-
1 блок переключателей
Русско-немецкий словарь по электронике > блок переключателей
-
2 контактный узел
контактный узел
Элемент или комбинация контактных элементов, которые могут быть объединены с подобными контактными элементами, приводимыми в действие общим механизмом передачи.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- контакт
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > контактный узел
-
3 блок
блок м. Bauabschnitt m; Baueinheit f; Bauglied n; Baugruppe f; Baukörper m; Baustein m; Betonblock m; выч.,горн.,стр.,стр. мор.,суд.,эн. Block m; Blockeinheit f; Blockeinrichtung f; Blockfeld n; суд. Blocksektion f; Einheit f; Einzelbau m; Gebäudeabschnitt m; стр. Häuserblock m; Kielblock m; Kombination f; Kraftwerkblock m; Kraftwerksblock m; элн. Kästchen n; граф. Kästchenblock m; Pallung f; Ringsektion f; Rolle f; Scheibe f; Station f; Teil m; Vollstein m; Zusammenstellung fблок м. (напр., полиспаста) Rollenblock mблок м. ввода-вывода выч. Eingabe-Ausgabe-Block m; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nблок м. ВМ Rechnereinheit fблок м. вывода выч. Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgangsblock m; выч. Ausgangseinheit fблок м. генератор-трансформатор м. эл. Block m Generator-Transformator; Generator-Transformator-Block m; Generator-Transformator-Einheit fблок м. котёл-турбина ж. эн. Block m Kessel-Turbine; Kessel-Turbine-Block m; Kessel-Turbine-Einheit fблок м. питания Netzanschlußgerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil n; эл. Speiser m; Stromversorgung f; Stromversorgungsbaugruppe f; эл. Stromversorgungsblock m; Stromversorgungsgerät n; Stromversorgungsteil nблок м. питания обмотки возбуждения двигателя постоянного тока эл. Feldspeisung f; eingebaute Feldspeisung fблок м. питания от сети Netzanschlußgerät n; эл. Netzanschlußspeisegerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil mблок м. ПС ж.-д. Erlaubnisabgabefeld nблок м. управления Bedienteil m; Bedienungsblock m; Bedienungsteil m; Leitwerk n; Programmgerät n; Programmteil m; выч. Steuerblock m; Steuereinheit f; Steuerschaltkreis m; автом. Steuerschaltung f; Steuerteil m; Steuerungsgruppe f -
4 шкаф
-
5 блок переключений
neng. Schalteinheit -
6 выдвижная ячейка распределительного устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > выдвижная ячейка распределительного устройства
-
7 двухпозиционный объект переключения
Универсальный русско-немецкий словарь > двухпозиционный объект переключения
-
8 дешифратор объектного кода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дешифратор объектного кода
-
9 единица коммутационной аппаратуры
nautom. SchalteinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > единица коммутационной аппаратуры
-
10 коммутатор
1.
radio. U
2. n1) gener. Zentrale, Fernsprechvermittlung, Fernsprechzentrale, (телефонный) Umschaltschrank2) comput. AS (access switch), Schaltereinheit, Verteiler, Wählgerät, Zuordner3) Av. Verteilerkasten4) milit. Umschaltkasten, Umschaltschrank, Vermittlung, Vermittlungsanlage, Vermittlungseinrichtung, Vermittlungsgerät, Vermittlungsstelle, Verteilerschrank5) eng. Schalteinheit, Schalter, Umschalttafel6) construct. Schaltapparat7) railw. Allfernsprecher (в сети ЖАТС), Allsprechstelle (в сети ЖАТС)8) auto. Schaltgerät, Stromschalter9) radio. Schaltorgan10) electr. Befehlsschalter (для управления контакторами), Platzgruppe, Platzschrank, Schaltbrett, Schaltwerk, Umschalter, Kommutator11) IT. Auswahlschalter, Umschalteinheit, Vermittler, Verschaltung12) commun. Klappenschrank, Vermittelung, Wähler13) net. Switch14) autom. Stromwender15) tel. Schalttafel, Schrankgruppe, Schrankreihe, Umschaltekasten, Umschalteschrank, Vermittlungspult, Vermittlungsschrank, Schrank16) nav. Verteilervermittlung17) shipb. Kollektor, Stromrichter -
11 коммутационный блок
-
12 комплектный распределительный шкаф
adjelectr. Schalteinheit, SchaltfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > комплектный распределительный шкаф
-
13 объект переключения
nautom. Schalteinheit -
14 переключающее устройство
adj1) comput. Umschalter2) Av. Schaltvorrichtung, Umschaltvorrichtung3) milit. Schaltanlage, Schaltgerät4) eng. Schalteinheit, Schalteinrichtung, Schaltzeug5) railw. Umstellvorrichtung6) artil. Kontakteinrichtung7) polygr. Umschaltevorrichtung8) radio. Schaltanordnung9) electr. Umschalteinrichtung10) IT. Umschalteinheit11) oil. Umschaltvorrichtung (испытателя пластов)12) microel. Überwächter (реагирующее на отказ элемента)Универсальный русско-немецкий словарь > переключающее устройство
-
15 пульт управления рентгеновского аппарата
Универсальный русско-немецкий словарь > пульт управления рентгеновского аппарата
-
16 шифратор объектного кода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > шифратор объектного кода
-
17 шкаф КРУ
neng. Schalteinheit, Schalterschrank, Schaltschrank -
18 шкаф комплектного распределительного устройства
neng. Schalteinheit, Schalterschrank, SchaltschrankУниверсальный русско-немецкий словарь > шкаф комплектного распределительного устройства
-
19 ячейка комплектного распределительного устройства
nelectr. Einheitszelle, Schalteinheit, SchaltfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > ячейка комплектного распределительного устройства
-
20 ячейка распределительного устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > ячейка распределительного устройства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schalteinheit — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
Schalteinheit — jungiklių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connector assembly vok. Koppeleinheit, f; Schalteinheit, f rus. контактный узел, m pranc. connecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schwenklift — Ein Schwenklift ist eine Vorrichtung um Rollstühle in ein Kraftfahrzeug zu heben. Sie bestehen aus einem Hydraulikaggregat (Hydraulikpumpe) mit Hydraulikölbehälter, der Hubplattform mit diversen Wegrollsicherungen, der elektrischen Schalteinheit … Deutsch Wikipedia
Gatter — Zaun; Gitter * * * Gat|ter [ gatɐ], das; s, : 1. a) Lattenzaun: die Weide mit einem Gatter einzäunen. b) Tür aus breiten Latten: das Gatter schließen. 2. Gehege: jedes Tier hat ein Gatter für sich. * * * Gạt|ter 〈n … Universal-Lexikon
bloc des commutateurs — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
gang switch — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
perjungiklių blokas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
switching unit — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
блок переключателей — perjungiklių blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. gang switch; switching unit vok. Schalteinheit, f rus. блок переключателей, m pranc. bloc des commutateurs, m … Automatikos terminų žodynas
Koppeleinheit — jungiklių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connector assembly vok. Koppeleinheit, f; Schalteinheit, f rus. контактный узел, m pranc. connecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
connecteur — jungiklių įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. connector assembly vok. Koppeleinheit, f; Schalteinheit, f rus. контактный узел, m pranc. connecteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas