo obliquo inferiore della testa
- muscolo obliquo interno dell'addome
- muscolo obliquo del padiglione auricolare
- muscolo obliquo superiore dell'occhio
- muscolo obliquo superiore della testa
- muscolo occipitale
- muscolo oculare
- muscolo oculomotore
- muscolo opponente del mignolo
- muscolo opponente del pollice
- muscolo opponente del quinto dito del piede
- muscolo orbicolare della bocca
- muscolo orbicolare dell'occhio
- muscolo orbitale
- muscolo otturatorio esterno
- muscolo otturatorio interno
- muscolo palmare breve
- muscolo palmare lungo
- muscolo papillare
- muscolo pedidio
- muscolo peristafilino esterno
- muscolo peristafilino interno
- muscolo peroniero
- muscolo pettineo
- muscolo pettorale
- muscolo piccolo gluteo
- muscolo piccolo pettorale
- muscolo piccolo psoas
- muscolo piccolo retto posteriore della testa
- muscolo piccolo romboide
- muscolo piccolo zigomatico
- muscolo pilomotore
- muscolo piramidale
- muscolo piriforme
- muscolo plantare
- muscolo popliteo
- muscolo procero
- muscolo pronatore quadrato
- muscolo pronatore rotondo
- muscolo pterigoideo laterale
- muscolo pterigoideo mediale
- muscolo pubococcigeo
- muscolo puboprostatico
- muscolo puborettale
- muscolo pubovaginale
- muscolo pubovescicale
- muscolo quadrato del femore
- muscolo quadrato del labbro inferiore
- muscolo quadrato dei lombi
- muscolo quadrato del mento
- muscolo quadrato della pianta
- muscolo quadricipite
- muscolo quadricipite femorale
- muscolo retto dell'addome
- muscolo retto della coscia
- muscolo retto femorale
- muscolo retto inferiore
- muscolo retto laterale della testa
- muscolo retto mediale
- muscolo retto superiore
- muscolo rettouretrale
- muscolo rettouterino
- muscolo rettovescicale
- muscolo risorio
- muscolo sacrococcigeo dorsale
- muscolo sacrococcigeo ventrale
- muscolo sacrospinale
- muscolo sartorio
- muscolo scaleno anteriore
- muscolo scaleno medio
- muscolo scaleno minimo
- muscolo scaleno posteriore
- muscolo scheletrico
- muscolo semimembranoso
- muscolo semispinale
- muscolo semitendinoso
- muscolo serrato
- muscolo sfintere
- muscolo sinergico
- muscolo soleo
- muscolo sopraccigliare
- muscolo sopraspinato
- muscolo sottoscapolare
- muscolo splenio
- muscolo sterno-cleido-mastoideo
- muscolo stiloglosso
- muscolo striato
- muscolo succlavio
- muscolo supinatore
- muscolo supinatore lungo
- muscolo tarsale inferiore
- muscolo tarsale superiore
- muscolo temporale
- muscolo tensore della fascia lata
- muscolo tensore del timpano
- muscolo tensore del velo palatino
- muscolo tibiale
- muscolo tibiale anteriore
- muscolo tibiale posteriore
- muscolo tiroaritenoideo
- muscolo tracheale
- muscolo trapezio
- muscolo trapezoidale
- muscolo trasverso dell'addome
- muscolo trasverso della lingua
- muscolo trasverso del mento
- muscolo trasverso della nuca
- muscolo trasverso del padiglione auricolare
- muscolo trasverso profondo del perineo
- muscolo trasverso superficiale del perineo
- muscolo trasverso del torace
- muscolo tricipite
- muscolo tricipite brachiale
- muscolo tricipite della sura
- muscolo unipennato
- muscolo vasto intermedio
- muscolo vasto laterale
- muscolo vasto mediale
- muscolo verticale
- muscolo vocaleItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > muscolo
-
30 BALLARE
v— см. - C2643ballare la danza intorno al pozzo
— см. - D26— см. - S2090— см. - V180— см. - O647- B124 —— см. - B1470— см. - C2665— см. - D172— см. - G207— см. - M1176— см. - Q65— см. - S2092— см. - T927— см. - S2093chi ha da morir di forca, può ballar sul fiume
— см. - F1058— см. - M1499— см. - D208- B126 —ora si balla!; ora balliamo!
partito il gatto Ì sorci ballano {тж. quando manca il gatto i sorci ballano; quando non c'è il gatto, i topi ballano; quando la gatta non è in paese или in casa i topi или i sorci ballano)
— см. - G308quand'uno è (или quando si è, quando si ritrova) in ballo, bisogna ballare
— см. - B138— см. - S2094— см. - S1017a voler che il mento balli, alla man'gna fare i calli
— см. - M1178 -
31 bazza
I fострый / выдающийся вперёд подбородокSyn:II f1) карт. взятка2) удачаaver la bazza — быть удачливым ( в игре)•Syn: -
32 carezzare
Syn:Ant: -
33 doppio
1. agg1) двойной; в два раза больший2) парный; двойной; второйcucito a filo doppio — сшитый в две ниткиdoppio sei — шесть-шесть, дубль шесть ( в домино)3) перен. двуличный; двойственныйfare il doppio gioco, fare doppia faccia — вести двойную игру; двурушничатьavere una doppia vita — вести двойную жизнь, иметь двойное лицо2. mil doppio di... — в два раза большеrendere il doppio — отдать вдвое большеa cento / a mille doppi — в сто / в тысячу раз больше; гораздо большеal doppio — вдвое больше, вдвойне4) лит. второе "я" героя3. avvSyn:Ant:••suonare a doppie campane — 1) звонить во все колокола 2) постоянно третировать -
34 ficcarsi
1) совать, засовыватьficcarsi le mani in tasca — засунуть руки в карманыficcarsi in capo — вбить себе в голову2) перен. забраться; подеваться3) перен. соваться, впутыватьсяficcarsi in un affare — впутаться в делоficcarcisi fino al mento / agli occhi — влипнуть по уши -
35 fossetta
-
36 onore
m1) честь, порядочность; достоинствоuomo d'onore — порядочный человекdebito d'onore — долг честиpunto d'onore — дело честиcampo dell'onore — поле чести / битвыgiurare sull'onore — клясться честьюferire nell'onore — оскорбить честьne va dell'onore — дело идёт о / касается честиho l'onore d'informarvi che... — честь имею сообщить вам, что...2) честь, целомудриеattentare all'onore — покушаться на честьperdere l'onore — потерять честьonori di guerra / militari — воинские почестиultimi / estremi onori — последние почестиfare onore a qd di qc — подарить кому-либо что-либоfare onore a... — делать честьCiò non gli fa punto onore. — Это вовсе не делает ему чести.la moglie gli ha fatto onore di un bel maschietto — жена подарила ему прекрасного мальчикаfare onore alla firma — аккуратно платить по векселюfare onore ai propri obblighi — честно выполнять взятые на себя обязательстваfare onore ai propri colori — 1) журн. не посрамить чести команды, выйти победительницей 2) оказать честь, воздать должноеconcedere l'onore delle armi — воздать честь оружию; принять почётную капитуляциюtroppo onore! — слишком много чести!4) pl знаки отличия; почётные должности5) шутл. украшениеonore del mento — краса подбородка ( борода)•Syn:decoro, dignità, gloria, merito, pregio, riputazione, rispettabilità; ammirazione, riguardo, rispetto, riverenzaAnt:••fare gli onori di casa — принимать гостейavere l'onore di una partita — выиграть партию(sia detto) a onor; (e gloria) del vero... — правды ради, следует сказать..., по правде / честно говоря...; уст. по чести говоря, к чести сказать...chi ha gli onori ne porta i pesi prov — больше почёт - больше хлопотl'onore va dietro a chi lo fugge prov — кто за честью не гонится, к тому она и приходит -
37 pappagorgia
-
38 scamiciato
1. aggбез пиджака, в одной рубашке2. mSyn:Ant: -
39 тройной
-
40 тупой
прил.2) (закругленный, тупоконечный) smussato3) ( умственно ограниченный) ottuso, tardo di mente / comprendonio4) (неразумный, бессмысленный) non espressivo; insensato, irragionevoleтупое отчаяние — disperazione stordita5) ( безропотный) rassegnato, torpidoтупое повиновение — ubbidienza supina / cieca6) (приглушенный - о звуках, боли) sordo, cupo
См. также в других словарях:
Mento — ist die erste jamaikanische folkloristische Populärmusik, die Ende der 30er Jahre entstand. Der Mento war eine rein unterhaltende und keine religiöse Musikform. Er gilt als die erste Stufe in der Entwicklung der jamaikanischen Populärmusik, da er … Deutsch Wikipedia
Mento — puede referirse a diferentes cosas dependiendo el contexto: En música, el Mento es un estilo musical jamaicano precursor del ska y del reggae. En cómics, Mento es un personaje de la editorial DC Comics. Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
mento — / mento/ s.m. [lat. mentum ]. (anat.) [parte della faccia situata al di sotto del labbro inferiore: m. aguzzo, sporgente ] ▶◀ Ⓖ (fam.) bazza, Ⓖ (region.) scucchia. ● Espressioni: doppio mento ▶◀ [➨ doppio agg. (2. a)] … Enciclopedia Italiana
Mento — [kreolisch], populäre Musikform aus Jamaika, die zu den wichtigsten Quellen des Reggae gehört. Sie speist sich aus den musikalischen Traditionen der afrokaribischen Bevölkerungsmehrheit Jamaikas, den Maroons (Nachfahren der aus der Region des… … Universal-Lexikon
-mento — sufijo 1. miento. miento o mento sufijo 1. Significa acción o resultado de y forma sustantivos a partir de verbos: aparcar aparcamiento, adelgazar adelgazamiento, fallecer fallecimiento, recibir recibimiento, jurar juramento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
-mento — [lat. mentum ]. Suff. derivativo di sost. che indicano la nozione astratta dei verbi da cui sono tratti o designano l effetto o il risultato dell azione da essi espressa … Enciclopedia Italiana
mento — s. m. 1. Parte inferior do rosto, barba. 2. Saliência carnuda por baixo do beiço inferior dos animais. 3. Cimalha … Dicionário da Língua Portuguesa
-mento — (Del lat. mentum). suf. Forma frecuentemente nombres concretos, que a veces significan acción y efecto . Adopta también las formas amento e imento. Cargamento, pegamento. [m6]Pulimento … Diccionario de la lengua española
mento — /menˈtō/ noun (pl menˈtōs) A traditional Jamaican form of song or ballad, having a strong rhythm and often accompanying a dance ORIGIN: Origin unknown … Useful english dictionary
Mento — This article is about the Jamaican musical style. For the D.C. comics character, see Mento (comics). For the candy, see Mentos. Mento rhythm[1] … Wikipedia
Mento — Le mento est la première musique populaire jamaïcaine. Il apparait à la fin du XIXe siècle dans les zones rurales de l île. Sommaire 1 Histoire du mento 2 Artistes 3 Bibliographie … Wikipédia en Français