-
1 advertido
-
2 advertido
сущ.общ. дальновидный, опытный, осмотрительный, осторожный, способный -
3 advertido
adj= avisado -
4 advertido
adj1) осторожный, осмотрительный2) знающий; опытный, искушённый -
5 advertido en el anexo
сущ.экон. упомянутый в приложенииИспанско-русский универсальный словарь > advertido en el anexo
-
6 darse por advertido
прил.Испанско-русский универсальный словарь > darse por advertido
-
7 mal advertido
сущ.общ. необдуманный, опрометчивый -
8 bien
1. m1) благо; пользаlaborar por el bien de la humanidad — трудиться на благо человечества2) доброla lucha del bien y el mal — борьба добра со зломhacer (el) bien — делать добро3) pl имущество, состояниеbienes comunales (consejiles), bienes (de) propios — общинные владенияbienes gananciales — имущество, совместно нажитое супругами2. adv1) хорошоestar ( sentirse) bien — чувствовать себя хорошоun café bien caliente — очень горячий кофе3) разг. довольно; достаточно••bien de veces le he advertido — сколько раз я его предупреждал!de bien en mejor — всё лучше и лучшеno está enfadada, más bien triste — она не сердится, скорее ей грустноpor bien разг. — с добрыми намерениямиno bien loc. conj. — едва, как толькоsi bien; si bien es cierto que loc. conj. — хотя; несмотря на то, чтоbien... (o) bien loc. conj. — или... или; то... тоcontar (decir) mil bienes de uno — расхваливать на все лады кого-либоestar bien a uno una cosa — идти кому-либо, хорошо сидеть на ком-либо ( об одежде)estar bien de una cosa — иметь достаточное количество (нужный запас) чего-либоestar a bien con uno — ладить, жить в мире (дружбе) с кем-либоponerse a bien con uno — примириться, пойти на мировую с кем-либоtener a bien — соблаговолить, соизволить (при офиц. обращении)¡está bien! — хорошо!, ладно!¡estamos bien! — хорошо, нечего сказать! -
9 мотать
I несов., вин. п.1) ( наматывать) devanar vt; ovillar vt, arrollar vt (на клубок, на катушку)мота́ть хвосто́м — menear la colaмота́ть ду́шу (не́рвы) — quemarle (pudrirle) a uno la sangre, chinchar vt5) прост. ( сматываться) largarse, pirarseмота́й отсю́да! — ¡largo de aquí!, ¡ahueca!••II несов., (вин. п.), разг.( расточать) derrochar vt, despilfarrar vtмота́ть де́ньги — derrochar (despilfarrar) el dinero; estar mal con su dinero (fam.) -
10 намотать
-
11 ус
м.крути́ть ус — retorcerse el bigote••кито́вый ус — ballena fон и в ус (себе́) не ду́ет — no se inmuta, se queda (está) como si tal cosa; se queda tan panchoпо уса́м текло́, а в рот не попа́ло погов. — de la mano a la boca se pierde la sopa -
12 anexo
1.1) прилагаемый, приложенный ( о документе)2) дополнительный, добавочный3) пристроенный2. m1) приложение; дополнение2) пристройка•- anexo al contratocomo se indica en el anexo — как указано в приложении (напр. к контракту)
- anexo al convenio
- anexo de la documentación
- anexo estadístico -
13 APIOLADO
прил.Осведомленный, проницательный, осмотрительныйAvisado, sagaz, advertido. -
14 AVIVADO
сущ.осторожный и быстрый. Ловкач(слывущий ловкачом)Advertido, rapido. Que se pasa de listo. -
15 bien
1. m1) благо; польза2) добро3) pl имущество, состояниеbienes comunales (consejiles), bienes (de) propios — общинные владения
bienes gananciales — имущество, совместно нажитое супругами
2. advbienes semovientes — скот, находящийся в личном владении
1) хорошо2) разг. очень; вполне3) разг. довольно; достаточно••de bien — честный, порядочный
no está enfadada, más bien triste — она не сердится, скорее ей грустно
por bien разг. — с добрыми намерениями
no bien loc. conj. — едва, как только
no bien salió empezó a llover — не успел он выйти, как пошёл дождь
si bien; si bien es cierto que loc. conj. — хотя; несмотря на то, что
bien... (o) bien loc. conj. — или... или; то... то
estar bien a uno una cosa — идти кому-либо, хорошо сидеть на ком-либо ( об одежде)
estar a bien con uno — ладить, жить в мире (дружбе) с кем-либо
estar bien para una cosa — годиться на что-либо, подходить
ponerse a bien con uno — примириться, пойти на мировую с кем-либо
tener a bien — соблаговолить, соизволить (при офиц. обращении)
¡está bien! — хорошо!, ладно!
¡estamos bien! — хорошо, нечего сказать!
pues bien — ну ладно, хорошо, пусть будет так
y bien — итак, ну что же
См. также в других словарях:
advertido — advertido, da adjetivo 1) capaz, experto, despierto, listo, aleccionado, instruido, avisado, sagaz, astuto. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos
advertido — advertido, a Participio adjetivo de «advertir». ⊚ («Ser») Se aplica al que sabe lo que le conviene o lo que conviene hacer. ≃ Avisado. ⊚ («Estar») Se aplica al que no ignora las circunstancias o peligros de algo. ⇒ Inadvertido. ➢ *Experimentado.… … Enciclopedia Universal
advertido — advertido, da adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Que está preparado o es especialista en una materia: Es un médico advertido, te tratará muy bien. 2. Uso/registro: restringido. Que es prudente o listo: Es una chica advertida, no comete… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
advertido — adj. Avisado; prudente; atento … Dicionário da Língua Portuguesa
advertido — advertido, da (Del part. de advertir). adj. Capaz, experto, avisado … Diccionario de la lengua española
advertido — {{#}}{{LM A00887}}{{〓}} {{SynA00903}} {{[}}advertido{{]}}, {{[}}advertida{{]}} ‹ad·ver·ti·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Capaz, experimentado, sagaz y prudente: • Es persona advertida y dudo que caiga en ese engaño tan simple.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
advertir — Se conjuga como: sentir Infinitivo: Gerundio: Participio: advertir advirtiendo advertido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. advierto adviertes advierte… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Guerra de Arauco — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
inadvertido — ► adjetivo 1 Que no es advertido o notado: ■ se disfrazó para pasar inadvertido. SINÓNIMO desapercibido 2 Que no atiende a lo que hace o no pone cuidado en ello. SINÓNIMO distraído descuidado * * * inadvertido, a 1 («Pasar, Quedar») adj. No… … Enciclopedia Universal
Mahmud Ahmadineyad — محمود احمدی نژاد Presidente de Irán … Wikipedia Español
Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/Miscelánea/Actual — Otras solicitudes de intervención de un bibliotecario Esta sección del tablón de anuncios de los bibliotecarios sirve para pedir la intervención de un bibliotecario por razones no cubiertas por el resto de secciones del tablón (o por otras como… … Wikipedia Español