-
1 машина для скручивания чайного листа Мак-Керчера
nfood.ind. C.T.C.-Maschine (для раздавливания, разрыва и собственно скручивания)Универсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания чайного листа Мак-Керчера
-
2 без скручивания
без скручивания torsionsfrei; verdrehfrei; verdrehungsfreiБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > без скручивания
-
3 аппарат для скручивания мотков
ntextile. StrangdrillapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для скручивания мотков
-
4 защита жил провода от скручивания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > защита жил провода от скручивания
-
5 испытательный стенд для определения скручивания при высокой температуре
Универсальный русско-немецкий словарь > испытательный стенд для определения скручивания при высокой температуре
-
6 клеть для прокатки с кантовкой для скручивания полосы
neng. DrallgerüstУниверсальный русско-немецкий словарь > клеть для прокатки с кантовкой для скручивания полосы
-
7 клещи для скручивания
nwood. WürgzangeУниверсальный русско-немецкий словарь > клещи для скручивания
-
8 колебание от скручивания
nforestr. TorsionsschwingungУниверсальный русско-немецкий словарь > колебание от скручивания
-
9 машина для скручивания
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания
-
10 машина для скручивания кабеля
nelectr. KabelflechtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания кабеля
-
11 машина для скручивания канатов
ntextile. SeildrehmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания канатов
-
12 машина для скручивания кривошипов
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания кривошипов
-
13 машина для скручивания прядей в шпагат
ntextile. BindfadenzwirnmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания прядей в шпагат
-
14 машина для скручивания стрег
ntextile. VerlitzmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания стрег
-
15 машина для скручивания стренг
ntextile. Kordelamschine, LitzenaustreibemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания стренг
-
16 машина для скручивания чайного листа
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для скручивания чайного листа
-
17 машина для текстурирования нитей методом двойного кручения и скручивания их попарно
ntextile. FalschdrahtzwirnmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для текстурирования нитей методом двойного кручения и скручивания их попарно
-
18 момент скручивания
-
19 направление скручивания
nconstruct. Torsionsrichtung, VerdrehungsrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление скручивания
-
20 направление скручивания пряжи
ntextile. GespinstdrehungsrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление скручивания пряжи
См. также в других словарях:
эффект скручивания — sąsūkos reiškinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. twisted effect vok. Twist Effekt, m; Verdrehungseffekt, m rus. эффект скручивания, m pranc. effet de torsion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
деформация скручивания — sąsūkos deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. torsional deformation; torsional strain; twisting deformation; twisting strain vok. Torsionsdeformation, f; Verdrehungsverformung, f; Verdrehverformung, f rus. деформация кручения,… … Fizikos terminų žodynas
тензор скручивания — sąsūkos tenzorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. torsion tensor vok. Torsionstensor, m rus. тензор кручения, m; тензор скручивания, m pranc. tenseur de torsion, m … Fizikos terminų žodynas
граница скручивания — sąsūkos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. twist boundary vok. Verdrehungsgrenze, f; Verdrillungsgrenze, f rus. граница кручения, f; граница скручивания, f pranc. joint de torsion, m … Fizikos terminų žodynas
обрыв бурильной колонны в результате скручивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string twist breakage … Справочник технического переводчика
обрыв штанг или бурильных труб в скважине вследствие скручивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twist off … Справочник технического переводчика
поломанные вследствие скручивания — (бурильные трубы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twisted off … Справочник технического переводчика
поломка бурильной колонны в результате скручивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling string twist off … Справочник технического переводчика
поломка бурильных штанговых труб вследствие напряжения или скручивания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twist off … Справочник технического переводчика
Мануа́льная терапи́я — (лат. manus рука, греч. therapeia лечение) комплекс лечебных приемов ручного воздействия, направленных на устранение боли и биомеханических нарушений при некоторых дистрофических процессах в позвоночнике и суставах. Различные системы так… … Медицинская энциклопедия
Шпагатное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для изготовления Шпагата. Шпагат из лубяных волокон (пеньки, льна) изготовляют путём прядения и скручивания. производство шпагата начинается с эмульсирования волокна (для размягчения… … Большая советская энциклопедия