-
1 уступчивый
уступчивый nachgiebig; entgegenkommend -
2 уступчивый
nachgiebig; entgegenkommend -
3 уступчивый податливый
-
4 gefügig
уступчивый, податливый -
5 biegsam
-
6 deferent
adjпокорный, уступчивый, мягкий -
7 gefügig
-
8 indulgent
-
9 nachgiebig
adj1) уступчивый, сговорчивый; податливый, мягкийj-n nachgiebig machen ( stimmen) — смягчить кого-л.; заставить ( уговорить) кого-л. пойти на уступкиnachgiebig werden — смягчиться, пойти на уступки2) гибкий, упругий, эластичный, пружинящий -
10 willfährig
adjуступчивый, сговорчивый.; послушный, услужливый -
11 мягкий
1) weich; zart ( нежный); mürbe ( размягченный)мягкое кресло — weicher Sessel, Polstersessel m2) перен. sanft, weich; mild ( кроткий); nachgiebig ( уступчивый)3) лингв. weich, palatalisiert••мягко выражаясь — gelinde gesagt -
12 мягкий
мягкий 1. weich; zart (нежный); mürbe (размягчённый) мягкие волосы weiches Haar мягкий хлеб mürbes ( frisches] Brot мягкое кресло weicher Sessel, Polstersessel m 1d 2. перен. sanft, weich; mild (кроткий); nachgiebig (уступчивый) мягкий климат mildes Klima мягкий свет gedämpftes ( mildes] Licht мягкая поступь leiser ( gedämpfter] Schritt мягкий характер weicher ( nachgiebiger] Charakter ( k a - ] 3. лингв. weich, palatalisiert мягкий знак Weichheitszeichen n 1d а мягко выражаясь gelinde gesagt -
13 biegsam
прил.1) общ. податливый, упругий, уступчивый, покладистый, гибкий2) тех. эластичный, податливый (о материале) -
14 indulgent
сущ.общ. податливый, послушный, уступчивый -
15 lenksam
-
16 nachgiebig
прил.1) общ. мягкий, податливый, примирительный, пружинящий, сговорчивый, упругий, эластичный, зыбкий (о грунте), зыбкий (о почве и т. п.), оседающий, уступчивый2) геол. гибкий, пружинистый, оседающий (напр., грунт)3) юр. диспозитивный4) патент. диспозитивный (о норме права) -
17 kulant
1) сговорчивый, уступчивый; услужливый, любезный, предупредительный2) подходящий, сходный ( о цене)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kulant
-
18 gefügig
прил.общ. гибкий, послушный, сговорчивый, мягкий (напр., о глине), уступчивый -
19 willfährig
прил.высок. послушный, сговорчивый, услужливый, уступчивый -
20 biegsam
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уступчивый — См. податливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. уступчивый кроткий, податливый; неконфликтующий; мягкотелый, уживчивый, покладливый, покорный, покладистый, гибкий,… … Словарь синонимов
УСТУПЧИВЫЙ — УСТУПЧИВЫЙ, уступчивая, уступчивое; уступчив, уступчива, уступчиво. Сговорчивый, готовый уступить, согласиться на что нибудь без спора. Уступчивый характер. Уступчивый человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УСТУПЧИВЫЙ — УСТУПЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Готовый уступить что н. без спора, сговорчивый. У. характер. | сущ. уступчивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уступчивый — прил. 1. соотн. с сущ. уступка, связанный с ним 2. Готовый на уступку [уступка 2.]; сговорчивый. 3. Выражающий готовность уступать I 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уступчивый — уступчивый, уступчивая, уступчивое, уступчивые, уступчивого, уступчивой, уступчивого, уступчивых, уступчивому, уступчивой, уступчивому, уступчивым, уступчивый, уступчивую, уступчивое, уступчивые, уступчивого, уступчивую, уступчивое, уступчивых,… … Формы слов
уступчивый — уст упчивый … Русский орфографический словарь
уступчивый — … Орфографический словарь русского языка
уступчивый — Syn: см. неконфликтующий … Тезаурус русской деловой лексики
уступчивый — ая, ое; чив, а, о. Разг. Готовый на уступки; сговорчивый, покладистый (о человеке). У. юноша. У. бригадир. Кто л. уступчив в семье. // Свойственный такому человеку. У. характер. У ое поведение. // Содержащий уступку (1 зн.); выражающий готовность … Энциклопедический словарь
уступчивый — Смирение … Словарь синонимов русского языка
уступчивый — уступчивость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи