-
1 дозорные
\дозорныеи дидбонӣ, \дозорныеи талоя -
2 дозорные
look-out имя существительное: -
3 дозорные
-
4 Дозорные Западного Крома
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Wardens of the Westmarch[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Дозорные Западного Крома
-
5 дозорные корабли
Harby gorag gämileriРусско-туркменский словарь военной терминологии > дозорные корабли
-
6 бдительность
-
7 вахта
watch имя существительное: -
8 вид
-
9 наблюдатель
observer имя существительное:observer (наблюдатель, обозреватель, соблюдающий законы, блюститель нравов, выполняющий обещания, летчик-наблюдатель)сокращение: -
10 настороженность
alertness имя существительное: -
11 шансы
odds имя существительное: -
12 наблюдательный пункт
Русско-английский синонимический словарь > наблюдательный пункт
-
13 дозорный
дозорный1. воен. дозорный, сторожевой (дозор дене кылдалтше, дозорлан ыштыме, дозорышто улшо)Дозорный судно дозорное судно;
дозорный самолёт дозорный самолёт.
Дозорный вышка гыч еҥ тӱшкам ужмеке, часовой вигак шке частьышкыже увертарыш. Заметив с дозорной вышки группу людей, часовой тут же сообщил в свою часть.
2. сущ. воен. дозорный; тот, кто находится в дозоре (дозорышто улшо еҥ)Дозорныйым алмашташ сменить дозорного.
Дозорный-влак душман-влакын курык тайыл дене шолып толшо кугу группыштым жапыштыже ужын шуктеныт. «Мар. ком.» Дозорные вовремя заметили скрытно приближающуюся по склону горы большую группу душманов.
3. сущ. дозорный; член народного контроля (калык контроль член)Дозорный-влакын рейдышт рейд дозорных.
Кажне дозорный шке пашаче коллектившын честьше верч кучедалшаш. «Мар. ком.» Каждый дозорный должен бороться за честь своего трудового коллектива.
См. также в других словарях:
Дозорные книги — разновидность писцовых книг в Русском государстве 16 17 вв., составлялись писцами («дозорщиками») по челобитью местного населения, просившего о «дозоре», т. е. о проверке соответствия между размером оклада государственных налогов и… … Большая советская энциклопедия
Дозорные книги — один из видов писцовых книг Московского государства; точная характеристика их при современном состоянии разработки писцового материала невозможна. Одни, как Н. Д. Чечулин, довольствуются признанием, что содержание писцовых, дозорных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дозорные книги засек — описания засечных черт на южн. окраине Московского государства, служивших для защиты от нападений крымцев. Существует три главных вида описаний в Д. книгах засек, встречающихся отдельно или вместе: 1) дозор засечных межей, или засечного межевого… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОЗОРНЫЕ КНИГИ — разновидность писцовых книг в Рус. гос ве 16 17 вв., составлялись писцами ( дозорщиками ) по челобитью местного населения, просившего о дозоре , т. е. о проверке соответствия между размером оклада гос. налогов и платежеспособностью населения.… … Советская историческая энциклопедия
Эмден (крейсер — Эмден (крейсер, 1908) У этого термина существуют и другие значения, см. Эмден (значения). «Эмден» SMS Emden … Википедия
SMS Emden (1908) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмден (значения). «Эмден» SMS Emden … Википедия
дозорный — , ого, м., в знач. сущ. ** Молодой дозорный. патет. Член группы “Комсомольского прожектора”. ◘ Сильное оружие в руках молодых дозорных любительские фильмы по итогам рейда проверки. Комс. прожектор, 129. Всесоюзная акция молодых дозорных… … Толковый словарь языка Совдепии
Военная разведка — Советские пешие разведчики на Пулковских высотах, 1 марта 1942 года … Википедия
Разведка военная — Военная разведка практика и теория сбора информации о противнике или конкуренте для безопасности и получения преимуществ в области вооруженных сил. Содержание 1 Виды разведывательной деятельности 2 История … Википедия
Поскочин, Лев Миронович — стольник, известный "писец" конца XVII века, автор дозорных книг Верхотурского и Тюменского уездов. В начале 1680 г. П. был отправлен из Москвы в Сибирь для описания шести уездов Верхотурского, Пелымского, Туринского, Тюменского,… … Большая биографическая энциклопедия
Охранение войск — один из видов обеспечения боевых действий войск (сил флота). Организуется с целью не допустить внезапного нападения противника и ведения им разведки. О. в. осуществляется специально назначенными подразделениями, состав которых зависит от… … Большая советская энциклопедия
