-
61 непонятный
прил.1) incomprensible, ininteligible; oscuro ( туманный)2) (странный, необъяснимый) inexplicable, extraño; indefinido ( неопределённый)непоня́тное волне́ние — agitación inexplicable
непоня́тный цвет — color indefinido
3) прост. уст. ( непонятливый) zopenco, torpe* * *прил.1) incomprensible, ininteligible; oscuro ( туманный)2) (странный, необъяснимый) inexplicable, extraño; indefinido ( неопределённый)непоня́тное волне́ние — agitación inexplicable
непоня́тный цвет — color indefinido
3) прост. уст. ( непонятливый) zopenco, torpe* * *adj1) gener. (странный, необъяснимый) inexplicable, complicado, embolismàtico, extraño, inaprensible, inasible, incomprensible, inconcebible, indefinido (неопределённый), ininteligible, oscuro (туманный), tenebroso, turbio, enrevesado, inapeable2) simpl. (непонятливый) zopenco, torpe -
62 автомагический
1) Computers: automagical2) Information technology: automagical (необъяснимый) -
63 непонятный
прлincompreensível, ininteligível; ( загадочный) enigmático; ( странный) estranho; ( необъяснимый) inexplicável -
64 безотчётный
безотчётныйsenkonscia, instinkta;neklarigebla (необъяснимый).* * *прил.1) ( бессознательный) inconsciente; indefinido, instintivo, vago (неопределённый, смутный)2) ( бесконтрольный) incontrolado* * *прил.1) ( бессознательный) inconsciente; indefinido, instintivo, vago (неопределённый, смутный)2) ( бесконтрольный) incontrolado* * *adjgener. (áåñêîñáðîëüñúì) incontrolado, (áåññîçñàáåëüñúì) inconsciente, indefinido, instintivo, vago (неопределённый, смутный) -
65 неразъяснимый
яко́го (що) не мо́жна роз'ясни́ти; ( необъяснимый) непоясни́мий; ( непонятный) незрозумі́лий -
66 глюк
(хронический дефект, имеющий своей причиной неправильно сформулированные требования к программе) glitch sl, ( необъяснимый сбой компьютера) snarkРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > глюк
-
67 сверхъестественный
-
68 паранормальный
необъяснимый с точки зрения современных научных представлений (фактов).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > паранормальный
-
69 неведомый
únbekannt; únerklärlich ( необъяснимый); gehéimnisvoll ( таинственный) -
70 непонятный
únverständlich, únbegreiflich; únerklärlich ( необъяснимый); mérkwürdig ( странный) -
71 безотчётный
-
72 бездонный
bottomless имя прилагательное: -
73 безответственный
irresponsible имя прилагательное:irresponsible (безответственный, несознательный, невменяемый, неответственный, не несущий ответственности) -
74 неизмеримый
immeasurable имя прилагательное: -
75 неопределимый
indeterminable имя прилагательное:indefinable (неопределимый, необъяснимый)indeterminable (неопределимый, неразрешимый) -
76 непонятный
-
77 непостижимый
incomprehensible имя прилагательное:unsearchable (непостижимый, таинственный)inapprehensible (непостижимый, непонятный) -
78 странный
strange имя прилагательное: -
79 ανεξήγητος
[анэксигитос] εκ. необъяснимый,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ανεξήγητος
-
80 умылыдымаш
умылыдымаш1. непонимание; отсутствие понимания, способности осмыслить, понятьТендан коклаште кинде шеледыме шотышто икмыняр умылыдымаш уло. М. Евсеева. Между вами есть некоторое непонимание насчёт распределения хлеба.
Мутын значенийжым лугымо дене умылыдымаш гына коеш. «Мар. ком.» Из-за смешивания значений слова появляется только непонимание.
2. непонятливость; неспособность понимать, несообразительностьТыйын умылыдымашетлан кӧра паша шога. Из-за твоей непонятливости стоят дела.
3. в поз. опр. непонятный, необъяснимый, вызывающий недоумениеАлексейлан туге чучеш, пуйто ала-могай келесыр, умылыдымаш паша лийын кудалтен. П. Корнилов. Алексею кажется, будто случилось какое-то неприятное, непонятное происшествие.
Сравни с:
умылыдымо
См. также в других словарях:
необъяснимый — необъяснимый … Орфографический словарь-справочник
необъяснимый — непонятный, непостижимый, неизъяснимый; таинственный, непостижный, неразъяснимый, уму непостижимый, мистический. Ant. понятный, объяснимый, постижимый Словарь русских синонимов. необъяснимый см. непонятный 2 Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
НЕОБЪЯСНИМЫЙ — НЕОБЪЯСНИМЫЙ, необъяснимая, необъяснимое; необъясним, необъяснима, необъяснимо. Такой, который не поддается объяснению, совершенно непонятный. Необъяснимый факт. «Это явление было для меня решительно необъяснимо.» Чехов. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
необъяснимый — • полностью необъяснимый • совершенно необъяснимый … Словарь русской идиоматики
необъяснимый катаклизм — сущ., кол во синонимов: 1 • странный (134) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
необъяснимый катаклизм — Ирон. о чем л. странном Куда это мои тапки делись? Просто необъяснимый катаклизм. Возм. распространилось под влиянием известного текста В. Высоцкого … Словарь русского арго
Необъяснимый — прил. Не поддающийся объяснению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необъяснимый — необъяснимый, необъяснимая, необъяснимое, необъяснимые, необъяснимого, необъяснимой, необъяснимого, необъяснимых, необъяснимому, необъяснимой, необъяснимому, необъяснимым, необъяснимый, необъяснимую, необъяснимое, необъяснимые, необъяснимого,… … Формы слов
необъяснимый — объяснимый … Словарь антонимов
необъяснимый — необъясн имый … Русский орфографический словарь
необъяснимый — … Орфографический словарь русского языка