-
1 дозатор
-
2 загрузочный механизм
Speiser, SpeisevorrichtungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > загрузочный механизм
-
3 питатель
Speiser m, Speisevorrichtung f, Förderapparat m, Zuteiler m, Aufgeber m -
4 закрытая прибыль
закрытая прибыль ж. geschlossener Speiser m; verdeckter Speiser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > закрытая прибыль
-
5 прибыль
прибыль лит. Anguß m; Blockkopf m; Ertrag m; эк. Gewinn m; Nachsaugtrichter m; Nutzen m; лит. Saugkopf m; мет. Speiser m; лит. Steiger m; лит. Steigertrichter m; Steigtrichter m; лит. Trichter m; лит. Trichtereinlauf m; лит. Trichterkopf m; лит. Trichterlauf m; лит. Trichterzulauf m; Vorteil m; verlorener Kopf m; мет. Überguß mприбыль ж. с атмосферным давлением лит. Atmosphärendrucksteiger m; мет. Drucksteiger m; atmosphärischer Drucksteiger m; atmosphärischer Speiser m; atmosphärischer Steiger m -
6 питатель
• питатель menglish: feederРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > питатель
-
7 Gm-иммунизация плода антигенами матери
Immunology: Steinberg-Speiser phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > Gm-иммунизация плода антигенами матери
-
8 феномен Штейнберга-Шпайзера
Immunology: Steinberg-Speiser phenomenonУниверсальный русско-английский словарь > феномен Штейнберга-Шпайзера
-
9 агрегат питания
n1) milit. E-Aggregat, Elektroaggregat2) radio. Stromversorgungsanlage3) electr. Speisegruppe, Speiser, Stromversorgungsgerät -
10 блок питания
n1) comput. Netzteileinheit2) Av. Erzeugerstufe3) milit. Stromversorgungsgerät4) eng. Leistungsteil, Speiseeinheit, Stromversorgung, Stromversorgungsbaugruppe, Stromversorgungseinheit5) brit.engl. Powerpack6) radio. Netzgerät, Netzteil, Stromversorgungsteil7) electr. Energieblock, Netzanschlussgerät, Netzanschlussteil, Netzanschlußteil, Speisegruppe, Speisungsblock, Stromversorgungsblock, Speiser8) atom. Speiseblock9) weld. (модуль) Powermodul, Leistungseinheit10) microel. Speiseteil, Stromversorgungseinrichtung, Stromversorgungsnetzteil11) electric. Lastteil12) cinema.equip. Netzanschlußgerät -
11 дозатор
доза́тор<-а>м Dosiergerät nt, Dosiereinrichtung fдоза́тор-насо́с Dosierpumpe fдоза́тор жи́дкого мы́ла Flüssigseifenspender m* * *n1) gener. Dosiergerät2) eng. Dosator, Dosierapparat, Dosierbehälter, Dosiermaschine, Mengenzuteiler, Speiser, Speisevorrichtung, Zumeßvorrichtung, Zuteiler3) construct. Dosierungseinrichtung, Dosierwaage, Meßbunker, Meßsilo, Wassermesser, Zumeßbehälter, Zumeßeinrichtung, Verteilungsanlage4) auto. Mengenteiler (топлива системы впрыскивания), Zumischeinrichtung5) mining. Meßschleuse, Zellenrad6) road.wrk. Bemessungsapparat, Dosierer7) oil. Zumeßgerät, Zuteilvorrichtung8) food.ind. Abteiler, Batcher, Doseur, Dosiereinrichtung, Dosierungsapparat, Dosiervorrichtung, Mengendosiermaschine, Mengenregler, Meßapparat, Wägestation, Zumischapparat, Zumischer, Speiseapparat9) silic. Abmeßvorrichtung, Aufgeber10) atom. Dosieranlage, Dosisapparat11) plumb. Spender12) hydraul. Meßzylinder13) cinema.equip. Dosiergerät (напр., проявочной машины), Dosierungsgerät (напр., проявочной машины), Dosierungsvorrichtung (напр., проявочной машины) -
12 загрузочный механизм
adj1) Av. Belastungsmechanismus, automatische Steuerdruckregler (ASR)2) eng. Aufgabeapparat, Aufgabevorrichtung, Auflader, Aufladevorrichtung, Speiser, Speisevorrichtung, Zubringereinrichtung, Einlegevorrichtung3) mining. Begichtungsanlage4) mech.eng. Beschicker, Beschickungsanlage, Beschickungseinrichtung, Beschickungsvorrichtung, Beschickungswerk5) silic. Aufgabegerät6) weld. Beschickungsmechanismus, Ladeanlage, Ladeeinrichtung, Ladevorrichtung, Zbringer, Zuführungseinrichtung, Zuführungsvorrichtung7) aerodyn. SteuerdruckreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочный механизм
-
13 место питания грунтовыми водами
ngeol. SpeiserУниверсальный русско-немецкий словарь > место питания грунтовыми водами
-
14 метод выдувания с капельным питанием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод выдувания с капельным питанием
-
15 метод прессовыдувания с капельным питанием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > метод прессовыдувания с капельным питанием
-
16 питатель
n1) eng. Abzugsförderer, Aufgabeapparat, Aufgabeförderer, Aufgabevorrichtung, Aufgeber, Aufschütter (для сыпучих материалов), Aufschütter (зерноперерабатывающей машины), Austragförderer, Beschicker (топки котла), Beschickungsförderer, Beschlicker, Fördermagazin, Lauf (литейной формы), Mengenzuteiler, Speisekasten, Speisevorrichtung, Verteiler, Zubringer, Zumeßvorrichtung, Zuteiler, Speiser2) construct. Beschickungsanlage (топки котла), Beschickungsapparat (топки котла), Beschickungseinrichtung (топки котла), Beschickungsvorrichtung (топки котла), Brennstoffspeisevorrichtung3) mining. Eintrageapparat4) road.wrk. Aufgabestück5) forestr. Speisungsvorrichtung6) textile. Füller, Zuführer, Zulaufvorrichtung7) liter. Auslauf, Gießaufsatz, Zulauf8) leath. Zuführungsvorrichtung9) food.ind. Aufgabeeinrichtung, Feeder, Zufuhrapparat, Speiseapparat10) mech.eng. Beschicker, Beschickungsanlage, Beschickungseinrichtung, Beschickungsvorrichtung, Beschickungswerk11) silic. Zugeber12) weld. Beschickungsmechanismus, Einlegevorrichtung, Gießaufsatz (литейной формы), Ladeanlage, Ladeeinrichtung, Ladevorrichtung, Speiseanlage, Zbringer14) shipb. (зерновой) Feeder -
17 питающая линия
adj1) eng. Speisung, Ubertragungsleitung, Versorgungsleitung elektrische, Einspeiseleitung2) railw. Bahnenergiefreileitung, Bahnenergieleitung, Bahnstromleitung (электротяговой сети), Speiseschleife, Übertragungsleitung3) electr. Energieleitung, Energiezuführungsleitung, Feeder, Speiseleitung, Speiser, Speisespannungsleitung, Versorgungsleitung, Zubringerleitung, Zuführungsleitung, Zuleitung, Zuleitungsader, elektrische Versorgungsleitung -
18 питающее устройство
adj1) milit. Speisebrücke, Zuführereinrichtung2) eng. Liefereinrichtung3) construct. Speisevorrichtung, Zuteilapparat, Zuteilvorrichtung4) mining. Zuführer, Zuführungseinrichtung5) textile. Einlaufvorrichtung, Zulaufvorrichtung6) food.ind. Speiseapparat, Speiser, Zufuhrapparat7) silic. Zuflußvorrichtung, Zugabevorrichtung -
19 питающий механизм
adj1) gener. Lieferorgan, Lieferwerk, Zubringer2) eng. Nachschubvorrichtung3) artil. Munitionszufuhrvorrichtung, Zubringevorrichtung, Zufuhraggregat, Zuführer4) electr. Speisemechanismus5) food.ind. Speiseapparat, Speiser -
20 питающий провод
См. также в других словарях:
Speiser — ist ein Begriff aus der Gießereitechnik und bezeichnet geometrische Angusskörper an Gussteilen, in deren Form das Lunkervolumendefizit bei der Gussteilerstarrung platziert werden soll und welche im Putzvorgang der Gussteile wieder entfernt werden … Deutsch Wikipedia
Speiser — Speiser, Andreas, schweizerischer Mathematiker, * Basel 10. 6. 1885, ✝ ebenda 12. 10. 1970; Professor in Zürich (ab 1917) und Basel (ab 1944). Wichtige Arbeitsgebiete Speisers waren Algebra, Zahlentheorie und später auch Funktionentheorie. Er… … Universal-Lexikon
Speiser — maitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder vok. Beschicker, m; Speiser, m; Zubringer, m rus. питатель, m; фидер, m pranc. alimentateur, m; feeder, m; ligne d alimentation, f … Automatikos terminų žodynas
Speiser — tiektuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder vok. Feeder, m; Speiser, m; Zubringer, m rus. питатель, m; подающее устройство, n pranc. alimentateur, m; dispositif d alimentation, m; dispositif d avancement, m … Automatikos terminų žodynas
Speiser (Begriffsklärung) — Speiser ist ein Begriff aus der Gießereitechnik, siehe Speiser ein Bauteil einer Schmelzwanne für Glas, siehe Feeder (Glas) und ist der Name von folgenden Personen Ambros Speiser (1922–2003), Schweizer Ingenieur und Wissenschaftler Andreas… … Deutsch Wikipedia
SPEISER, EPHRAIM AVIGDOR — (1902–1965), U.S. Orientalist and archaeologist. Born in Skalat, Galicia, Speiser emigrated to the United States (1920). In 1926–27 he surveyed northern Iraq, discovering Tepe Gawra, whose excavation, along with that of the adjacent Tell Billa,… … Encyclopedia of Judaism
Speiser v. Randall — Infobox SCOTUS case Litigants = Speiser v. Randall ArgueDateA = April 8 ArgueDateB = 9 ArgueYear = 1958 DecideDate = June 30 DecideYear = 1958 FullName = Lawrence Speiser v. Randall, Assessor of Contra Costa County, California USVol = 357 USPage … Wikipedia
Speiser — Amts oder Standesname zu mhd. spsжre »der Speisen verabreicht oder austeilt, Speise , Proviantmeister, Truchsess; der Speise empfängt, Pfründner«, mnd. spiser »Speisemeister«. Vgl. die Belege Chunrat der Spiser (Rheinfelden a. 1295), Radeko… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Paul Speiser (Politiker) — Paul Speiser (* 19. Juli 1877 in St. Pölten; † 8. November 1947 in Wien) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Speiser war Abgeordneter zum Nationalrat, Mitglied des Bundesrates sowie Wiener Stadtrat und von 1945 bis 1947 Vizebürgermeister… … Deutsch Wikipedia
Paul Speiser (SPÖ) — Paul Speiser (* 19. Juli 1877 in St. Pölten; † 8. November 1947 in Wien) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Speiser war Abgeordneter zum Nationalrat, Mitglied des Bundesrates sowie Wiener Stadtrat und von 1945 bis 1947 Vizebürgermeister… … Deutsch Wikipedia
Andreas Speiser — (* 10. Juni 1885; † 12. Oktober 1970) war ein Schweizer Mathematiker und Philosoph. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
