-
61 цельный
I ц`ельный1) (состоящий сплошь из чего-л. одного) суці́льнийце́льная ма́чта — суці́льна що́гла
2) ( лишённый раздвоенности) ці́лісний, ці́льнийце́льное мировоззрение — ці́лісний (цільний) світо́гляд
\цельный человек — ці́льна люди́на
3) ( неразбавленный) нерозве́дений, нерозбавленийце́льное вино — нерозве́дене вино́
це́льное молоко́ — незби́ране молоко́
4) ( целый) ці́лийII( меткий) влу́чний, ці́лкий; диал. ці́льний -
62 Неразведе[ё]нный
1) нерозчинений; см. ещё Неразбавленный;2) нерозлучений, нерозведений. -ная жена - нерозлучена жінка (дружина), нерозвідка, нерозвідниця (Звин.). -
63 цельный
це́льный прил.1. (из одного вещества, из одного куска) integral, one-piece, solid2. ( о молоке) whole, unskimmed; ( неразбавленный) undiluted -
64 цельный
-
65 цельный
1) whole; (из одного куска) unbroken, of a/one piece; integral
2) (неразбавленный) whole
3) whole-hearted (о человеке, натуре и т.п.)* * ** * *whole; unbroken, of a/one piece; integral -
66 чистый
1) clean
2) neat, tidy (опрятный)
3) pure (без примесей); straight, neat (неразбавленный)
4) clear (о голосе, произношении)
5) net, clear (о доходе и т.п.)* * *1) pure; 2) clean* * *1) clean 2) neat, tidy (опрятный)* * *absoluteaustereblankchastecleanclearenticefairimmaculateliveneatnetpristinepuresheertidyunadulteratedunblendedunsophisticatedunwritten -
67 цельный
1) ( не составной) whole; ( из одного куска) unbroken; of one pieceце́льный алма́з — whole diamond
це́льное волокно́ — single continuous fibre
це́льное колесо́ тех. — disk / solid wheel
2) ( неразбавленный) whole, undilutedце́льное молоко́ — whole / unskimmed milk
це́льное вино́ — pure / undiluted wine
3) ( обладающий внутренним единством) integral4) (о человеке, натуре и т.п.) whole-hearted -
68 чистый
1) ( незагрязнённый) cleanчи́стый воротни́к — clean collar
чи́стые ру́ки — clean hands
экологи́чески чи́стый — environmentally safe
2) ( без примеси) pure; (неразбавленный тж.) straightчи́стое зо́лото — pure gold
чи́стое серебро́ — pure silver
бриллиа́нт чи́стой воды́ — diamond of the first water
чи́стая вода́ — pure water
чи́стый во́здух — clear / pure air
чи́стый спирт — pure / neat alcohol
3) (опрятный, аккуратный) clean, neat, tidy4) ( без записей) blankчи́стая страни́ца — blank page
чи́стый диск информ. — blank disc
5) ( остающийся после вычетов) net, clearчи́стый вес — net weight
чи́стая при́быль — net / clear profit
чи́стый бары́ш уст. — = чи́стая при́быль
чи́стое вре́мя — net / actual time
6) (честный, безупречный, беспорочный) pureчи́стая со́весть — clear conscience [-ʃəs]
7) (о голосе, произношении) clear8) ( сущий) mere, pure; (о невежестве, озорстве и т.п.) sheerчи́стая случа́йность — mere / pure chance
чи́стое совпаде́ние — mere / pure coincidence
из чи́стого сострада́ния — from pure compassion
чи́стое недоразуме́ние — pure misunderstanding
чи́стый вздор — sheer / downright nonsense
чи́стая пра́вда — simple truth
чи́стое безу́мие — sheer madness
9) ( представленный в окончательном виде) cleanчи́стая корректу́ра, чи́стые листы́ полигр. — clean proof
10) разг. (грамотный, мастерский) neat, skil(l)fulчи́стая рабо́та — neat job
чи́стое попада́ние — sure hit
••чи́стое по́ле — open country
чи́стых крове́й — pureblooded
вы́йти чи́стым — clear oneself
на чи́стом во́здухе — in the open air
нача́ть с чи́стого листа́ — turn over a new leaf
принима́ть за чи́стую моне́ту что-л разг. — take smth at its face value, take smth in all good faith
-
69 цельный
прил.1) whole; ( из одного куска) unbroken, of a/one piece; integral ( обладающий внутренним единством)2) ( неразбавленный) whole, undiluted- цельное молоко3) whole-hearted (о человеке, натуре и т.п.)цельная натура — man of integrity, person of integrity
-
70 чистый
прил.1) cleanчистая страница — clean/blank page
2) neat, tidy ( опрятный)3) pure ( без примесей); straight, neat ( неразбавленный)чистый воздух — clear/pure air
чистый спирт — pure/neat alcohol
4) clear (о голосе, произношении)5) net, clear (о доходе и т.п.)- чистый весиметь сто рублей чистого барыша — to make clear hundred roubles, to clear hundred roubles
- чистый убыток6) pure (честный, безупречный, беспорочный)7) mere, pure ( сущий); sheer (о невежестве, озорстве)- чистая правда
- чистая случайность
- чистая условность
- чистое безумие
- чистое недоразумение
- чистое совпадение
- чистый вздор8) blank ( неисписанный)••- чистая работапринимать что-л. за чистую монету разг. — to take smth. at its face value, to yak smth. in all good faith
- чистое поле -
71 аккуратный
-
72 изящный
elegant имя прилагательное: -
73 искусный
skillful имя прилагательное: -
74 верный
right имя прилагательное: -
75 гетеросексуальный
heterosexual имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > гетеросексуальный
-
76 замечательный
-
77 лаконичный
laconic имя прилагательное: -
78 ловкий
dexterous имя прилагательное:sailorly (ловкий, характерный для моряка)neat-handed (ловкий, искусный) -
79 опрятный
-
80 отличный
См. также в других словарях:
неразбавленный — неразбавленный … Орфографический словарь-справочник
неразбавленный — неразведённый, чистый; голый (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неразбавленный прил., кол во синонимов: 4 • голый … Словарь синонимов
неразбавленный — жидкий разведенный … Словарь антонимов
крепкий (неразбавленный) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN straight … Справочник технического переводчика
undiluted — неразбавленный undiluted sulfite liquor неразбавленный сульфитный щелок … English-Russian travelling dictionary
голый — Нагой (нагий), обнаженный, оголенный, раздетый; босой; неприкрашенный, неприправленный; бедный. Ходить нагишом, в костюме Адама. Раздеть догола. Шашки наголо. Возьмут, разденут, да в чем мать родила и окунут . Салт. См. бедный, бездоказательный,… … Словарь синонимов
неразведенный — некультивированный, голый, чистый, неразбавленный Словарь русских синонимов. неразведённый см. неразбавленный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
чистый — Белый, белотелый, беловой, опрятный, чистоплотный, прозрачный; беспримесный, бессорный. Белая бумага, белый лист. Беловая тетрадь (прот. ). .. Прот … Словарь синонимов
Томудекс — Действующее вещество ›› Ралтитрексид* (Raltitrexed*) Латинское название Tomudex АТХ: ›› L01XX Прочие противоопухолевые препараты Фармакологическая группа: Антиметаболиты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C18 Злокачественное новообразование … Словарь медицинских препаратов
без наполнителя — неразбавленный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы неразбавленный EN unadulterated … Справочник технического переводчика
це́льный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. только полн. ф. Состоящий, сделанный из одного вещества, из одного куска, не составной. Цельная полоса жести. Цельный резиновый шланг. □ Тут, вблизи густого вяза, была скамья, иссеченная в огромном цельном камне,… … Малый академический словарь