-
1 хая
I скала; суг дүвүнүң хаялары подводные скалы.II: хая көөр, хая көрнүр смотреть назад, оглЯдываться; повёртываться; отворачиваться; хая көрүнмейн маңнаар бежать без оглЯдки. -
2 хая
сущ.; книжн.1) стыд, стыдли́вость; чу́вство стыда́2) прили́чие; благоче́стие, благопристо́йность•- хая белү -
3 хаяң
I диал. см. кожаң.II см. хайым I. -
4 хаяһыҙ
изощрённый -
5 хаяңнажыр
/хаяңнаш*/ совм.-взаимн. от хаяңна* (см. хаяңнаар). -
6 хаяңнаар
/хаяңна*/ см. хайымнаар I. -
7 Хая-Ужу
Хая-Ужу мест.; Улуг-Хем. -
8 хая белү
знать честь, держа́ть себя́ в ра́мках прили́чия -
9 хая субури
техн. Быстрое субури. Выполнение дзэнсин субури в быстром темпе.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > хая субури
-
10 Ак-Хая
Ак-Хая мест., гора, перевал; Дзун-Хемчик. -
11 Кызыл-Хая
Кызыл-Хая пос; Бай-Тайг. -
12 Мугур-Хая
Мугур-ХаЯ р.; Бай-Тайг. -
13 Теве-Хая
Теве-Хая пос; Дзун-Хемчик. -
14 Терлиг-Хая
Терлиг-Хая мест., пос; Улуг-Хем. -
15 Улуг-Хая
Улуг-ХаЯ гора; Тодж. -
16 Шаңгыр-Хая
Шангыр-ХаЯ гора; Тодж. -
17 Үттүг-Хая
пос. см. Марачёвка. -
18 урывками
нареч. зәрмдән, хая-хая; видеться урывками хая-хая үзлцх, хая-хая харһлдх -
19 тихий
прил.1) bajo ( негромкий); silencioso ( бесшумный); débil ( слабый); ligero ( легкий); suave (мягкий, нежный)ти́хие шаги́ — pasos silenciososти́хий стук — golpes débilesти́хий стон — gemido débilти́хое журча́ние — murmullo quedoпеть ти́хим го́лосом — cantar en voz bajaговори́ть ти́хим го́лосом — hablar en voz baja, hablar (muy) quedoти́хая ночь — noche tranquila (serena, silenciosa)ти́хая вода́ — agua tranquila (mansa)ти́хая у́лица — calle tranquila (silenciosa)ти́хий ребенок — niño tranquiloти́хая жизнь — vida tranquila (sin alarmas)год ти́хого со́лнца — año de(l) sol en calma3) ( медленный) lentoти́хий ход — marcha lenta, baja velocidadти́хим ша́гом — a paso lento••ти́хий час — siesta fти́хое помеша́тельство — locura pacíficaти́хий у́жас! разг. — ¡qué horror!ти́хий а́нгел пролете́л — ha pasado un ángelти́хой са́пой — a la zapa, bajo cuerdaв ти́хом о́муте че́рти во́дятся посл. — en el río quedo no metas tu dedo; del agua mansa líbreme Dios que de la brava me libro yo -
20 ухылдау
неперех.о́хать, а́хать, вздыха́ть || о́ханье, а́ханье, вздыха́ниеэшкә ухылдап килеп керү — прийти́ на рабо́ту о́хая и а́хая
ухылдап утыру — сиде́ть о́хая и а́хая
- ухылдап куюул ухылдый — он вздыха́ет
- ухылдап тору
См. также в других словарях:
Хая — живая , живущая . Это имя связано с именем ХАВА, см. Средние века. (очень распространенное) живая, живущая. Женские еврейские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
хая — ХАЯ, и, ХАЙКА2, и, ж. Еврейка. От распространенного еврейского имени … Словарь русского арго
Хая Лившиц — Хая Нахмановна Лившиц (партийные псевдонимы Женя, Маленькая; 1903, Кишинёв Бессарабской губернии 1929, Клуж, Румыния) участница подпольного коммунистического движения в Бессарабии. Хая Лившиц родилась в Кишинёве, где закончила 2 е еврейское… … Википедия
Хая Нахмановна Лившиц — (партийные псевдонимы Женя, Маленькая; 1903, Кишинёв Бессарабской губернии 1929, Клуж, Румыния) участница подпольного коммунистического движения в Бессарабии. Хая Лившиц родилась в Кишинёве, где закончила 2 е еврейское женское профессиональное… … Википедия
хая̄ди — с какой стороны, откуда … Нанайско-русский словарь
Лившиц, Хая Нахмановна — Хая Нахмановна Лившиц (партийные псевдонимы Женя, Маленькая, Maria Pavel; 14 декабря 1903, Кишинёв Бессарабской губернии 17 августа 1929, Клуж, Румыния) участница подпольного коммунистического движения в Бессарабии. Хая Лившиц родилась в Кишинёве … Википедия
Черновин, Хая — Хая Черновин (англ. Chaya Czernowin, 7 декабря 1957(19571207), Хайфа) – израильский композитор и педагог. Содержание 1 Биография … Википедия
Гробер, Хая-Елена Самуиловна — Хая Елена Самуиловна Гробер (Хаэле Гробер; 1898, Белосток 1978) российская актриса, известная исполнительница еврейских народных песен. Родилась в Белостоке, с этого города и начинается актерская жизнь Х. Гробер[1]. Актриса Габимы с… … Википедия
хая̄диади — с какой стороны, откуда … Нанайско-русский словарь
Кызыл-Хая — Сумон Кызыл Хая Страна РоссияРоссия Субъект феде … Википедия
Буор-Хая (мыс) — Буор Хая Координаты: Координаты: 71°56′38 … Википедия