-
1 через
prepos.gener. pār (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.) (norādot virzienu, vietu), pāri (vietas nozīmē), pēc (vsk. ar ģ., dsk. ar d.-i.) (laika nozīmē), caur (vsk. ar ak., dsk. ar d.-i.)* * *pār, pāri par, pāri; cauri caur, caur, cauri, pa ; starpniecību, caur, ar ; dēļ; pēc; ik pēc -
2 через болезнь петь не могу
slimības dēļ nevaru dziedāt -
3 через всю эпоху
visam laikmetam cauri -
4 через год
pēc gada -
5 через год они развелись
pēc gada viņi izšķīrās -
6 через две страницы снова встретил то же слово
divas lappuses tālāk atkal atradu to pašu vārduРусско-латышский словарь > через две страницы снова встретил то же слово
-
7 через некоторое время
-
8 через три часа
pēc trim stundām -
9 через в
prepos.gener. pa (norādot virsmu, uz kuras noris darbība) (norādot vietu, caur kuru kaut kas virzās) (с вин.) -
10 через горы и леса
prepos.gener. pāri kalniem un mežājiem -
11 через два дня
prepos.gener. aizparīt -
12 через день
prepos.gener. ik pārdienas -
13 через его руки проходят тысячи
prepos.gener. viņš [savās rokās] apgroza tūkstošus -
14 через каждые сто метров
prepos.gener. pēc katriem simt metriem -
15 через каждый год
prepos.gener. pa gadskārtau -
16 через минуту
prepos.gener. pēc brītiņa -
17 через не хочу
prepos.gener. bez iedvesmas -
18 через неделю
-
19 через несколько дней
prepos.gener. dažas dienas vēlāk -
20 через несколько лет
prepos.gener. pēc pāris gadiem
См. также в других словарях:
ЧЕРЕЗ — предлог с вин.. 1. Поперек чего н., с одной стороны на другую, с одного конца, края до другого. Мост через Москву реку. Перейти через улицу. Лента через плечо. Прыгнуть через препятствие. Ступить через порог. «Через Дон переправились на… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРЕЗ — или чрез, зап., южн. перез, пред. с вин. (перезать, малорос. опоясывать; скерас, литовск. поперечный). О предмете, вещи: поперек, снаружи или насквозь. Пройти через дорогу. Перелезть через забор. Пуля через эту доску не пройдет. Через стекло… … Толковый словарь Даля
Через тернии к звёздам (фильм) — Через тернии к звёздам … Википедия
Через вселенную (фильм) — Через вселенную Across the Universe Жанр мюзикл, мелодрама Режиссёр Джулия Теймор Продюсер Мэтью Гр … Википедия
Через тернии к звездам — Через тернии к звёздам Жанр фантастика драма Режиссёр Ричард Викторов Автор сценария Кир Булычёв Ричард Викторов … Википедия
Через тернии к звездам (фильм) — Через тернии к звёздам Жанр фантастика драма Режиссёр Ричард Викторов Автор сценария Кир Булычёв Ричард Викторов … Википедия
Через тернии к звёздам — Жанр фантастика драма Режиссёр Ричард Викторов Автор сценария Кир Булычёв Ричард Викторов … Википедия
Через океан — Across the Pacific Жанр драма боевик приключения Режиссёр Джон Хьюстон, Винсент Шерман (нет в титрах) Продюсер Джек Сейпер … Википедия
Через кладбище (фильм) — Через кладбище Жанр военная драма Режиссёр Виктор Туров Автор сценария Павел Нилин В главных ролях … Википедия
Через сотни лет (альбом) — Через сотни лет... Студийный альбом Гости из будущего Дата выпуска 1997 Записан 1997 Жанр Эмбиент, Чиллаут, Лаунж Длительность 40:23 … Википедия
Через Париж (фильм) — Через Париж La Traversee De Paris … Википедия