-
1 хирургическое вмешательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хирургическое вмешательство
-
2 вмешательство
ср. interference (in), intervention (in) ;
meddling (in) (нежелательное) хирургическое вмешательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вмешательство
-
3 surgery
-
4 operative treatment
-
5 surgical intervention
-
6 surgical treatment
-
7 (a) surgical operation
English-Russian combinatory dictionary > (a) surgical operation
-
8 surgical intervention
English-Russian small dictionary of medicine > surgical intervention
-
9 surgical handle
-
10 operator intervention
-
11 operator's intervention
armed intervention — вооружённое вмешательство, интервенция
English-Russian dictionary of Information technology > operator's intervention
-
12 intervention
вмешательство; интервенционный; радиоэлектронное подавление -
13 operator intervention
armed intervention — вооружённое вмешательство, интервенция
English-Russian dictionary on nuclear energy > operator intervention
-
14 psychosurgery
хирургическое вмешательство при душевных заболеваниях операция на головном мозге душевнобольных, лоботомияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > psychosurgery
-
15 surgical
ˈsə:dʒɪkəl прил. хирургический surgical aggression, surgical attack ≈ операция, хирургическое оперативное вмешательство surgical indication ≈ показания к хирургическому вмешательству surgical contraindication ≈ противопоказания к хирургическому вмешательству хирургический - * treatment хирургическое /оперативное/ лечение - * instruments хирургические инструменты - * wool хирургическая /стерильная/ вата - * bag санитарная сумка - * fever послеоперационная /травматическая/ лихорадка - * intervention хирургическое вмешательство > * strike( военное) выборочный удар (в противоположность массированному) surgical хирургический;
surgical treatment хирургическое вмешательство;
surgical fever травматическая лихорадка ~ bag санитарная сумка;
surgical boot ортопедический ботинок ~ bag санитарная сумка;
surgical boot ортопедический ботинок surgical хирургический;
surgical treatment хирургическое вмешательство;
surgical fever травматическая лихорадка surgical хирургический;
surgical treatment хирургическое вмешательство;
surgical fever травматическая лихорадкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > surgical
-
16 operative
ˈɔpərətɪv
1. прил.
1) а) действующий, работающий;
занятой, активный, деятельный( о человеке и т. п.) I was still an operative mason. ≈ Я же все еще оставался занятым каменщиком. My car was still in an operative condition. ≈ Моя машина все еще оставалась в исправном состоянии. Syn: active, acting, working б) действенный, эффективный( о предпринятых мерах, поступках, лекарстве и т. п.) ;
благотворный;
действительный( о законе, политических идеях и т. п.) ;
продуктивный( о деятельности и т. п.) I really had no operative motives for doing it. ≈ На это у меня действительно не было веских причин. She was given an operative dose of the medicine. ≈ Ей ввели действенную дозу препарата. become operative operative principle Syn: effective
1., effectual, efficacious
2) важный, имеющий значение;
существенный, заключающий в себе главный смысл( о высказывании, слове и т. п.) operative words ≈ ключевые слова operative part (of the treaty) ≈ ключевой момент (переговоров) ;
постановляющая часть документа After all, she didn't bring the boy on that operative Saturday. ≈ Кроме того, она так и не привела мальчика в то немаловажное воскресенье. Syn: significant, important
3) прикладной, практический;
физический (о работе, деятельности и т. п.) ;
занимающийся такой работой, деятельностью (о человеке) Syn: practical, applied
4) хир. оперативный, операционный operative treatment ≈ оперативное, хирургическое вмешательство Syn: surgical
2. сущ.
1) а) рабочий;
оператор, управляющий, прораб и т. п. б) человек, занятый в сфере умственного труда (ученый, исследователь, писатель и т. п.) механик;
(квалифицированный) станочник Syn: operator
2) а) сыщик, детектив( обык. частный) Syn: private detective б) тайный агент;
шпион Syn: secret agent, spy
1.
3) ремесленник, кустарь, Syn: artisan, mechanic
1.
4) уст. а) деятельное настроение или состояние активности б) эффективное, действенное лекарство квалифицированный рабочий, станочник;
механик;
- cotton *s хлопкопрядильщики ремесленник (американизм) сыщик, агент сыскной полиции (американизм) шпион, тайный агент (американизм) частный детектив действующий;
работающий;
рабочий;
- * condition рабочее состояние действующий;
действительный;
действенный;
- * force движущая сила;
- * motive побудительный мотив;
- * dose of a medicine эффективная доза лекарства;
- to become * входить в силу оперативный;
- * part постановляющая часть (документа) (медицина) оперативный;
операционный;
- * treatment оперативное вмешательство > * words ключевые слова, определяющие все значение ~ действующий;
действительный;
действенный;
to become operative входить в силу (о законе) become ~ юр. вступать в силу become ~ юр. становиться действительным operative действительный, действующий, имеющий силу ~ действительный ~ действующий, работающий, движущий;
operative condition исправное, рабочее состояние ~ действующий ~ действующий;
действительный;
действенный;
to become operative входить в силу( о законе) ~ имеющий юридическую силу ~ квалифицированный рабочий ~ оперативный;
operative part of a resolution резолютивная часть решения ~ хир. операционный;
оперативный;
operative treatment хирургическое вмешательство ~ производственник ~ промышленный рабочий ~ работающий ~ рабочийстаночник ~ ремесленник ~ действующий, работающий, движущий;
operative condition исправное, рабочее состояние ~ оперативный;
operative part of a resolution резолютивная часть решения ~ хир. операционный;
оперативный;
operative treatment хирургическое вмешательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operative
-
17 surgical
[ˈsə:dʒɪkəl]surgical хирургический; surgical treatment хирургическое вмешательство; surgical fever травматическая лихорадка surgical bag санитарная сумка; surgical boot ортопедический ботинок surgical bag санитарная сумка; surgical boot ортопедический ботинок surgical хирургический; surgical treatment хирургическое вмешательство; surgical fever травматическая лихорадка surgical хирургический; surgical treatment хирургическое вмешательство; surgical fever травматическая лихорадка -
18 intervention
1. n вмешательство2. n насильственное вмешательство, интервенцияarmed intervention — вооружённое вмешательство, интервенция
3. n юр. вступление в дело4. n редк. промежуточное положение; промежуточный периодСинонимический ряд:1. arbitration (noun) arbitration; intercession; mediation; negotiation2. obstructing (noun) barging in; clashing; hampering; impediment; interference; interrupting; meddling; obstructing; obstruction; resistance -
19 intervention
[͵ıntəʹvenʃ(ə)n] n1. 1) вмешательство2) насильственное вмешательство, интервенцияarmed intervention - вооружённое вмешательство, интервенция
3) юр. вступление в дело ( в качестве третьего лица)2. редк. промежуточное положение (предмета и т. п.); промежуточный период -
20 intervention
noun1) интервенция2) вмешательство; surgical intervention хирургическое вмешательство* * *(n) валютная интервенция; вмешательство; иностранная интервенция; интервенция* * *интервенция; экспансия; выступление в прениях* * *[,in·ter'ven·tion || ‚ɪntə(r)'venʃn] n. вмешательство, интервенция, посредничество* * *вмешательствоинтервенцияпосредничество* * *1) интервенция 2) вмешательство
См. также в других словарях:
хирургическое вмешательство — сущ., кол во синонимов: 1 • операция (457) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хирургическое вмешательство в личную жизнь — сущ., кол во синонимов: 3 • кастрация (6) • оскопление (9) • холощение (8) … Словарь синонимов
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — ВМЕШАТЕЛЬСТВО, вмешательства, ср. (книжн.). Непрошенное или насильственное участие в чужих делах, отношениях; действия, противоречащие самостоятельности или независимости другого. Вмешательство в личные дела. Вооруженное вмешательство в дела… … Толковый словарь Ушакова
ВМЕШАТЕЛЬСТВО — ВМЕШАТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. см. вмешаться. 2. Самовольные насильственные действия в чужой стране, в чужих политических сферах. Вооружённое в. 3. Медицинское воздействие, выражающееся в непосредственном проникновении во внутренние органы больного… … Толковый словарь Ожегова
Хирургическое лечение — (лечение с использованием хирургического метода лечения) метод лечения заболеваний путём разъединения и соединения тканей в ходе хирургической операции. Хирургическое лечение имеет ряд этапов: Предоперационный. Операция. Обезболивание.… … Википедия
Вмешательство Хирургическое Однодневное (Day-Case Surgery) — хирургическая операция, которая выполняется за один день и не требует, чтобы больной оставался на ночь в больнице. Современные методы хирургии и анестезиологии позволяют свести к минимуму поражение тканей организма во время проведения этих… … Медицинские термины
ВМЕШАТЕЛЬСТВО ХИРУРГИЧЕСКОЕ ОДНОДНЕВНОЕ — (day case surgery) хирургическая операция, которая выполняется за один день и не требует, чтобы больной оставался на ночь в больнице. Современные методы хирургии и анестезиологии позволяют свести к минимуму поражение тканей организма во время… … Толковый словарь по медицине
ОБРЕЗАНИЕ — хирургическое удаление крайней плоти на пенисе. В некоторых африканских племенах подобный ритуал совершается и в отношении девочек (обрезание клитора и малых губ). Обрезание новорожденных мальчиков, по медицинским или гигиеническим соображениям,… … Энциклопедия Кольера
Выворачивание Наружу, Эксплантация (Exteriorization) — хирургическое вмешательство, заключающееся в выведении какого либо органа на поверхность тела из его нормального положения. Данная операция может выполняться как временная или постоянная мера; например, кишечник может выводиться на поверхность… … Медицинские термины
Хирургия Минимально Инвазивная, Операция Хирургическая Минимально Инвазивная (Minimally Invasive Surgery) — хирургическое вмешательство, связанное с минимальным травмированном больного (такие операции часто выполняются с помощью операционного лапароскопа или какого либо другогоэндоскопа (см. Лапароскопия)), вводимого внутрь тела через маленький разрез; … Медицинские термины
Хордотомия (Cordotomy) — хирургическое вмешательство, позволяющее уменьшить сильную и упорную боль в области таза или нижних конечностей. Нервные волокна, по которым болевые сигналы поступают в мозг, проходят в спинном мозге по специальным проводящим путям… … Медицинские термины