-
1 Tiefgangwagen
сущ.1) тех. платформа с пониженной грузовой площадкой, тележка с низкорасположенной платформой, транспортёр -
2 Tiefgangwagen
m1) платформа с пониженной грузовой площадкой, транспортёрDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tiefgangwagen
-
3 Tiefgangwagen
m платформа ж. с пониженной грузовой площадкой; тележка ж. с низкорасположенной платформой; транспортёр м. (железнодорожный)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tiefgangwagen
-
4 вагон с пониженной грузовой площадкой
nrailw. Tiefgangrollwagen, Tiefgangwagen, Tieflader, TiefladewagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон с пониженной грузовой площадкой
-
5 платформа с пониженной грузовой площадкой
Универсальный русско-немецкий словарь > платформа с пониженной грузовой площадкой
-
6 тележка с низкорасположенной платформой
neng. TiefgangwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > тележка с низкорасположенной платформой
-
7 транспортёр
n1) gener. Förderanlage2) Av. Träger, Trägerflugzeug3) milit. Fördereinrichtung, Transporter, Transportwagen, Transportwegen, Truppentransporter, Truppentransportfahrzeug, Trägerfahrzeug4) eng. Beförderer, Förderleitung, Förderrohrleitung, Höhenförderer, Tiefgangwagen, Tiefladewagen, Förderer5) railw. Tiefgangrollwagen, Tiefladebrücke, Tieflader6) econ. Fließband7) auto. Transportanläge8) road.wrk. Beförderungsfahrzeug9) polygr. Transportanlage, Transporteur10) textile. Transportgitter11) food.ind. Fließbahn, (ленточный) Fließband, Laufband, (ленточный) Förderband12) wood. (ленточный) Band13) nav. Elevator (вертикальный), Fördermaschine14) shipb. Förderband, Ladungsträger, Schnecke, Trossschiff -
8 Tiefladewagen
m1) низкорамный грузовой автомобиль; автомобиль с малой погрузочной высотой2) см. Tiefgangwagen 1)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tiefladewagen
-
9 платформа
платформа ж. ж.-д. Bahnsteig m; горн. Bremsberggestell n; стр. Bühne f; Flachwagen m; полигр. Palette f; Perron m; Plattform f; мор.,суд. Plattformdeck n; Plattformwagen m; Podest n; Rampe f; геол. Tafel fплатформа ж., расположенная между путями Inselbahnsteig m -
10 тележка
тележка ж. Drehgestell n; ж.-д. Fahrgestell n; с.-х. Fahrwerk n; с.-х. Fuder m; Gestell n; Karre f; Karren m; Katze f; Laufkatze f; Untergestell n; Wagen mтележка ж. (с колёсными парами), оборудованная самоустанавливающимся устройством для прохождения по колеям разной ширины Spurwechseldrehgestell n -
11 транспортёр
транспортёр м. Beförderer m; Fließförderer m; Förderanlage f; Fördereinrichtung f; Förderer m; Förderleitung f; Förderrohrleitung f; Höhenförderer m; ж.-д. Tiefladewagen m; Transporteinrichtung f; Transportvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортёр
-
12 Tiefgang
m глубина ж. хода; осадка ж. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tiefgang
-
13 Wagen
См. также в других словарях:
Tiefgangwagen — Tiefgangwagen, Tiefladewagen (basket cars; wagons à plateforme basse; carri a piattaforma ribassata), sind offene Güterwagen, bei denen der zwischen den beiden Drehgestellen liegende Teil der Ladebühne eingesattelt ist. Sie dienen zur Beförderung … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Güterwagen — Vielfalt im Rangierbahnhof Kornwestheim Güterwagen oder umgangssprachlich Güterwaggons sind Eisenbahnwagen, die dem Transport von Gütern dienen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia