-
21 время уменьшения амплитуды вдвое
naerodyn. Halbwertszeit, HalbwertzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время уменьшения амплитуды вдвое
-
22 время уменьшения амплитуды колебаний угла атаки вдвое
naerodyn. Halbwertszeit der Anstellwinkelschwingung, Halbwertzeit der AnstellwinkelschwingungУниверсальный русско-немецкий словарь > время уменьшения амплитуды колебаний угла атаки вдвое
-
23 время уменьшения вдвое
nAv. (амплитуды) Halbwertszeit, (амплитуды) HalbwertzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время уменьшения вдвое
-
24 конечный период полувыведения
adjmed. terminale Halbwertszeit (àíãë. terminal half-life)Универсальный русско-немецкий словарь > конечный период полувыведения
-
25 период запаздывающих нейтронов
Универсальный русско-немецкий словарь > период запаздывающих нейтронов
-
26 период полувосстановления после лучевого поражения
Универсальный русско-немецкий словарь > период полувосстановления после лучевого поражения
-
27 полупериод процесса сушки
nwood. Halbwertszeit, Halbwertzeit (древесины)Универсальный русско-немецкий словарь > полупериод процесса сушки
-
28 продолжительность выщелачивания
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность выщелачивания
-
29 эффективный наполнения
Универсальный русско-немецкий словарь > эффективный наполнения
-
30 полупериод процесса сушки
( древесины) HalbwertszeitRussian-german polytechnic dictionary > полупериод процесса сушки
-
31 продолжительность выщелачивания
( руд цветных металлов под давлением) HalbwertszeitRussian-german polytechnic dictionary > продолжительность выщелачивания
-
32 биологический период полувыведения
rus биологический период (м) полувыведенияdeu biologische Halbwertszeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > биологический период полувыведения
-
33 период
период м. Abschnitt m; геол. Formation f; геол.,мат.,физ.,эл. Periode f; Periodendauer f; Schwingungsdauer f; Stadium n; Umlauf m; Zeit f; Zeitabschnitt m; Zeitabschnitt m Zeitraum m; Zyklus mпериод м. возможности осуществления старта с орбиты ожидания при условии непосредственного вывода на орбиту к планете - цели косм. interplanetares Fenster nпериод м. колебаний Oszillationsdauer f; Schwingungsdauer f; Schwingungsperiode f; Schwingungszeit fпериод м. очистки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. повторения импульсов Impulsfolgezeit f; Impulsperiode f; Impulswiederholungszeit f; Taktperiode fпериод м. полураспада яд. физ. Halbperiode f; яд. физ. Halbwertszeit f; яд. Halbwertzeit f; яд. физ. Halbzerfallzeit fпериод м. развёртки Ablenkperiode f; тел.,тлв. Abtastperiode f; Abtastzeit f; тлв. Kippschwingungsperiode fпериод м. раскисления Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. раскисления плавки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. рафинирования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. шлакообразования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f -
34 полупериод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > полупериод
-
35 продолжительность
продолжительность ж. Dauer f; Länge f; Zeit fпродолжительность ж. контактирования Kontaktdauer f; Verweilzeit f am Katalysator; Verweilzeit f am Kontaktпродолжительность ж. нагрева Anwärmdauer f; Anwärmzeit f; Aufheizzeit f; Erhitzungsdauer f; Erhitzungszeit fпродолжительность ж. переходного процесса рег. Regelungsdauer f; рег. Regelungszeit f; рег. Regelzeit f; Übergangsdauer fпродолжительность ж. пребывания Aufenthaltsdauer f; Retentionszeit f; Rückhaltezeit f; Verweilzeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продолжительность
-
36 полупериод
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > полупериод
-
37 период полувыведения
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > период полувыведения
-
38 эффективный период
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > эффективный период
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Halbwertszeit — Die Halbwertszeit ist die Zeit, in der sich ein exponentiell mit der Zeit abnehmender Wert halbiert hat. Bei exponentiellem Wachstum spricht man entsprechend von einer Verdoppelungszeit oder (in der Biologie) Generationszeit. Abnahme der Menge… … Deutsch Wikipedia
Halbwertszeit — Hạlb|werts|zeit 〈f. 20; Atomphys.〉 Zeitspanne, in der die Hälfte der Atome od. Teilchen einer radioaktiven od. instabilen Substanz zerfallen ist * * * Hạlb|werts|zeit, Hạlb|wert|zeit; Abk.: HWZ; Formelzeichen: T½, nach IUPAC auch t½: Bez. für… … Universal-Lexikon
Halbwertszeit — Hạlb·werts|zeit die; Phys; der Zeitraum, in dem ein radioaktiver Stoff zur Hälfte zerfällt <etwas hat eine kurze, lange Halbwertszeit> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Halbwertszeit — pusėjimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinis laiko tarpas, per kurį skyla pusė visų radioaktyviojo nuklido bandinio atomų. atitikmenys: angl. half life; half life period; half value time vok. Halbperiode,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Halbwertszeit — pusėjimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas, per kurį dydžio vertė sumažėja du kartus. Matavimo vienetas – sekundė (s). atitikmenys: angl. half life; half life period; half value time vok. Halbperiode … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Halbwertszeit — pusėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. half life; half life period; half value time vok. Halbwertszeit, f; Rückenhalbwertsdauer, f; Rückenhalbwertzeit, f rus. время полураспада, n; время полуспада, n; период полураспада, m… … Fizikos terminų žodynas
Halbwertszeit — pusėjimo trukmė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidutinis laiko tarpas, per kurį skyla pusė radioaktyviojo nuklido bandinio atomų. atitikmenys: angl. half life; half value time vok. Halbwertszeit, f rus. период полураспада, m pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Halbwertszeit des radioaktiven Zerfalls — skilimo pusėjimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decay half time; decay period vok. Halbwertszeit des radioaktiven Zerfalls, f rus. время полураспада, m; период полураспада, m pranc. période de demi vie, f; période de… … Fizikos terminų žodynas
Halbwertszeit — Hạlbwertszeit: Zeit, in der ein radioaktiver Stoff die Hälfte seiner Strahlenwirksamkeit verliert bzw. zur Hälfte in nichtradioaktive Bestandteile zerfallen ist; Abk.: HWZ (Phys.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Halbwertszeit — Hạlb|werts|zeit (Kernphysik Zeit, nach der die Hälfte einer Anzahl radioaktiver Atome zerfallen ist) … Die deutsche Rechtschreibung
Halbwertszeit, biologische — Hạlbwertszeit, bio|lo̱gische: Zeit, in der die Hälfte eines Stoffes im Körper abgebaut und durch eine neue Substanz ersetzt wird (beträgt z. B. beim Plasmaalbumin 20 25 Tage) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke