-
1 ряд гнездовых зажимов для раветвления цепей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ряд гнездовых зажимов для раветвления цепей
-
2 многоместный блок зажимов
многоместный блок зажимов
-
[IEV number 442-06-29]EN
multiway terminal block
assembly made up of several connecting devices without limitation, insulated from each other, located on or in a common base made of insulating material, each with or without fixing means, easily separable, singly or by groups, from adjacent devices
[IEV number 442-06-29]FR
barrette de jonction
ensemble constitué par plusieurs dispositifs de connexion, sans limitation de nombre, isolés les uns des autres, ayant une base commune en matière isolante, chacun d'eux comportant ou non un dispositif de fixation et étant susceptible d'être facilement dissocié, séparément ou par groupes, des dispositifs voisins
[IEV number 442-06-29]Тематики
- вывод, зажим электрический
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > многоместный блок зажимов
-
3 блок винтовых зажимов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок винтовых зажимов
-
4 блок зажимов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок зажимов
-
5 блок зажимов для выравнивания потенциалов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок зажимов для выравнивания потенциалов
-
6 блок зажимов под кабельные наконечники
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок зажимов под кабельные наконечники
-
7 блок зажимов силовой цепи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок зажимов силовой цепи
-
8 блок зажимов цепи управления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок зажимов цепи управления
-
9 дополнительный блок зажимов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительный блок зажимов
-
10 крышка зажимов вспомогательных цепей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крышка зажимов вспомогательных цепей
-
11 маркировка блоков зажимов
маркировка блоков зажимов
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркировка блоков зажимов
-
12 маркировка зажимов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркировка зажимов
-
13 многоместный блок зажимов
многоместный блок зажимов
-
[IEV number 442-06-29]EN
multiway terminal block
assembly made up of several connecting devices without limitation, insulated from each other, located on or in a common base made of insulating material, each with or without fixing means, easily separable, singly or by groups, from adjacent devices
[IEV number 442-06-29]FR
barrette de jonction
ensemble constitué par plusieurs dispositifs de connexion, sans limitation de nombre, isolés les uns des autres, ayant une base commune en matière isolante, chacun d'eux comportant ou non un dispositif de fixation et étant susceptible d'être facilement dissocié, séparément ou par groupes, des dispositifs voisins
[IEV number 442-06-29]Тематики
- вывод, зажим электрический
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоместный блок зажимов
-
14 обозначение зажимов
обозначение зажимов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обозначение зажимов
-
15 отделение зажимов
отделение зажимов
вводное устройство
Обособленное устройство в электрооборудовании или единая конструктивная часть основной оболочки электрооборудования, содержащее(щая) соединительные контактные зажимы.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделение зажимов
-
16 пара зажимов
пара зажимов
порт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пара зажимов
-
17 повторное полное сопротивление (пары зажимов четырёхполюсника)
повторное полное сопротивление (пары зажимов четырёхполюсника)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное полное сопротивление (пары зажимов четырёхполюсника)
-
18 расположение контактных зажимов
расположение контактных зажимов
-Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположение контактных зажимов
-
19 сборка зажимов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка зажимов
-
20 многоместный блок зажимов
многоместный блок зажимов
-
[IEV number 442-06-29]EN
multiway terminal block
assembly made up of several connecting devices without limitation, insulated from each other, located on or in a common base made of insulating material, each with or without fixing means, easily separable, singly or by groups, from adjacent devices
[IEV number 442-06-29]FR
barrette de jonction
ensemble constitué par plusieurs dispositifs de connexion, sans limitation de nombre, isolés les uns des autres, ayant une base commune en matière isolante, chacun d'eux comportant ou non un dispositif de fixation et étant susceptible d'être facilement dissocié, séparément ou par groupes, des dispositifs voisins
[IEV number 442-06-29]Тематики
- вывод, зажим электрический
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > многоместный блок зажимов
См. также в других словарях:
Испытание зажимов на контрольную нагрузку — 3.5. Испытание зажимов на контрольную нагрузку 3.5.1. Для испытаний зажимов следует применять разрывную машину по ГОСТ 28840. Допускается применять другие разрывные машины, удовлетворяющие требованиям настоящего стандарта. При этом машины должны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коробка зажимов и зажимы — 3.12. Коробка зажимов и зажимы Коробка зажимов и зажимы должны допускать подключение одного проводника сечением от 1,5 до 4 мм2 или двух проводников сечением от 1,5 до 2,5 мм2 на каждый зажим. Все контактные зажимы должны иметь винты М5 и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ряд гнездовых зажимов для раветвления цепей — ряд гнездовых зажимов для объединения выводов клемм [Интент] Тематики клемма электротехническая EN function shaft … Справочник технического переводчика
Блок контактных зажимов — 7. Блок контактных зажимов Система механически скрепленных между собой контактных зажимов Источник: ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крышка зажимов — 3.3.7 крышка зажимов: Крышка, закрывающая зажимы переключателя и обычно концы внешних проводов или кабелей, присоединенных к зажимам. Источник: ГОСТ Р МЭК 61038 2001: Учет электроэнергии. Тарификация и управл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крышка зажимов — gnybtų dangtelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dangtelis, dengiantis skaitiklio gnybtus ir dažniausiai prie šių gnybtų prijungtų įrenginio laidų ar kabelių galus. atitikmenys: angl. terminal cover vok. Klemmendeckel … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
блок винтовых зажимов — — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN screw kit … Справочник технического переводчика
блок зажимов — — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...)клемма электротехническая EN connecting terminalconnection blockterminal blockwire receptacle … Справочник технического переводчика
блок зажимов для выравнивания потенциалов — [Интент] Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN potential equalising rail … Справочник технического переводчика
блок зажимов под кабельные наконечники — — [Интент] Тематики клемма электротехническая EN lug kit … Справочник технического переводчика
блок зажимов силовой цепи — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN power terminal block … Справочник технического переводчика