-
81 челюсті
-
82 влечь возникновение
voffic. (чело-либо) donner ouverture (à qqch), ouvrir (qqch, p.e., un droit, etc.) -
83 гороховый
-
84 И на челе его высоком/ Не отразилось ничего
(М. Лермонтов. Демон, ч. I, строфа III - 1842 г.) Auf der erhabnen Stirn erblicken/ Konnt niemand, was er trug im Sinn (M. Lermontow. Der Dämon. Übers. J. von Guenther). Ironische Bezeichnung der Situation, wenn jmd. auf etw. nicht reagiert. Чело́ (veralt., geh.) svw. лоб.Русско-немецкий словарь крылатых слов > И на челе его высоком/ Не отразилось ничего
-
85 лилейный
-ая; -ое1) поэт. ап-ак, лалә кебек ак2) бот. в знач. сущ. лилейные бот. лаләчәләр -
86 венчик
1) вінець (р. -нця), вінчик, обідець (р. -дця). [Срібні вінці богів. Золотий обідець];2) (лента, полагаемая на чело усопшего) вінчик;3) (ободок на верхнем краю сосуда) вінця (мн.) (р. -нців);4) (бот.) віночок;5) (венчик зуба) вершок, вершечок, коронка. Венчиковидный - віночкуватий.* * *1) (уменьш.: веночек) віно́чок, -чка, ві́нчик2) (уменьш.: ореол вокруг светил) ві́нчик3) бот. віно́чок, ві́нчик4) ( верхний ободок сосуда) ві́нця, -нець, ві́нчик5) ( верхняя часть зуба) ві́нчик, верше́чок, -чка; ( коронка) коро́нка6) церк. ві́нчик -
87 гороховый
гороховий, горохвяний, горох'яний. Г-вая солома - горохвина (и горохвини мн.), горохвянка; соб. горохвиння (р. -ння, ср. р.). Г-ый камень (геол.) - гороховик. Чучело гороховое - опудало, одороб(а)ло (р. -ла, ср. р.), гороб'яче страшило, куряча вова. Шут гороховый - блазень, ум. блазник, штукар (р. -ря).* * *горо́ховий; диал. горо́хвянийгоро́ховая лепёшка — горо́хвяник
чу́чело горо́ховое, шут \гороховый — опу́дало; жарг. бла́зень, -зня
-
88 чучело
1) ( набитая шкура животного) опу́дало2) ( пугало для птиц) опу́дало; ( из соломы) соло́м'яник; чупера́дло; диал. о́пуд, опу́да3) (перен.: о человеке) бран. опу́дало, одоро́бало, одоро́бло, доро́бало, доро́бло, поторо́ча, чу́чело, чупера́дло, мацапу́ра; диал. о́пуд, опу́да -
89 Изборазживать
избороздить рити, порити, орати, поорати и зорати, борознити, поборознити, зборознити; черкати, почеркати, дряпати, подряпати. Я -дил всю Европу - я виїздив усю Европу. Время глубоко -дило чело его - час ворався глибоко в його чоло. [І час воравсь глибоко в мої щоки (Куліш)]. Изборождённый - поритий, поораний, зораний, поборознений, почерканий, подряпаний. [Обличчя старої баби глибоко зоране плугом життя (Коцюб.). Старий, з пожовклим, почерканим зморшками обличчям (Леонт.). Старе, порите глибокими зморшками, загоріле обличчя (Грінч.)]. -
90 погребение
1) burial, interment, sepulture, funeral, committalхристианское [церковное] погребение, погребение по христ. [церк.] обряду (по смерти тело умершего мирянина омывается, тело монаха лишь отирается водой, а тело священника отирается губкой, пропитанной елеем; затем умерший одевается в чистые одежды, сообразные его званию или служению; священников одевают не только в их домашние одежды, но и во все их церк. облачения; на умершего мирянина большей частью надевается саван: архиерею и священнику на грудь полагается Евангелие и в руки даётся крест, диакону - кадило, мирянину - икона; при положении во гроб последний окропляется св. водой; гроб должен быть дощатый, а не выдолбленный из цельного дерева; во время отпевания на чело умершего полагается венчик - бумажная лента с литографированными священными изображениями и в руки его влагается разрешительная грамота; до отпевания, в продолжение нахождения умершего в доме, над мирянином читается Псалтирь, а над архиереем и священником - Евангелие; по внесении тела в храм гроб ставится головой к дверям, ногами к востоку; самый чин отпевания различен для мирян, монахов, священников, архиереев и младенцев; по отпевании гроб относится к могиле при пении "Святый Боже", в предшествии священника; при опущении тела в могилу поётся лития; гроб полагается лицом к востоку; по окончании литии священник крестообразно бросает на гроб лопаткой горсть земли, а тж. льёт часть елея и сыплет пепел от кадила) — Christian [church] burial
2) (погребальная церемония, погребальный обряд) obit, obituary ceremony, funeral solemnity, употр. во мн. ч. obsequies, exequies -
91 гороховый
горо́ховый кисе́ль — pea jelly
горо́ховый суп — pea soup
горо́ховое пюре́ — pease pudding ['pʊ-]
2) ( о цвете) pea-green••чу́чело горо́ховое — scarecrow [-əʊ]
шут горо́ховый разг. — ≈ clown, buffoon, laughing-stock
-
92 набивать
несов. - набива́ть, сов. - наби́ть; (вн.)1) (тв.; наполнять) stuff (d with), pack (d with), fill (d with)набива́ть тру́бку — fill one's pipe
набива́ть по́греб сне́гом — pack a cellar with snow
набива́ть чу́чело живо́тного — stuff an animal
2) текст. print (d)3) (на вн.; прибивать) tap (d on); fix (d on)набива́ть о́бручи на бо́чку — bind a cask with hoops
••набива́ть себе́ це́ну — enhance one's reputation; make oneself sought after
набива́ть карма́ны — line one's own pockets
набива́ть це́ну — bid up; raise the price
наби́ть ру́ку на чём-л — become a skilled hand at smth
-
93 соломенный
1) ( из соломы) straw (attr)соло́менная шля́па — straw hat
соло́менная кры́ша — thatched roof, thatch
соло́менное чу́чело — straw man
2) ( цвета соломы) straw (attr), pale yellow••соло́менная вдова́ разг. — grass widow
-
94 чучело
с1) Balg m (умл.); áusgestopftes Tierчу́чело пти́цы — áusgestopfter Vógel
2) Vógelscheuche f ( огородное); Púppe f ( фигура человека) -
95 бровка
-
96 бровь
-
97 вид
-
98 выступ
protrusion имя существительное:eminence (высокопреосвященство, возвышение, возвышенность, преосвященство, высокое положение, выступ)salicylate (выступ, клин) -
99 лоб
forehead имя существительное: -
100 мостки
gangway имя существительное:
См. также в других словарях:
ЧЕЛО — ср. лоб, часть головы, от темени до бровей. Крутое, отвесное чело дано только человеку, у животных чело пологое, завалистое. Бить челом, кланяться, отдать поклон; благодарить. | о чем, просить, на кого, жаловаться. Челом бить или ударить чем,… … Толковый словарь Даля
чело — род. п. а, челесник чело печи (см.), укр. чоло лоб , блр. чоло, др. русск. чело, русск. цслав. челеснъ высший, главный , ст. слав. чело μέτωπον, συνασπισμός (Супр.), болг. чело лоб , сербохорв. чѐло, словен. čẹlo, чеш., слвц. čеlо, др. чеш.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
чело — бить челом.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чело лоб, отверстие Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЧЕЛО — ЧЕЛО, чела, мн. чёла, ср. 1. только ед. Лоб (устар., поэт. ритор.). «Венцом певца, венцом героя чело украшено твое.» Баратынский. «Не наморщу чела моего.» Полежаев. «Вокруг лилейного чела ты дважды косу обвила.» Пушкин. «Чье суровое чело лучом… … Толковый словарь Ушакова
чело — а; мн. чёла, чёл; ср. 1. Трад. поэт. Лоб. Ч. мыслителя, поэта, учёного. * И на челе его высоком Не изменялось ничего (Пушкин). 2. Наружное отверстие русской печи. Хлопотать у чела печи. * И на каждой печке новой, Ровно выложив чело, Выводил… … Энциклопедический словарь
чело — ЧЕЛО, а, мн. чёла, чёл, чёлам, ср. (устар. высок.). То же, что лоб 1. Высокое ч. • Бить челом (стар.) 1) кому, низко до земли кланяться. Бить челом боярину; 2) кому, благодарить. Бить челом за помощь, за защиту; 3) кому чем, подносить дар, дары.… … Толковый словарь Ожегова
чело — чело, чёла, чела, чёл, челу, чёлам, чело, чёла, челом, чёлами, челе, чёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чело́ — чело, чела, челом; мн.чёла, чёл, чёлам … Русское словесное ударение
ЧЕЛО 1 — ЧЕЛО 1, а, мн. чёла, чёл, чёлам, ср. (устар. высок.). То же, что лоб 1. Высокое ч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕЛО 2 — ЧЕЛО 2, а, мн. чёла, чёл, чёлам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕЛО — 1) (устар.) лоб ( бить челом кланяться до земли; перен. просить или благодарить)2)] Передняя часть русской печи … Большой Энциклопедический словарь