-
81 портиться
-
82 мешать
interfere глагол:clutter (создавать суматоху, мешать, создавать помехи, загромождать вещами, шуметь, приводить в беспорядок)come between (мешать, вмешиваться)short-circuit (замкнуть накоротко, делать короткое замыкание, действовать в обход, мешать, срывать, препятствовать)словосочетание:stand in light (мешать, стоять на дороге) -
83 обременять
-
84 пачкать
sully глагол: -
85 пачкаться
discolor глагол: -
86 препятствовать
prevent глагол:oppose (выступать против, противиться, сопротивляться, противопоставлять, препятствовать, воспротивиться)resist (сопротивляться, противостоять, противиться, воспротивиться, препятствовать, оказывать сопротивление)keep away (остерегаться, держаться в отдалении, держать в отдалении, не подпускать близко, прятать, препятствовать)set back (воспрепятствовать, задерживать, переводить назад стрелки часов, остановить, класть назад, препятствовать)short-circuit (замкнуть накоротко, делать короткое замыкание, действовать в обход, мешать, срывать, препятствовать)словосочетание: -
87 спутывать
-
88 размешать
-
89 загаживать
foul глагол: -
90 застопориваться
-
91 обрастать
accrete глагол: -
92 бросать тень
cast a shadow глагол:cast a shadow (бросать тень, отбрасывать тень)adumbrate (предвещать, дать общее представление, предзнаменовать, затемнять, бросать тень, знаменовать)reflect upon (бросать тень, подвергать сомнению)reflect on (бросать тень, подвергать сомнению) -
93 играть нечестно
rook глагол: -
94 ил
м. silt; sludge -
95 засорять
[zasorját'] v.t. impf. (pf. засорить - засорю, засоришь)1) intasare2)3)4) засоряться ostruirsi, intasarsi, essere ostruito (intasato) -
96 куныжаҥаш
куныжаҥашГ.: кыныжангаш-ам1. засоряться, засоритьсяПӧрт куныжаҥын, арулык уке. Комната засорена, порядка нет.
2. перен. разг. обременять (обременить) память, сознание чем-л. ненужным, неподходящимСултан мыняр чот шона, тунар уш куныжаҥеш. В. Юксерн. Чем больше думает Султан, тем обременяет память ненужным.
Составные глаголы:
-
97 тыгылалташ
тыгылалташ-амдиал. засоряться, засориться чем-л.; набиваться, набиться куда-л.Кызыт тудо (канализаций) чӱчкыдынак тыгылалт шинчеш. «Дружба» Сейчас канализация частенько засоряется.
-
98 шӱкшудаҥаш
шӱкшудаҥаш-ам1 и 2 л. не употр. засоряться, засориться; зарастать (зарасти) сорнякамиОшмам шавен тӧрландарыме аллей шӱкшудаҥын. А. Эрыкан. Разровненная песком аллея заросла сорняками.
Сравни с:
шӱкаҥаш -
99 засорять
, < засорить> (13 e.) verschmutzen, verunreinigen; verstopfen, vollstopfen; verunkrauten; Magen sich verderben; Auge: et. haben (В in D); засоряться verschmutzt od. verstopft sein -
100 засорять
, < засорить> (13 e.) verschmutzen, verunreinigen; verstopfen, vollstopfen; verunkrauten; Magen sich verderben; Auge: et. haben (В in D); засоряться verschmutzt od. verstopft sein
См. также в других словарях:
засоряться — забиваться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. засоряться гл. несов. • замусориваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ЗАСОРЯТЬСЯ — ЗАСОРЯТЬСЯ, засоряюсь, засоряешься, несовер. 1. несовер. к засориться. 2. страд. к засорять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
засоряться — ЗАСОРИТЬСЯ ( рюсь, ришься, 1 и 2 л. не употр.), рится; сов. Стать засорённым. Сток засорился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засоряться — и устаревающее засариваться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Засоряться — несов. неперех. 1. Загрязняться сором, попавшим внутрь; портиться от чего либо, попавшего внутрь. 2. страд. к гл. засорять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засоряться — засоряться, засоряюсь, засоряемся, засоряешься, засоряетесь, засоряется, засоряются, засоряясь, засорялся, засорялась, засорялось, засорялись, засоряйся, засоряйтесь, засоряющийся, засоряющаяся, засоряющееся, засоряющиеся, засоряющегося,… … Формы слов
засоряться — засор яться, яется … Русский орфографический словарь
засоряться — (I), засоря/ю(сь), ря/ешь(ся), ря/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
засоряться — см. Засорить и Засориться … Энциклопедический словарь
засоряться — см. засорить; я/ется; страд … Словарь многих выражений
загрязняться — засоряться — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы засоряться EN foul … Справочник технического переводчика