-
1 разность заселённости
neng. (населённости) Besetzungsdifferenz, (населённости) Besetzungsunterschied, (населённости) BesetzungszahldifferenzУниверсальный русско-немецкий словарь > разность заселённости
-
2 инверсия заселённости
neng. Besetzungsdichteinversion, BesetzungsinversionУниверсальный русско-немецкий словарь > инверсия заселённости
-
3 плотность заселённости
ngener. WohndichteУниверсальный русско-немецкий словарь > плотность заселённости
-
4 уменьшение заселённости
Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшение заселённости
-
5 уменьшение разности заселённости
Универсальный русско-немецкий словарь > уменьшение разности заселённости
-
6 степень
степень ж. измельчения Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m; Zerkleinerungsgrad m; Zerkleinerungsverhältnis nстепень ж. неравномерности угловой скорости коленчатого вала двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeitстепень ж. очистки, обеспечиваемая фильтром Filterwirkungsgrad mстепень ж. расширения Ausdehnungsverhältnis n; Entspannungsverhältnis n; Expansionsgrad m; Expansionsverhältnis nстепень ж. сжатия Druckverhältnis n; Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Kontraktionsziffer f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n; Verdichtungszahl fстепень ж. уплотнения Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Packungsdichte f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n -
7 плотность
плотность ж. Densität f; физ. Dichte f; Dichtheit f; Dichtigkeit f; Gedrungenheit f; Geschlossenheit f; Innigkeit f; кож. Kernigkeit f; Kompaktheit f; Konsistenz f; мет. Porenfreiheit f; Stärke f; Undurchlässigkeit f; Volumeneinheitsgewicht n; spezifische Masse fплотность ж. автомобилей, приходящихся на 1 квадратный километр м. Fahrzeugdichte f -
8 избыток
-
9 инверсия
инверсия ж. Gegenläufigkeit f; мат.,метео. Inversion f; выч. Negation f; Temperaturinversion f; Temperaturumschlag m; Transformation f durch reziproke Radien; Umkehr f; Umkehrung f; Umstellung f -
10 скорость
скорость ж., заложенная в графике движения ж.-д. Fahrplangeschwindigkeit fскорость ж. Fahrt f; авто., маш. Gang m; мех. Geschwindigkeit f; Rate f; Schnelle f; Schnelligkeit fскорость ж. (трактора), соответствующая скорости движения конной упряжки Gespanngang mскорость ж. воздушного потока ав. Abflußgeschwindigkeit f; ав. Luftdurchsatzgeschwindigkeit f; горн. Wetterstromgeschwindigkeit fскорость ж. вращения, вызывающая разрыв м. Berstgeschwindigkeit fскорость ж. вращения Drehgeschwindigkeit f; Drehzahl f; Rotationsgeschwindigkeit f; Umdrehungsgeschwindigkeit f; Umlaufgeschwindigkeit fскорость ж. выборки суд. Hievgeschwindigkeit f; Holgeschwindigkeit f; выч. Zugriffsgeschwindigkeit fскорость ж. вытягивания (слитка при непрерывном литье) мет. Absenkgeschwindigkeit f; мет. Abzuggeschwindigkeit fскорость ж. истечения аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; Ausflußgeschwindigkeit f; Auslaufgeschwindigkeit f; Ausströmgeschwindigkeit f; гидрод. Ausströmungsgeschwindigkeit f; Fließgeschwindigkeit fскорость ж. на входе Einlaufgeschwindigkeit f; Einströmgeschwindigkeit f; Eintrittsgeschwindigkeit fскорость ж. на длительном режиме работы (тяговых двигателей) Dauerfahrgeschwindigkeit f; Dauergeschwindigkeit fскорость ж. нагрева Anwärmgeschwindigkeit f; Erhitzungsgeschwindigkeit f; Erwärmungsgeschwindigkeit fскорость ж. надвигания (состава на сортировочную горку) ж.-д. Abdrückgeschwindigkeit f; ж.-д. Abdrückzerlegegeschwindigkeit fскорость ж. обтекания ав. Abflußgeschwindigkeit f; аэрод. Abströmgeschwindigkeit f; аэрод. Anströmgeschwindigkeit fскорость ж. осаждения Absetzgeschwindigkeit f; Fällungsgeschwindigkeit f; Niederschlagsgeschwindigkeit f; Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. передачи тлг. Gebetempo n; Sendegeschwindigkeit f; Transferrate f; Übertragungsgeschwindigkeit f; Übertragungsrate fскорость ж. передачи данных Datentransfergeschwindigkeit f; Datentransferrate f; Datenübertragungsgeschwindigkeit f; Datenübertragungsrate f; Geschwindigkeit f des Datenflussesскорость ж. передачи информации Geschwindigkeit f des Informationsflusses; Informationsgeschwindigkeit f; Informationsübertragungsgeschwindigkeit fскорость ж. перемещения Fahrgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f; Stellgeschwindigkeit f; автом. Verstellgeschwindigkeit fскорость ж. по прибору ав. Anzeigegeschwindigkeit f; Instrumentengeschwindigkeit f; ав. angezeigte Geschwindigkeit fскорость ж. поверхностной рекомбинации элн. Oberflächenkombinationsgeschwindigkeit f; элн. Oberflächenkombinationsrate f; Rekombinationsgeschwindigkeit fскорость ж. полёта, близкая к скорости звука ав. Fluggeschwindigkeit f in Schallnäheскорость ж. (ракеты, электрона) при движении по орбите Bahngeschwindigkeit fскорость ж. прокатки мет. Auslaufgeschwindigkeit f; мет. Austrittsgeschwindigkeit f; Walzgeschwindigkeit fскорость ж. прорезания (оболочки корпуса ракеты при работе пирошнура для разделения ступеней) Schneidegeschwindigkeit fскорость ж. развёртки эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел.,тлв. Abtastgeschwindigkeit f; Durchlaufgeschwindigkeit f; Kippfrequenz f; тлв. Kippgeschwindigkeit fскорость ж. развёртывания эл. Ablenkgeschwindigkeit f; тел. Abtastgeschwindigkeit f; Kippgeschwindigkeit fскорость ж. распространения в вакууме Ausbreitungsgeschwindigkeit f im Vakuum; Vakuumgeschwindigkeit fскорость ж. распространения фронта волны Wellenfrontausbreitungsgeschwindigkeit f; Wellenfrontgeschwindigkeit fскорость ж. растворения Auflösungsgeschwindigkeit f; хим. Lösegeschwindigkeit f; Lösungsgeschwindigkeit fскорость ж. рекристаллизации крист. Rekristallisationsgeschwindigkeit f; Umkörnungsgeschwindigkeit fскорость ж. снижения Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; ав. Abwärtsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. спуска Absenkgeschwindigkeit f; Abstiegsgeschwindigkeit f; Senkgeschwindigkeit f; ав. Sinkgeschwindigkeit fскорость ж. срабатывания Ansprechgeschwindigkeit f; Auslösegeschwindigkeit f; Betätigungsgeschwindigkeit fскорость ж. телеграфирования Schrittgeschwindigkeit f; свз. Telegrafiergeschwindigkeit f; Telegrafierleistung fскорость ж. ускользания Entweichungsgeschwindigkeit f; parabolische Geschwindigkeit f; zweite kosmische Geschwindigkeit fскорость ж. хода Fahrgeschwindigkeit f; суд. Fahrt f; Fahrtgeschwindigkeit f; Gang m; Ganggeschwindigkeit f; маш. Hubgeschwindigkeit f; Laufgeschwindigkeit f
См. также в других словарях:
измерение заселённости — užpildos matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. population measurement vok. Populationsmessung, f rus. измерение заполнения, n; измерение заселённости, n; измерение населённости, n pranc. mesure de population, f … Radioelektronikos terminų žodynas
плотность заселённости — užpildos tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. occupation density; population density vok. Besetzungsdichte, f rus. плотность заполнения, f; плотность заселённости, f; плотность населённости, f pranc. densité d’occupation, f … Fizikos terminų žodynas
время жизни заселённости — užpildos gyvavimo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. population lifetime vok. Besetzungslebensdauer, f rus. время жизни заселённости, f pranc. durée de vie de population, f … Radioelektronikos terminų žodynas
плотность инверсной заселённости — apgrąžinės užpildos tankis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inverted population density vok. Inversionsbesetzungsdichte, f rus. плотность инверсной заселённости, f pranc. densité de population inversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
пороговая плотность инверсной заселённости — slenkstinis apgrąžinės užpildos tankis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. threshold population inversion density vok. Inversionsschwellendichte, f rus. пороговая плотность инверсной заселённости, f pranc. seuil de densité de… … Radioelektronikos terminų žodynas
время существования инверсной заселённости — apgrąžinės užpildos gyvavimo trukmė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. population inverse lifetime vok. Lebensdauer der Besetzungsinversion, f rus. время существования инверсной заселённости, n pranc. durée de vie de population … Radioelektronikos terminų žodynas
обращение заселённости — užpildos apgrąža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. occupation inversion; population inversion vok. Besetzungsumkehrung, f rus. обращение заселённости, n pranc. inversion de population, f … Fizikos terminų žodynas
заселённость — заселённость, заселённости, заселённости, заселённостей, заселённости, заселённостям, заселённость, заселённости, заселённостью, заселённостями, заселённости, заселённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАСЕЛЁННОСТЬ — ЗАСЕЛЁННОСТЬ, заселённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к заселенный. Заселенность края. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заселённость — (3 ж), Р., Д., Пр. заселённости … Орфографический словарь русского языка
измерение населённости — užpildos matavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. population measurement vok. Populationsmessung, f rus. измерение заполнения, n; измерение заселённости, n; измерение населённости, n pranc. mesure de population, f … Radioelektronikos terminų žodynas