Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

ghermire

См. также в других словарях:

  • ghermire — (ant. gremire) v. tr. [dal longob. krimmjan ] (io ghermisco, tu ghermisci, ecc.). 1. [afferrare con le unghie o con gli artigli: l aquila ghermì l agnello ] ▶◀ abbrancare, (non com.) adunghiare, afferrare, artigliare. 2. (estens.) [prendere ad un …   Enciclopedia Italiana

  • ghermire — gher·mì·re v.tr. CO afferrare con gli artigli: l aquila ghermisce la preda | estens., afferrare con rapidità e forza: ghermire qcn. per le spalle; anche fig.: la paura lo ha ghermito Sinonimi: artigliare. {{line}} {{/line}} VARIANTI: 2gremire.… …   Dizionario italiano

  • ghermire — {{hw}}{{ghermire}}{{/hw}}v. tr.  (io ghermisco , tu ghermisci ) 1 Afferrare con gli artigli. 2 (fig.) Prendere all improvviso e con violenza: la morte lo ha ghermito ai suoi cari; SIN. Carpire. ETIMOLOGIA: dal longobardo *krimmjan ‘afferrare’ …   Enciclopedia di italiano

  • ghermire — v. tr. 1. (di animali da preda) artigliare, adunghiare, aggranfiare 2. (fig.) prendere con forza, afferrare, abbrancare, agguantare, acchiappare, acciuffare □ rapire, carpire □ rubare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • agghermigliare — ag·gher·mi·glià·re v.tr. OB ghermire {{line}} {{/line}} DATA: av. 1395. ETIMO: der. di ghermire con 1ad , per incrocio con pigliare …   Dizionario italiano

  • righermire — ri·gher·mì·re v.tr. BU ghermire di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di ghermire con ri …   Dizionario italiano

  • adugnare — a·du·gnà·re v.tr. OB ghermire con gli artigli {{line}} {{/line}} DATA: av. 1532. ETIMO: der. di ugna con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • afferrare — af·fer·rà·re v.tr., v.intr. (io affèrro) AU 1a. v.tr., prendere velocemente e con forza: afferrare qcs. al volo; afferrare qcn. per il bavero, per i capelli Sinonimi: 1abbrancare, acchiappare, acciuffare, agguantare, avvinghiare, ghermire,… …   Dizionario italiano

  • aggraffare — ag·graf·fà·re v.tr. 1. BU unire, fissare con graffe | estens., afferrare, ghermire 2a. TS tecn. unire due lamiere mediante aggraffatura 2b. TS industr. → zigrinare 3. TS chim. innestare in una macromolecola differenti catene polimeriche {{line}}… …   Dizionario italiano

  • aggranfiare — ag·gran·fià·re v.tr. BU afferrare, ghermire | estens., rubare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1705. ETIMO: der. di granfia con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • appicciare — ap·pic·cià·re v.tr. 1. RE tosc., attaccare insieme: appicciare i fichi secchi | raggranellare: appicciare un po di soldi 2. RE centromerid., accendere: appicciare il fuoco; appicciare il sigaro 3. RE centromerid., afferrare, ghermire {{line}}… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»