-
1 дорожный просвет
adj1) milit. Achsenfreiheit2) eng. Bauchfreiheit (под средней частью автомобиля), Bodenabstand, Fahrzeugniveau3) auto. Bodenfreiheit -
2 зазор между землёй и ЛА
nAv. BodenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > зазор между землёй и ЛА
-
3 зазор между землёй и летательным аппаратом
naerodyn. BodenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > зазор между землёй и летательным аппаратом
-
4 клиренс
n1) Av. Bauchfreiheit (самолёта)2) med. Clearance, Klärwert, Reinigung, Reinigungskoeffizient3) milit. Achsenfreiheit4) eng. Fahrzeugniveau5) auto. Bodenfreiheit6) artil. Bodenfreiheit (орудия, автомобиля, танка)7) aerodyn. Bodenabstand8) shipb. Anhebung, Hindernisabstand (ÑÂÏ), Lichtstreifenabstand (судна на подводных крыльях или на воздушной подушке) -
5 относительное расстояние от земли в одну хорду
adjAv. Bodenabstand h/1-1Универсальный русско-немецкий словарь > относительное расстояние от земли в одну хорду
-
6 расстояние между тарелками
Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние между тарелками
-
7 расстояние от земли, равное хорде
nAv. Bodenabstand h/1-1Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние от земли, равное хорде
-
8 расстояние подъёма корпуса над водой
nshipb. BodenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние подъёма корпуса над водой
-
9 удаление от земной поверхности
naerodyn. BodenabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > удаление от земной поверхности
-
10 расстояние между тарелками
( колонны) BodenabstandРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расстояние между тарелками
-
11 дорожный просвет
Bodenfreiheit авто, Bodenabstand -
12 расстояние между тарелками
( ректификационной колонны) Bodenabstand хим.Russian-german polytechnic dictionary > расстояние между тарелками
-
13 высота
высота ж., эквивалентная единице переноса массы H.T.U.-Einheit f; Höhe f einer Übergangseinheitвысота ж., эквивалентная теоретической тарелке HEPT-Wert m; theoretische Bodenhöhe f; äquivalente Füllkörperhöhe fвысота ж. всасывания Ansaugdruck m; Sauggefälle n; Saughöhe f; Saugspiegeltiefe f; Saugwassersäule fвысота ж. подвески обуха топенанта над шпором грузовой стрелы Abstand m Lümmellager bis Hangerauge; суд. Hangerhöhe fвысота ж. этажа горн. Bauhöhe f; горн. Etagenabstand m; Etagenhöhe f; Geschoßhöhe f; горн. Höhenabstand m der Sohlen; горн. Sohlenabstand m -
14 дорожный просвет
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дорожный просвет
-
15 клиренс
-
16 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
-
17 удаление
удаление с. Abfuhr f; Ablösung f; Abnahme f; Abstand m; текст. Ausstoß m; Austreiben n; Auszug m; Beseitigen n; Deletion f; Distanz f; Entfernen n; Entfernung f; Entziehen n; Entzug mудаление с. двуокиси углерода Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. окалины Entrosten n; Entsintern n; Entsinterung f; мет. Entzundern n; мет. Entzunderung fудаление с. пятен хим. Detachieren n; Entflecken n; Fleckenentfernung f; Fleckenreinigung f; Fleckentfernung f; Fleckreinigung fудаление с. серы Abschwefelung f; Desulfuration f; Desulfurieren n; Desulfurierung f; Entschwefeln n; мет. Entschwefelung f; Schwefelentfernung fудаление с. углекислоты Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entkarbonisieren n; Entkarbonisierung f; Entkohlen n; Entkohlung f; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. шлака мет. Abschlacken n; Abschlackung f; мет. Abschäumen n; мет. Abschäumung f; Ausschlacken n; Ausschlackung f; Entschlackung f; Schlackenabzug m; Schlackenaustragung f; Schlackenziehen nудаление с. шлама Abschlämmung f; Abschäumen n; Abschäumung f; Entschlammen n; Entschlammung f; Schlämmung f
См. также в других словарях:
Dekoschal — Dekoschals sind Fensterdekorationen, die rechts und links des Fensters angebracht werden. Sie werden auch oft als Übergardinen bezeichnet. Sie werden meist aus nicht oder kaum transparenten Dekostoffen hergestellt. Klassischerweise werden… … Deutsch Wikipedia
Übergardine — Dekoschals sind Fensterdekorationen, die rechts und links des Fensters angebracht werden. Sie werden auch oft als Übergardinen bezeichnet. Sie werden meist aus nicht oder kaum transparenten Dekostoffen hergestellt. Klassischerweise werden… … Deutsch Wikipedia
Luftseilbahn — Eine Luftseilbahn, auch Seilschwebebahn, ist eine Seilbahn, deren Fahrbetriebsmittel (Gondeln, Sessel, Materialkörbe, Kübel, Loren, Hunte) ohne feste Führungen von einem oder mehreren Seilen – in der Regel Drahtseilen – getragen in der Luft… … Deutsch Wikipedia
Bangweulubassin — Das Bangweulubassin liegt 915 m (Luapulatal), 1.140 m (Bangweuluseespiegel in der Trockenzeit) bis 1.520 m hoch, stellenweise mit Bergen auch höher, auf dem nordsambischen Plateau zwischen dem Muchinga Gebirge im Osten, dem Fluss Luapula im… … Deutsch Wikipedia
Bodeneffekt — ohne Bodeneffekt mit Bodeneffekt … Deutsch Wikipedia
Caterpillar D9 — Caterpillar D9T Frühes Modell einer Caterpillar D9H … Deutsch Wikipedia
Dernburg-Wagen — Das „erste Personenfahrzeug mit Allradantrieb für den Alltagsbetrieb“ (Mercedes Benz Zitat) konstruierte die Daimler Motoren Gesellschaft (DMG) im Jahre 1907, nachdem die niederländische Firma Spyker bereits 1903 ihren Zweisitzer Rennwagen Spyker … Deutsch Wikipedia
Fersenrollschuh — Ein paar Pliws mit Bremsklotz Laufschuhe mit montierten Pliws PLIWS (engl. Abk. für Play in Wheels = „Spiel auf Rädern“) sind 2 Rollen Fersenrollschuhe. Mit diesem … Deutsch Wikipedia
Freileitung — mit Transformatorabzweig Freileitungsmasten mit ver … Deutsch Wikipedia
Freileitungsversorgung — Freileitung mit Transformatorabzweig Freileitungsmasten mit verschiedenen Freileitungsarten Bei einer Freileitung werden nicht isolierte Leiterseile verwendet. Freileit … Deutsch Wikipedia
Funkferngesteuertes Modellauto — Ein funkferngesteuertes Modellauto oder RC Car (Abkürzung für Radio Controlled Car, bei Spielzeugautos „Remote Controlled Car“), ist ein Modellauto, das per Funk ferngesteuert wird. Gebräuchliche Maßstäbe sind 1:5, 1:6, 1:8, 1:10, 1:12, 1:18,… … Deutsch Wikipedia