-
61 spaventare
-
62 sperimentare
-
63 strumentare
-
64 sventare
(- ento) vt1) расстраивать, раскрывать, разоблачать; мешатьsventare una trama — раскрыть заговор2)sventare una mina — см. mina3) уст. выпускать воздух•Syn:Ant: -
65 talentare
-
66 tormentare
(- ento) vt1) пытать, подвергать пыткам2) мучить, терзать, томить; изводить, изматывать•Syn:torturare, molestare, maltrattare, crucciare, dar fastidio / noia / affanno, martoriare, torchiare, tribolare; soffrire, affliggersiAnt: -
67 trasentire
-
68 unguentare
-
69 violentare
violentare la coscienza di qd — принуждать кого-либо идти против совестиviolentare una donna — изнасиловать женщинуSyn:forzare, costringere, obbligare, minacciare, mettere alle strette, necessitare, stringere, profanare, oltraggiare, sverginareAnt: -
70 acconsentire
1. (- ento); vi (a)1) ( a qc) соглашаться; давать согласие; присоединяться ( к мнению)acconsentire alla proposta — согласиться с предложениемla molla acconsente alla pressione — пружина сжимается под давлением2. (- ento); vt мор.Syn:Ant: -
71 allentare
1. (- ento); vt1) отпускать; ослаблятьallentare la cintura (d'un punto / d'un buco) — отпустить ремень( на одну дырку)allentare la disciplina — ослабить дисциплину2) см. rallentare2. (- ento); vi (a), также allentarsi1) распускаться ( о поясе); провисать ( о канате)2) см. rallentarsi•Syn:•• -
72 argomentare
1. (- ento); vt 2. (- ento); vi (a)аргументировать, приводить доводы (в доказательство чего-либо); рассуждатьSyn: -
73 aumentare
1. (- ento); vtувеличивать, повышатьaumentare le spese — увеличить расходыaumentare i salari — повысить зарплату2. (- ento)Syn:Ant: -
74 avventare
1. (- ento); vtavventare parole — бросаться словамиavventare giudizi — высказывать резкие суждения2. (- ento); vi (a) редкоSyn: -
75 consentire
1. (- ento); vi (a)1) соглашатьсяconsentire su qc — согласиться в чём-либо / относительно чего-либоconsentire con qd in qc — соглашаться с кем-либо в чём-либо; присоединяться к мнению кого-либо2) допускать, признавать3) удовлетворить (напр. желание), пойти навстречу4) поддаться, не устоять5) поддаваться, терять упругость2. (- ento); vtдозволять, допускатьSyn:approvare, assentire, obbedire, annuire, convenire, aderire, esaudire, concordare, acconsentire, accordareAnt: -
76 fermentare
1. (- ento); vi (a)2) подходить, подниматься ( о тесте)2. (- ento); vt редкоSyn:перен. essere in fermento / agitazione / subbuglio -
77 frequentare
1. (- ento); vtfrequentare i sacramenti церк. — исповедоваться и причащаться2) (часто) обращаться, штудировать2. (- ento); vi (a) редкоfrequentare con qd — общаться с кем-либоSyn: -
78 lamentare
1. (- ento); vtоплакивать, жалетьlamentare l'errore — каяться; сожалеть о совершённой ошибкеlamentare la cattiva salute — жаловаться на плохое здоровье2. (- ento); vi (a)lamentare di... — жаловаться; сожалетьlamentare che... — жалеть, что...Syn:deplorare, compiangere, gemere, lagnarsi, querelarsi, crucciarsi, frignare, piagnucolare, rammaricarsiAnt:••non si lamentano vittime — к счастью, жертв нетsi lamentano danni ingenti — к сожалению, нанесён серьёзный ущерб -
79 paventare
-
80 rallentare
1. (- ento); vt1) замедлять; задерживать, приостанавливатьrallentare il passo / il tempo — замедлить шаг / темп2) ослаблятьrallentare la vite — ослабить гайкуrallentare le visite — посещать реже2. (- ento); vi (a)замедлять (напр. ход, шаг)Syn:Ant:
См. также в других словарях:
ento- — prefix meaning within, inside, inner, from Gk. ento , comb. form of entos within, inside (cognate with L. intus), from PIE *entos, from *en in (see IN (Cf. in)) + adverbial suffix tos, denoting origin … Etymology dictionary
Ento- — En to [Gr. ? within, fr. ? in. See {In}.] A combining form signifying within; as, entoblast. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ento — (Myth.), eine der Gräen, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Ento — ENTO, us, Gr. Ἐντὼ, οῦς, (⇒ Tab. IV.) eine von des Phorkus und der Ceto Töchtern, und also den so genannten Phorciden. Apollod. lib. II. c. 4. §. 2. Sieh Phorcus und Phorcides … Gründliches mythologisches Lexikon
ento- — ⇒ Endo … Encyclopédie Universelle
ento... — ento... [griechisch entós »innerhalb«], vor Vokalen meist verkürzt zu ent..., Präfix mit der Bedeutung innerhalb, z. B. Entoderm, Entamoeba … Universal-Lexikon
ento- — [dal gr. entós dentro ]. Primo elemento di parole composte latine e italiane che significa interno, dentro (alterna con endo ) … Enciclopedia Italiana
ento- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi znači unutar, unutarnji [entoderm] ETIMOLOGIJA grč. entós (prij.) … Hrvatski jezični portal
-ento — ento, ta o iento, ta sufijo 1. Significa condición o estado y forma adjetivos a partir de adjetivos y sustantivos: avaro avariento, polvo polvoriento, sed sediento. 2. Significa semejanza y forma adjetivos a partir de adjetivos o sustantivos:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
-ento — ento, ta 1. suf. En adjetivos, indica estado físico o condición. Aparece más frecuentemente en la forma iento. Calenturiento, mugriento, hambriento, sangriento, avariento. 2. En adjetivos, denota aproximación o semejanza. Amarillento … Diccionario de la lengua española
ento- — [en′tō, en′tə] [ModL < Gr entos, within < IE * entos < base * en , IN1] combining form within or inner [entozoon]: also, before a vowel, ent … English World dictionary