-
1 блок развёртки
n1) Av. Scanner2) eng. Ablenkblock3) electr. Ablenkteil4) IT. Abtastblock, Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, Abtastungseinrichtung5) radioloc. Ablenkeinheit -
2 зонд
n2) geol. Prüfstab, Sondiereisen3) Av. (исследовательский) Forschungssonde4) med. Schlauch, Suchnadel5) eng. Meßspitze, Sonde, Spürgerät, Sucheisen, Tastlehre6) econ. Probestecher7) astr. Sonde (напр. космический)8) radio. Meßelektrode9) electr. Fühler, Koppelstift, Tastgerät, Tastnadel, Taststift, Abtaster, Taster10) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, Taste, Abtastkopf11) oil. (каротажный) Sonde12) microel. Messkopf, Prüfnadel, Testpin13) aerodyn. Forschungssonde -
3 опрашивающее устройство
adj1) comput. Tastgerät2) IT. Abfrageeinheit, Abfrageeinrichtung, Abfragevorrichtung, Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, AbtastungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > опрашивающее устройство
-
4 сканер
n1) eng. Abtaster, Abtastgerät, Abtastsystem, Abtastvorrichtung, Scanner2) econ. Druckschriftleser3) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastungseinrichtung -
5 сканирующее устройство
adj1) eng. Abtaster, Abtastgerät, Abtastvorrichtung, Rastereinrichtung, Scanner2) polygr. Scaneinrichtung3) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, AbtastungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сканирующее устройство
-
6 считывающее устройство
adj1) gener. Abtaster2) eng. Abfühleinrichtung, Abfühlstation, Ableseeinrichtung, Ableser, Ablesevorrichtung, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Datenleser, Lesemaschine, Leser3) railw. Ableseeinrichtung (напр. номеров вагонов), Ableser (напр. номеров вагонов)4) polygr. Zeichenerkennungsanlage5) electr. Lesegerät6) IT. Abfrageeinheit, Abfrageeinrichtung, Abfragevorrichtung, Ablesegerät, Abtasteinheit, Abtastungseinrichtung, Abtastvorrichtung, Lesestation7) microel. LeseeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > считывающее устройство
-
7 устройство опроса
n1) IT. Abfrageeinheit, Abfragevorrichtung, Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, Abtastungseinrichtung, Tastgerät2) microel. Abfrageeinrichtung -
8 устройство развёртки
nIT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, AbtastungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство развёртки
-
9 устройство считывания
n1) eng. Abfrageeinheit, Abfühlstation, Abfühlstelle, Ableseeinrichtung, Ablesevorrichtung, Abtasteinrichtung, Ausleseeinheit, Leseeinheit, Lesegerät, Leser, Lesestation2) electr. lesende Vorrichtung3) IT. Abfrageeinrichtung (данных), Abfragevorrichtung (данных), Abfühleinrichtung, Ablesegerät, Abtasteinheit (данных), Abtaster (данных), Abtastgerät (данных), Abtastungseinrichtung (данных), Belegleseeinrichtung, Belegleser, Lesemaschine4) busin. Druckschriftleser5) microel. LeseeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство считывания
-
10 читающее устройство
adj1) comput. Lesestation2) milit. Lesemaschine3) eng. Lesegerät4) electr. lesende Vorrichtung5) IT. Abfrageeinheit, Abfrageeinrichtung, Abfragevorrichtung, Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtaster, Abtastgerät, Abtastungseinrichtung6) microel. Leseeinrichtung, Leser -
11 щуп
n1) gener. Abtaster2) comput. Taste3) geol. Prüfstab, Sondiereisen, Tastplatte (для исследования дна)4) milit. Minensucheisen, Minensuchstab, Sticheisen, Suchstab, Suchstange5) eng. Abtastelement, Fadenfühler, Fühler, Fühlglied, Peilstab, Probenehmer, Prüfkopf, Schlitzlehre, Sonde, Spaltlehre, Spion, Spion (измерительного прибора), Spürgerät, Sucheisen, Tastelement, Tastlehre7) auto. Abstandslehre, Dickenlehre, (плоский) Spaltlehre (для проверки зазоров), (плоский) Spion (для проверки зазоров)8) mining. Sondiernadel9) forestr. Stecher10) polygr. Abfühleinheit11) textile. Fühlhebel12) electr. Taster, Tastkopf, Tastspitze, Tastgerät13) IT. Abtasteinheit, Abtasteinrichtung, Abtastgerät, Abtastglied (ñì. Abtaster), Abtastkopf, Abtastungseinrichtung, (контактный) Fühler, (контактный) Fühlfinger14) special. Fühllehre15) food.ind. Bohrsonde, Probeholer (для взятия проб), Probenstecher, Probestecher (для взятия проб), Probestock (для взятия проб), Rohrbohrer, Bohrer16) weld. Fühlerlehre, Fühlstiftlehre, Fülstab, Tasteinrichtung17) wood. Spitze, (копирный) Taster -
12 блок
блок м. Bauabschnitt m; Baueinheit f; Bauglied n; Baugruppe f; Baukörper m; Baustein m; Betonblock m; выч.,горн.,стр.,стр. мор.,суд.,эн. Block m; Blockeinheit f; Blockeinrichtung f; Blockfeld n; суд. Blocksektion f; Einheit f; Einzelbau m; Gebäudeabschnitt m; стр. Häuserblock m; Kielblock m; Kombination f; Kraftwerkblock m; Kraftwerksblock m; элн. Kästchen n; граф. Kästchenblock m; Pallung f; Ringsektion f; Rolle f; Scheibe f; Station f; Teil m; Vollstein m; Zusammenstellung fблок м. (напр., полиспаста) Rollenblock mблок м. ввода-вывода выч. Eingabe-Ausgabe-Block m; выч. Eingabe-Ausgabe-Einheit f; выч. Eingabe-Ausgabe-Gerät nблок м. ВМ Rechnereinheit fблок м. вывода выч. Ausgabeblock m; выч. Ausgabeeinheit f; выч. Ausgangsblock m; выч. Ausgangseinheit fблок м. генератор-трансформатор м. эл. Block m Generator-Transformator; Generator-Transformator-Block m; Generator-Transformator-Einheit fблок м. котёл-турбина ж. эн. Block m Kessel-Turbine; Kessel-Turbine-Block m; Kessel-Turbine-Einheit fблок м. питания Netzanschlußgerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil n; эл. Speiser m; Stromversorgung f; Stromversorgungsbaugruppe f; эл. Stromversorgungsblock m; Stromversorgungsgerät n; Stromversorgungsteil nблок м. питания обмотки возбуждения двигателя постоянного тока эл. Feldspeisung f; eingebaute Feldspeisung fблок м. питания от сети Netzanschlußgerät n; эл. Netzanschlußspeisegerät n; Netzanschlußteil m; Netzteil mблок м. ПС ж.-д. Erlaubnisabgabefeld nблок м. управления Bedienteil m; Bedienungsblock m; Bedienungsteil m; Leitwerk n; Programmgerät n; Programmteil m; выч. Steuerblock m; Steuereinheit f; Steuerschaltkreis m; автом. Steuerschaltung f; Steuerteil m; Steuerungsgruppe f
См. также в других словарях:
Abtasteinheit — diskretizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digitizer; sampler vok. Abtasteinheit, f; Abtaster, m; Digitalisiergerät, n rus. дискретизатор, m pranc. échantillonneur, m; digitaliseur, m … Automatikos terminų žodynas
CD-Player — CD Spieler Frontansicht Ein CD Spieler (engl. CD player) ist ein Abspielgerät für CDs. CD Spieler dienen ausschließlich dem Abspielen von Audio CDs und können keine anderen Medien Formate wie z. B. DVD oder Daten CD ROM verarbeiten. Es gibt sie… … Deutsch Wikipedia
CD-Spieler — Philips CD 100, einer der ersten CD Spieler (1983) Frontansicht eines CD Spielers … Deutsch Wikipedia
CD Player — CD Spieler Frontansicht Ein CD Spieler (engl. CD player) ist ein Abspielgerät für CDs. CD Spieler dienen ausschließlich dem Abspielen von Audio CDs und können keine anderen Medien Formate wie z. B. DVD oder Daten CD ROM verarbeiten. Es gibt sie… … Deutsch Wikipedia
Discman — CD Spieler Frontansicht Ein CD Spieler (engl. CD player) ist ein Abspielgerät für CDs. CD Spieler dienen ausschließlich dem Abspielen von Audio CDs und können keine anderen Medien Formate wie z. B. DVD oder Daten CD ROM verarbeiten. Es gibt sie… … Deutsch Wikipedia
Lichtton — 35mm Film mit Tonspuren. Filmbild mit zwei Lichttonspuren für Stereoton in Zackenschrift (zwei Doppelzackenspuren) Das Lichttonverfahre … Deutsch Wikipedia
Lichttonverfahren — 35mm Film mit Tonspuren … Deutsch Wikipedia
Filmscanner — Gerät zum Abtasten und Digitalisieren von Negativen und Dias, damit diese im Rahmen der elektronischen Bildbearbeitung an einem PC gedruckt, manipuliert, gespeichert oder versendet werden können. Filmscanner nehmen sowohl Filmstreifen, als auch… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Scanner — Elektronisches Gerät zur Abtastung und Umwandlung von Bildvorlagen. Scanner werden hauptsächlich dazu benutzt, um Fotos, Negative oder Dias in einen Computer (PC) einzulesen, welche dann digital weiterverarbeitet, manipuliert, gespeichert,… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Flachbettscanner — 1. Grundsätzlich eine Bezeichnung für einen Scanner, bei dem, im Gegensatz zu einem Rollenscanner, während des Scanvorgangs die Abtasteinheit (und nicht die Vorlage) bewegt wird. 2. Im Rahmen der elektronischen Bildbearbeitung ein Gerät zum… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Flachbett-Scanner — Zwei Flachbettscanner Ein Flachbettscanner ist ein Bautyp eines Scanners, bei dem das Material mit der zu scannenden Seite nach unten auf eine Glasplatte gelegt wird. Zum Scannen fährt eine Beleuchtungs und Abtasteinheit in einem Bett unter… … Deutsch Wikipedia
